Hvad er oversættelsen af " NEO-LIBERALISM " på dansk?

• neoliberalisme
• nyliberalismen
• neo-liberalismen
• neoliberalismen
• nyliberalisme
• neo-liberalisme

Eksempler på brug af Neo-liberalism på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The two arguments he cites are neo-liberalism and federalism.
De to, som han angiver, er nyliberalisme og føderalisme.

Neo-liberalism is about knocking down barriers in money and capital markets.
Neo-liberalisme handler om at fjerne barrierer på penge- og kapitalmarkederne.

Housing, work and education in imperialist neo-liberalism.
Boliger, arbejde og uddannelse under imperialistisk neoliberalisme.

Davos was not a hotbed of neo-liberalism, nor was Porto Alegre simply an anti-Davos demonstration.
Davos var ikke arnested for nyliberalismen, og Porto Alegre var ikke blot en demonstration mod Davos.

National Socialism was even more anti-Church, and anti-God than Communism or Neo-Liberalism.
Nationalsocialismen var endnu mere anti-Kirke og anti-Gud end kommunismen eller neo-liberalismen.

We are also critical of the way in which the principles of neo-liberalism are to be enshrined in the Constitution.
Vi kritiserer den måde, hvorpå principperne om neoliberalisme skal inkorporeres i forfatningen.

The Right has a problem: it is characterised by authoritarianism, a moralistic approach, and neo-liberalism.
Højrefløjen har et problem, nemlig at den er præget af autoritære principper, moralisme og nyliberalisme.

Globalisation, neo-liberalism and the withering of European culture are the results of lack of balance.
Globalisering, neo-liberalisme og forvitringen af den europæiske kultur, er et resultat af den manglende balance.

To quote a song familiar to some: there is no supreme saviour, neither god nor king nor leader nor Communism nor Neo-liberalism.
Som det hedder i en sang, som nogen måske kender, ikke om den øverste frelser, Gud, kejser, tribun, kommunisme eller neoliberalisme.

Neo-liberalism has plainly and simply ruined the economy and a wind of change in Europe is long overdue.
Nyliberalismen har ganske enkelt ødelagt økonomien, og forandringens vinde burde have vundet indpas for længe siden i Europa.

According to Zamora's analyses, Foucault has used neo-liberalism as a tool for creating a new left-wing way of thinking.
Ifølge Zamoras analyser har Foucault brugt neoliberalismen som redskab til at skabe en ny venstrefløjstænkning.

This neo-liberalism regards unemployment almost as an indicator of modernisation, seeing workers' falling incomes as progress.
Denne neoliberalisme betragter ligefrem arbejdsløshed som en indikator for modernisering, arbejdstagernes faldende indkomster som et fremskridt.

Some of my fellow Members may be prepared to sell their souls to neo-Liberalism for a handful of extra parliamentary means of power, I do not intend to do so.
Der er måske nogle af mine kolleger, som er klar til mod en håndfuld parlamentariske magtmidler at give køb over for neoliberalismen. Det er jeg ikke.

The debate about neo-liberalism moves from the paper to the Political Festival, when Niels Fuglsang, PhD Fellow at CBS and Jonas Herby, Senior Advisor, CEPOS, discuss their different views on neo-liberalism.
Debatten om neoliberalismen rykker sig fra avissiderne til Folkemødet, når Niels Fuglsang, ph.d. -stipendiat, CBS og Jonas Herby, specialkonsulent, CEPOS, diskuterer deres to forskellige syn på neoliberalismen.

Once again he made a strongly worded anti-imperialist speech, and repeated that capitalism, neo-liberalism and globalisation had shown they did not work.
Endnu en gang holdt han en anti-imperialistisk tale med stærke vendinger, og gentog at kapitalismen, nyliberalismen og globaliseringen havde vist sig ikke at holde.

In this Europe, there is too much neo-liberalism and too little in the way of social dialogue, social security and employment.
I dette Europa er der for meget neoliberalisme, og der mangler en social dialog, social sikring og arbejde.

I believe that, in so doing, I have voted for several million women and poor and unemployed people in Europe who are oppressed by the economic policy currently being pursued, the policy which has now been ordained as the only one for Europe, neo-liberalism.
Jeg tror, jeg dermed har stemt for flere millioner kvinder, arbejdsløse og fattige i Europa, som trykkes ned af den i dag førte økonomiske politik, den politik, som nu fastlægges som den eneste for Europa, nyliberalismen.

