Hvad er oversættelsen af " NEED NOT WORRY " på dansk?

• behøver ikke bekymre dig
• skal ikke bekymre dig

Eksempler på brug af Need not worry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need not worry.
De behøver ikke være urolig.

With our foot warmers& tåvärmare you need not worry anymore!
Med vores fodvarmere& tåvärmare du behøver ikke bekymre dig mere!

She need not worry.
Hende behøver du ikke bekymre dig om.

This asymmetrical issue is perfectly normal and you need not worry about it.
Denne asymmetriske spørgsmål er helt normal, og du behøver ikke bekymre dig om det.

You need not worry.
Du behøver ikke bekymre dig.

Your father need not worry.
Din far behøver ikke at bekymre sig.

You need not worry, my lord.
De skal ikke bekymre Dem, herre.

Alright! You need not worry.
Okay! Du behøver ikke bekymre dig.

You need not worry about him.
De skal ikke bekymre Dem om ham.

Let us pamper you so you need not worry about anything.
Lad os forkæle dig, uden du behøver at bekymre dig om det mindste.

You need not worry much longer.
Du skal ikke bekymre dig længere.

But you need not worry.
Men du behøver ikke bekymre dig.

You need not worry about availability in your area in Rhode Island US.
Du behøver ikke bekymre sig om tilgængelighed i dit område i Frankrig.

Our English-speaking guests need not worry about reading materials during their stay.
Vores engelsktalende gæster behøver ikke bekymre dig om at læse materialer under deres ophold.

You need not worry about your deleted folder.
Du behøver ikke at bekymre dig om din slettede mappe.

Then one need not worry much about lost files.
Så man behøver ikke bekymre sig meget om mistede filer.

You need not worry about schedule in your area.
Du behøver ikke bekymre dig om tilgængelighed i dit område.

You need not worry about this.
Du behøver ikke bekymre dig om dette.

You need not worry about other sides of the business.
Du skal ikke tage dig af andre sider af forretningen.

You need not worry if your stomach becomes soft again.
Du behøver ikke bekymre dig, hvis din mave bliver blød igen.

Well need not worry much, as all hope is not lost.
Godt ikke behøver bekymre sig meget, da alt håb er ikke tabt.

You need not worry about this as nothing will happen to your data.
Du skal ikke bekymre dig om dette, som intet vil ske med dine data.

You need not worry that I'm in danger"or that I have lost my mind.
Du skal ikke bekymre dig om, jeg er i fare eller har mistet min forstand.

We need not worry about having enough to eat, rather the opposite.
Vi behøver ikke at bekymre os om at få nok at spise, snarere om det modsatte.

You need not worry about your cousin… because your cousin is my problem.
Du skal ikke bekymre dig om din fætter… fordi din fætter er mit problem.

You need not worry if you experience wet dreams once or twice a week.
Du behøver ikke bekymre dig, hvis du oplever våde drømme en gang eller to gange om ugen.

But, users need not worry if they posses proper backup of necessary videos.
Men brugerne behøver ikke bekymre sig, hvis de besidder korrekt sikkerhedskopiering af nødvendige videoer.

Here after you need not worry as it can be retrieved using some good data recovery software.
Her efter du behøver ikke bekymre dig, da det kan hentes ved hjælp af nogle gode datagendannelse software.

And women, you need not worry as you are not the only one who multi-thinks during sex.
Og kvinder, du behøver ikke bekymre dig, da du ikke er den eneste, der multi-tænker under sex.

You need not worry about the safety of the software, because it is virus free and 100% safe to use.
Du behøver ikke bekymre dig om sikkerheden af softwaren, fordi det er virus fri og 100% sikkert at bruge.