Hvad er oversættelsen af " NEED TO MANAGE " på dansk?

• har brug for at styre
• har brug for at administrere
• behov for at styre
• behøver for at administrere
• har brug for at håndtere
• skal håndtere
• skal forvalte
• skal administrere
• behov for at administrere
• behovet for at forvalte

Eksempler på brug af Need to manage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to manage by myself.
Jeg skal klare det selv.

IMember Organizer is all you need to manage your membership.
IMember Organizer er alt du behà ̧ver at administrere dit medlemskab.

We need to manage the stocks.
Vi bliver nødt til at forvalte vores lagre.

IMember Manager is all you need to manage your membership.
IMember Manager er alt hvad du behà ̧ver for at administrere dit medlemskab.

Need to manage two different sites.
Behov for at styre to forskellige steder.

There is a need to manage a problem.
Der er et behov for at håndtere et problem.

Need to manage each staff's time arrangement?
Behov for at styre hver medarbejderes tid arrangement?

MNprogram includes everything you need to manage a nursing home.
MNprogram indeholder alt hvad du har brug for at administrere et plejehjem.

That we need to manage Mateo's expectations.
Jeg siger… at vi skal håndtere Mateos forventninger.

Fast work computer does not relieve the person from the need to manage it.
Fast arbejde computer fritager ikke den person fra behovet for at styre den.

We need to manage this from the Pernell side. Exactly.
Vi er nødt til at styre det fra Pernell-holdet.

Morning and evening, you need to manage your teeth extra carefully.
Morgen og aften, er du nødt til at administrere dine tænder ekstra omhyggeligt.

The disappearance of the head of the Criminal Division is a situation we need to manage carefully.
Chefen for den kriminelle afdelings forsvinden, er en situation vi skal håndtere, forsigtigt.

You need to manage the imports and update the catalogue.
Du skal administrere importen og opdatere kataloget.

IWBFrontDesk has all the features you need to manage your front desk.
IWBFrontDesk har alle de funktioner, du har brug for at administrere din receptionen.

Exactly. We need to manage this from the Pernell side.
Lige præcis. Vi er nødt til at styre det fra Pernell-holdet.

As each project unfolds, teams will incur expenses that you need to manage, supervise and approve.
Efterhånden som hvert projekt udfolder sig kan du påføre det udgifter, som du har brug for at styre, overvåge og godkende.

There is no need to manage a separate calendar or reservation system.
Der er ikke behov for at styre en separat kalender eller reservationssystem.

You can choose to play in the first person, or those that need to manage large numbers of characters.
Du kan vælge at spille i den første person, eller dem, der har brug for at håndtere et stort antal tegn.

Everything you need to manage your vehicles and mobile workforce.
Alt hvad du har brug for til at administrere dine køretøjer og mobile arbejdsstyrke.

Oct 16 in Database Management Software, Developer Tools Mac read more iMember Manager 7.1 updated iMember Manager is all you need to manage your membership.
Oct 16 I Database management software, Udviklingsværktøjer Mac Læs mere iMember Manager 7.1 Opdateret iMember Manager er alt hvad du behøver for at administrere dit medlemskab.

There is no need to manage a separate calendar or reservation system.
Der er ingen grund til at administrere en separat kalender eller reservationssystem.

It may not be the most feature-rich recipe application, but Cookbook Portable works great and includes all the basic tools you need to manage your recipes.
Det er måske ikke den mest funktionelle opskriftsprogram, men Cookbook Portable fungerer godt og indeholder alle de grundlæggende værktà ̧jer, du har brug for at håndtere dine opskrifter.

But it also means you need to manage several changes to get there.
Men det betyder også, at du skal håndtere en række ændringer for at nå dertil.

Need to manage forms on your WordPress site type, more or less evolved, but you want to lose time with this, or put your hands in the code?
Behov for at administrere formularer på din WordPress websted type, mere eller mindre udviklet, men du ønsker at tabe tid med denne, eller lægge hænderne i koden?

These popular computer games need to manage a cafe and accurately serve visitors.
Disse populære computerspil brug for at styre en cafe og præcist tjene besøgende.

We need to manage Iconex and, Mr President, in terms of safeguarding human rights, we need to have more and better coordination between Frontex and the International Organisation for Migration and also the UNHCR.
Vi skal forvalte Iconex, og med hensyn til beskyttelsen af menneskerettighederne er der brug for en øget og bedre samordning mellem Frontex og Den Internationale Organisation for Migration samt UNHCR.

These popular computer games need to manage catering facilities and good service to visitors.
Disse populære computerspil har brug for at styre catering faciliteter og god service til besøgende.

These facts also confirm the theory concerning the effectiveness of the European Union's cohesion policy and the need to manage and develop it during the next programming periods.
Disse kendsgerninger bekræftes også af teorien om effektiviteten af EU's samhørighedspolitik og behovet for at forvalte og udvikle den i de næste programmeringsperioder.

Get the information you need to manage your business and analyze your profits.
Få de oplysninger, du behøver for at styre din virksomhed og analysere din indtjening.

Hvordan man bruger "need to manage" i en Engelsk sætning

You will need to manage your money.

Everything you need to manage your employees.

And they need to manage connected assets.

Instead, you need to manage the environment.

who need to manage their clients better.

You need to manage this list manually.

Listeners will need to manage this (e.g.

They need to manage their credit risks.

You just need to manage your expectations.

Nevertheless, you need to manage their number.

Hvordan man bruger "har brug for at styre, behov for at styre, har brug for at administrere" i en Dansk sætning

Men hvad så med de gamle og dem, som har brug for at styre deres forbrug ved at lægge kontanter i en kuvert hver uge?

Prøv fx at overveje om du overhovedet har behov for at styre vaskemaskine fra jobbet eller om radiatoren i skuret være koblet på nettet.

Dahmer havde behov for at styre tingene, ikke for at være underordnet.

Support i flere butikker Hvis du overhovedet har brug for at administrere flere i butikkerne, kan du fremskynde alt med Lightspeed Retail POS.

Jeg Jeg har brug for at styre lyden.

Det er den enkeltes behov for at styre arbejdet og de ​​opgaver, som tjenesten kan indeholde.

Dette kunne ske af flere årsager: I tilfælde af at vi har brug for at styre og reagere på din forespørgsel.

Kommunerne har behov for at styre udgifterne til det sociale område endnu strammere fremover jfr.

Ejerne har brug for at administrere deres forretning og selvfølgelig ikke kan.Mere Tag et andet sted, spild af penge.

Jeg forstår dette således, at eleverne vi møder i klasselokalet har brug for at styre rigtig meget selv, netop fordi selvreflektionen er i spil.