Hvad er oversættelsen af " MYSELF COME " på dansk?

• kommer selv
• stammer selv

Eksempler på brug af Myself come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I myself come from Sweden.
Jeg kommer selv fra Sverige.

Especially if it succeeds with a technique where I myself come back!
Især hvis det lykkes med en teknik, hvor jeg selv kommer tilbage!

I myself come from a shipbuilding city.
Jeg kommer selv fra en værftsby.

Mr President, ladies and gentlemen, I myself come from a blacksmith's forge; I grew up there.
Hr. formand, kære parlamentsmedlemmer, jeg kommer selv fra en smedevirksomhed og er vokset op dér.

I myself come from the Baltic region.
Jeg selv kommer fra Østersøområdet.

Certain Member States have some of the highest taxation levels in the world- I myself come from one such country.
Visse af medlemslandene er blandt de højest beskattede i hele verden- jeg kommer selv fra et af dem.

I myself come from the world of education.
Jeg kommer selv fra skoleverdenen.

Mr President-in-Office of the Council, you know that I myself come from a minority which was once abused to suit the purposes of others.
Hr. formand for Rådet! De ved, at jeg selv kommer fra et mindretal, der blev udnyttet i andres interesse.

I myself come into contact with this.
Jeg kommer selv til at få kontakt med dette.

That is very important to remember, especially when the parts of the EU concerned are those such as I myself come from, that is to say Sweden or Finland.
Det er meget vigtigt at huske på, især når det gælder sådanne egne af Unionen, som f. eks. jeg selv kommer fra, altså Sverige eller Finland.

I myself come from the Baltic area and live in Sweden.
Jeg kommer selv fra Østersøområdet og bor i Sverige.

I also think it will be extremely difficult to eradicate corruption and poverty, which goes hand in hand with its defeat, and I say so because I myself come from a country that is not poor but where there is still, in actual fact, a lot of corruption.
Efter min mening er det desuden meget svært afskaffe korruptionen og den fattigdom, som går hånd i hånd med dens afskaffelse, og det siger jeg, fordi jeg selv kommer fra et land, som ikke er fattigt, men hvor der faktisk er stor korruption alligevel.

I myself come from an area where small shrimps are caught.
Jeg kommer selv fra et område med små rejefiskere.

I think we are all agreed that we need to act to preserve the globally-acknowledged high quality of our major wines from Spain, Italy and France- and I myself come from Champagne- in order to protect both their quality and their brand image throughout the world.
Jeg mener, at vi bør arbejde for- og jeg tror, at vi er enige om dette- en bevarelse af den meget høje kvalitet af vores store vine fra Spanien, Italien og Frankrig- jeg stammer selv fra Champagne-området- som er anerkendt i hele verden, og den skal bevares både med henblik på kvalitet og som verdenskendt mærke.

I myself come from Sweden, the country with the largest number of islands in the EU.
Jeg kommer selv fra Sverige, det land, som i særklasse har flest øer i EU.

Commissioner Potočnik, who comes from a Slovenian farming family- I myself come from a Hungarian farming family- would also like to draw attention to the great contradiction between biodiversity and agricultural regulation.
Kommissær Potočnik, der kommer fra en slovensk landbrugsfamilie- jeg selv kommer fra en ungarsk landbrugsfamilie- vil også gerne gøre opmærksom på den store modsætning mellem biodiversitet og regulering af landbruget.

I myself come from a seaport in Denmark, and I am very familiar indeed with the problems.
Jeg kommer selv fra en havneby i Danmark, og jeg kender udmærket til problemerne.

That I make myself come… thinking about you making yourself come..
At jeg får mig selv til at komme ved at tænke på dig? Får dig selv til at komme..

I myself come from a Member State that is not high-ranking in this respect.
Selv kommer jeg fra en medlemsstat, som ikke ligefrem indtager en førende position i den forstand.

I myself come from a country where a number of rules on this subject matter are already in place.
Jeg kommer selv fra et land, hvor der allerede findes en række regler på dette område.

