Hvad er oversættelsen af " MY SAYINGS " på dansk?

[mai 'seiiŋz]
[mai 'seiiŋz]
mine ordsprog

Eksempler på brug af My sayings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And that is not one of my sayings.
Og det er ikke et af mine ordsprog.
Listen, my son,and receive my sayings. The years of your life will be many.
Hør, min Søn,tag imod mine Ord, så bliver dine Leveår mange.
Do you want to hear another one of my sayings?
Vil du høre et andet af mine ordsprog?
Hear, my son,and accept my sayings And the years of your life will be many.
Hør, min Søn,tag imod mine Ord, så bliver dine Leveår mange.
He that loveth me not keepeth not my sayings.
Som ikke elsker mig, holder ikke mine Ord;
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
Hør, min Søn, tag imod mine Ord, så bliver dine Leveår mange.
My son, attend to my words.Turn your ear to my sayings.
Min Søn, mine Ord,bøj Øret til, hvad jeg siger;
Whoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will show you to whom he is like.
Som kommer til mig og hører mine Ord og gjør dem, den vil jeg vise Eder, hvem han er lig.
My son, attend to my words;incline thine ear unto my sayings.
Min Søn, mine Ord,bøj Øret til, hvad jeg siger;
Whoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will show you to whom he is like.
Hver den, som kommer til mig og hører mine Ord og gør efter dem, hvem han er lig, skal jeg vise eder.
For I came not to judge the world, but to save the world. 48 He who rejects me, anddoesn't receive my sayings, has one who judges him.
Hvo mig foragter ogannammer ikke mine Ord, har den, som ham dømmer; det Ord, som jeg har talet, det skal dømme ham paa den yderste Dag.
If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
Og om nogen hører mine Ord og ikke vogter på dem, ham dømmer ikke jeg; thi jeg er ikke kommen for at dømme Verden, men for at frelse Verden.
He who rejects me, anddoesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.
Som foragter mig ogikke modtager mine Ord, har den, som dømmer ham; det Ord, som jeg har talt, det skal dømme ham på den yderste Dag.
And if any one may hear my sayings, and not believe, I-- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.
Og om nogen hører mine Ord og ikke vogter på dem, ham dømmer ikke jeg; thi jeg er ikke kommen for at dømme Verden, men for at frelse Verden.
He who is rejecting me, andnot receiving my sayings, hath one who is judging him, the word that I spake, that will judge him in the last day.
Som foragter mig ogikke modtager mine Ord, har den, som dømmer ham; det Ord, som jeg har talt, det skal dømme ham på den yderste Dag.
One of my favourite sayings is,“Two men behind prison bars; one saw mud and the other saw stars.”.
En af mine favorit ordsprog er:“To mænd bag fængslets tremmer; en så mudder og den anden så stjerner.”.
One of those sayings, which my mother and my grandmothers would use when some irreversible domestic accident happened, was'why cry over spilt milk?
Et af disse ordsprog, som min mor og mine bedstemødre brugte, når der skete en uafvendelig ulykke i hjemmet, var"at man ikke skal græde over spildt mælk?
One of my favourite sayings is that ‘if you do not manage debtors, debtors will manage you. ’ Another is that, in spite of what accountants say, ’ a sale is not made until you get paid. ’ It is not enough for a business to induce the customer to choose its product or service over that of its competitor, but it must ensure that it actually receives the cash and receives it in proper time.
En af mine foretrukne ordsprog er, at â € ~if du ikke styre debitorer, vil debitorer styre you. € ™ En anden er, at på trods af, hvad revisorer siger, â € ™ et salg ikke er lavet indtil du får paid.â € ™ det er ikke nok for en virksomhed at tilskynde kunden til at vælge sin vare eller tjenesteydelse over den af sin konkurrent, men det skal sikre, at det faktisk modtager kontanter og modtager det i ordentlig tid.
How sweet are your sayings to my taste! truly, they are sweeter than honey in my mouth!
Hvor dine ord er søte for min gane, mere enn honning for min munn!
Resultater: 19, Tid: 0.054

Hvordan man bruger "my sayings" i en Engelsk sætning

Really thrilled and honoured that one of my sayings helped to inspire you, Angela.
I like picking out my sayings for the day based on how I feel.
This brings up one of my sayings of “Could Have, Should Have and Didn’t”.
Again say I, if a man keep my sayings he shall NEVER see DEATH.
One of my sayings is "I just want to sell Real Estate and fish".
My grandfather is a source of many of many of my sayings and anecdotes.
Again, if a " man " keep my sayings he shall NEVER see death.
One of my sayings to my children is the Nike slogan, JUST DO IT.
I’m convinced none of my sayings will be quoted until I’m an old dead guy.
The one who rejects Me and doesn’t accept My sayings has this as his judge.

Hvordan man bruger "jeg siger, mine ord" i en Dansk sætning

Hvis det jeg siger til Jer, bliver gjort, vil mange sjæle blive frelst, og der vil være fred.
Jeg måtte have hjælp til at finde mine ord igen!
Jeg siger, at de ikke tænker sig helt så godt om.
Efter jeg har set din vase er jeg parat til at æde mine ord i mig igen.
Jeg siger også nej tak til de virksomheder, der ønsker at dele reklame og links i mine kommentarfelter.
Justin kigger overrasket over på mig, og jeg er nu også ret overrasket over mine ord.
Min erfaring - en lykkelig undtagelse fra reglen, så baseret på mine ord og ikke går til lægen det er umuligt!
Vi forhandler videre, indtil jeg siger, klokken er over midnat’,” siger Høgedahl.
Resten af listen er ting, jeg siger konstant - men jeg er ikke stolt af det.
I en branche, mættet med quick-fix gimmicks, jeg siger ofte, at der på fitlosophy sælger vi håber – ikke hype.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk