Hvad er oversættelsen af " NECESSARY TO PAY " på dansk?

• nødvendigt at betale

Eksempler på brug af Necessary to pay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For it is necessary to pay about 1000 rubles.
For det er nødvendigt at betale omkring 1000 rubler.

Also you receive the instruction where and how many it is necessary to pay.
Også du modtage instruktion, hvor og hvor mange det er nødvendigt at betale.

For decoding it is necessary to pay ransom by bitcoins.
For at afkode er det nødvendigt at betale løsepenge af Bitcoins.

When choosing a kitchen project of considerable importance is its size, so it is necessary to pay main attention.
Når du vælger et køkken projekt af stor betydning er dens størrelse, så det er nødvendigt at betale vigtigste opmærksomhed.

When you purchase is necessary to pay semiautomaticattention to its cooling system.
Når du køber er nødvendigt at betale halvautomatiskopmærksom på sin kølesystem.

But as you know, there was an accident so it wasn't necessary to pay Swan after all.
Men som De ved, skete der en ulykke… så det blev ikke nødvendigt at betale Swann.

For a child it will be necessary to pay about 2000, if he is given an additional place- about 1500 rubles.
For et barn vil det være nødvendigt at betale omkring 2000, hvis han får et ekstra sted- ca. 1500 rubler.

Since the start of the 1998/99 marketing year, it has not been necessary to pay private storage aid.
Siden starten på produktionsåret 1998/99 har det ikke været nødvendigt at udbetale støtte til privat oplagring.

Is it necessary to pay VAT to BigBuy in dropshipping shipments to customers of non-EU countries who have not been charged VAT by me?
Er det nødvendigt at betale moms til BigBuy ved dropshippingforsendelser til kunder i ikke-EU-lande, der ikke er blevet opkrævet moms af mig?

This physical exercise every day is necessary to pay not less than thirty minutes.
Denne motion hver dag er nødvendigt at betale ikke mindre end tredive minutter.

It is also necessary to pay the manager 2% of the amount of the debt repaid or from the money received in the course of selling the property of the bankrupt.
Det er også nødvendigt at betale lederen 2% af gælden tilbagebetalt eller fra de modtagne penge i forbindelse med salg af konkursens ejendom.

But if you want to use a screwdriververy often, it is not necessary to pay for a more expensive unit.
Men hvis du ønsker at bruge en skruetrækkermeget ofte, er det ikke nødvendigt at betale for en dyrere enhed.

Is it necessary to pay VAT to BigBuy in dropshipping shipments to customers of the EU with a VAT number who have not been charged VAT by me?
Er det nødvendigt at betale moms til BigBuy ved dropshippingforsendelser til kunder i EU uden momsnummer, der ikke er blevet opkrævet moms af mig?

Both Heyting and his father earned the extra money necessary to pay for his studies by taking on private tutoring work.
Begge Heyting og hans far tjent de ekstra penge er nødvendige for at betale for sine studier ved at tage på privat vejledning arbejde.

Is it necessary to pay VAT to BigBuy in dropshipping shipments to customers of the Canary Islands, Ceuta or Melilla who have not been charged VAT by me?
Er det nødvendigt at betale moms til BigBuy ved dropshippingforsendelser til kunder på Kanarieøerne, i Ceuta eller Melilla, der ikke er blevet opkrævet moms af mig?

However, in case of loss of this document for its restoration, it will be necessary to pay the state duty set by law in the amount of 200 rubles.
Men i tilfælde af tab af dette dokument til dets restaurering, vil det være nødvendigt at betale den statslige told fastsat ved lov i mængden af 200 rubler.

Fortunately it is not necessary to pay the ransom, because malware researcher Demonslay335 at Bleeping Computer has developed a decrypter for this ransomware and we have the instructions on how to decode your files using it below.
Heldigvis er det ikke nødvendigt at betale løsesummen, fordi malware forsker Demonslay335 på bleeping Computer har udviklet en Decrypter for denne ransomware og vi har instruktioner om, hvordan at afkode dine filer ved hjælp af det nedenfor.

In order to get a patent approved in just half of the EU Member States, it is necessary to pay up to EUR 20 000, of which EUR 14 000 is for translation.
For at få et patent godkendt i blot halvdelen af EU's medlemsstater er det nødvendigt at betale op til 20 000 EUR, hvoraf 14 000 EUR er til oversættelse.

It was really no longer necessary to pay direct subsidies at that level, but the appropriate orders did not provide for reducing direct subsidies in such cases, and the result was payments of ECU 3 billion, which in our opinion were unnecessary.
Egentlig havde det ikke mere været nødvendigt at betale direkte støtte i den størrelsesorden, men i de relevante forordninger var der ingen bestemmelser om, at man i sådanne tilfælde skulle sænke de direkte støtteordninger, og på den måde skete der udbetalinger på ECU 3 milliarder, som efter vores mening således ikke var nødvendige..

Joseph went before Pilate with a large sum of money, in case it became necessary to pay for permission to remove Jesus' body to a private burial tomb.
Joseph havde medbragt en stor sum penge, da han gik foran Pilatus, hvis det blev nødvendigt at betale for tilladelsen til at flytte Jesu legeme til en privat begravelse grav.

It was really no longer necessary to pay direct subsidies at that level, but the appropriate orders did not provide for reducing direct subsidies in such cases, and the result was payments of ECU 3 billion, which in our opinion were unnecessary.
Egentlig havde det ikke mere været nødvendigt at betale direkte støtte i den størrelsesorden, men i de relevante forordninger var der ingen bestemmelser om, at man i sådanne tilfælde skulle sænke de direkte støtteordninger, og på den måde skete der udbetalinger på ECU 3 milliarder, som efter vores mening således ikke var nød vendige. Jeg siger ikke, at disse betalinger var ukorrekte, men de var ikke nødvendige ud fra det, der var idéen med dem.

The existing Community Action Plan has been implemented to a satisfactory degree, but in the future it will be necessary to pay greater attention to the matter of the transport and monitoring of animals.
Den eksisterende EF-handlingsplan er blevet gennemført i tilfredsstillende omfang, men det vil fremover være nødvendigt at lægge større vægt på transport og overvågning af dyr.

We also agreed a joint statement with the other two institutions, in which the Council committed itself to presenting an amending budget which would include the payment appropriations necessary to pay Structural Funds, in the event that the execution was as expected.
Vi aftalte også en fælles erklæring med de to andre institutioner, hvori Rådet lovede at forelægge et ændringsbudget, som omfattede de betalingsbevillinger, der var nødvendige til at betale strukturfondene, såfremt gennemførelsen blev som forventet.

We decipher them, as proof of a possibility of interpretation. also you receive the instruction where and how many it is necessary to pay. you pay and confirm payment. after payment you receive the DECODER program. which you restore ALL YOUR FILES.- You have 72 hours on payment.
Vi dechifrere dem, som bevis for en mulighed for fortolkning. også du modtage instruktion, hvor og hvor mange det er nødvendigt at betale. betaler du og bekræft betaling. efter betaling modtager du DECODER-programmet. som du gendanne alle dine filer.- Du har 72 timer på betaling.