Because I myself come from a northern area, it gave me great pleasure to follow this process.
Eftersom jeg selv kommer fra et nordligt område, har det været en stor fornøjelse at følge denne proces.

I myself come from a new Member State. I remember how Latvia wanted to join the area.
Jeg kommer selv fra en ny medlemsstat, og jeg kan huske, hvordan Letland ønskede at komme med i området.

I myself come from one of the EU's border areas, Dalecarlia, in central-west Sweden, on the Norwegian border.
Jeg kommer selv fra et af EU's grænseområder, Dalarna i Midtvestsverige op mod grænsen til Norge.

I myself come from a family who- collectively innocent- on the basis of state decrees 50 years ago, were expelled.
Jeg stammer selv fra en familie, som- kollektivt uskyldig- blev fordrevet for 50 år siden på grund af statslige dekreter.

I myself come from a small country in which we are on first-name terms with the prime minister and his closest rivals for the job.
Jeg kommer selv fra et lille land, hvor vi er på fornavn med statsministeren og hans nærmeste konkurrenter til jobbet.

I myself come from a country where we have already opted for a policy that corresponds amazingly closely to the EU strategy on waste.
Selv kommer jeg fra et land, hvor man allerede tidligere har valgt en linje, som ligger overraskende tæt på EU's affaldsstrategi.

As I myself come from one of the only European regions to produce bananas, I can only show solidarity with the ACP producers in question.
Jeg kommer selv fra en af de eneste europæiske regioner, der producerer bananer, så jeg kan kun udvise solidaritet med de pågældende AVS-producenter.

I myself come from a German Land where farms- with an average of 20 cattle- are much smaller than in many other regions of the European Union.
Jeg selv kommer fra en delstat, hvor landbrugene- i gennem snit 20 køer- er væsentligt mindre end i mange andre regioner i Den Europæiske Union.

I myself come from the world of advertising- my professional background is in advertising and PR- and I know that advertising has one aim, and that is to sell.
Jeg kommer selv fra reklameverdenen- min professionelle baggrund er reklame og PR- og jeg ved, at reklame har ét formål, nemlig at sælge.

I myself come from one of the new countries and I think we can all agree that, after just the first seven months, we can say that enlargement has been a success.
Jeg kommer selv fra et af de nye lande, og jeg tror, vi alle kan blive enige om, at vi efter blot syv måneder kan betegne udvidelsen som en succes.

Hvordan man bruger "myself come" i en Engelsk sætning

I kept walking/driving past this place and reminding myself come here.

I might just have to purchase one for myself come fall!

Sometimes my kid’s mouth open and I hear myself come out.

I Myself come and speak the essence of it to you.

I myself come to you if you stop committing such wrongdoings".

Whenever there is decay of righteousness, then I Myself come forth.

I myself come from Donetsk, but later we moved to Lviv.

That is where insurance professionals like myself come into to play.

I haven’t figured out what I’ll do with myself come September.

And then that’s where people like myself come into the mix.

Hvordan man bruger "kommer selv" i en Dansk sætning

Han kommer selv 3-4 gange om ugen i centeret og anslår, at de besøgende medlemmer er i aldersgruppen år.

Uden eftersyn og reparationer kommer selv en FORD Tourneo Courier ikke gennem livet af bilen.

Uden eftersyn og reparationer kommer selv en FORD TRANSIT COURIER ikke gennem livet af bilen.

Uden eftersyn og reparationer kommer selv en RENAULT 11 ikke gennem livet af bilen.

Du kommer selv til grillen, smager fem slags whisky og den unikke whiskeysovs udviklet specielt til dagen.

Den ene kalder, og skal hentes, den anden kommer selv trissende.

I kommer selv til at bestemme, hvad I vil se – det er ret fedt, synes vi selv her på redaktionen.

Lokalrådet følger således med i, søger at påvirke og kommer selv med forslag til kommunale beslutninger om Skovlunde.

Jeg kommer selv til at lave en løbende opdatering fra lørdag til søndag.

Sangerinden kommer selv fra Tennessee, og hun har også en forlystelsespark i området.