Housing, work and education in imperialist neo-liberalism The youth has been used to spearhead the implementation of many of the anti-social neo-liberal reforms.
Boliger, arbejde og uddannelse under imperialistisk neoliberalisme Ungdommen er blevet brugt som spydspids til at gennemføre mange af de asociale nyliberale reformer.

Anyone with any doubts as to who bears responsibility need only listen to the speech by the representative of the Czech Presidency: dogmatic neo-liberalism, hard-line ideology, arrogance and a cheap attempt to deceive the European citizens.
Enhver, som måtte være i tvivl om, hvem der bærer ansvaret, behøver blot at lytte til indlægget fra repræsentanten for det tjekkiske formandskab: dogmatisk neoliberalisme, hårdkogt ideologi, arrogance og et billigt forsøg på at bedrage de europæiske borgere.

So this whole kind of positive thinking that underlies neo-liberalism- the idea that you should always produce constructive criticism, add new things to the system- is not something I am interested in reproducing.
Så hele denne form for positiv tænkning, der ligger i neo-liberalismen- at man altid skal komme med konstruktiv kritik, føje nye ting til systemet- er jeg ikke interesseret i at reproducere.

From the Assembly of the Republic(the Portuguese parliament), the Socialist Party(PS) and Social Democratic Party(PSD) participated in the Convention. The positions of these parties are identical to those which dominate Community policy, insofar as they defend federalism and neo-liberalism.
Fra det portugisiske parlament deltog kun Det Socialistiske Parti(PS) og Det Socialdemokratiske Parti(PSD), som begge har de samme føderalistiske og neoliberale holdninger, der i øjeblikket styrer EU's politikker.

The Constitutional Treaty for the EU is intended to put neo-liberalism on a constitutional footing(III-177), something of which the anti-social Bolkestein directive is but an initial foretaste.
EU's forfatningstraktat tilsigter at give neoliberalismen forfatningsmæssigt fodfæste(III-177). Det antisociale Bolkestein-direktiv er kun en første forsmag herpå.

Focus combines policy research, advocacy, activism and grassroots capacity building in order to generate critical analysis and encourage debates on national and international policies related to corporate-led globalisation, neo-liberalism and militarisation.
Focus kombinerer politisk forskning, support, aktivisme og græsrodsopbygning med det formål at generere kritiske analyser og fremme debatter om national og international politik relateret til industriledet globalisering, neoliberalisme og militarisering.

You, like us, will note that a real phenomenon of rejection of Neo-liberalism, bearing with it a great desire for justice, solidarity and change, is on the increase in our societies.
De konstaterer som vi, at en sand afvisning af neoliberalismen, der stiller store forventninger til retsvæsenet, til solidariteten og til forandringer, vokser i vores samfund.

Secondly, I am opposed to the political objectives of the established framework, which are already in line with the so-called‘European Constitution', and which reinforce the federalism, the neo-liberalism, the militarism and the excessively security-conscious face of the enlarged EU.
For det andet er jeg modstander af den fastsatte rammes politiske mål, som allerede er i tråd med den såkaldte europæiske forfatning, og som forstærker føderalisme, neoliberalisme, militarisme og det udvidede EU's overdrevne fokusering på sikkerhed.

In order to combat poverty effectively- in addition to combating neo-liberalism- equal opportunities between men and women must be established, and women must also play a more active role in the field of politics.
For at bekæmpe fattigdom effektivt- ud over at bekæmpe nyliberalisme- skal der skabes lige muligheder mellem mænd og kvinder, og kvinder skal også spille en mere aktiv rolle inden for politik.

It is a project to which we are opposed and which we criticise in the strongest terms, also because of the way in which it restricts the ways forward for Europe, by imposing neo-liberalism as the sole solution and by establishing the primacy of competition as the guiding principle.
Det er et meget kritisabelt forslag, som vi er fuldstændig modstandere af, bl.a. fordi det forsøger at begrænse Europas fremtidige udviklingsmuligheder ved at pålægge neoliberalismen som den eneste løsning og ved at prioritere konkurrence som et grundlæggende princip.

You have chosen to constitutionalise the market at a time when neo-liberalism is failing and, although you prefer peace, you have considered war possible, in these terrible times when the world is racked by wars and terrorism.
De valgte at skabe en forfatning for markedet på et tidspunkt, hvor nyliberalismen er en fiasko, og selv om De foretrækker fred, betragtede De krig som en mulighed i denne forfærdelige tid, hvor verden er plaget af krig og terrorisme.

Formulate demands which we can begin fighting for now to defend our rights and which will point in the direction of socialism and bring these demands, methods of struggle and organisation together in a program which can be a socialist and anti-capitalist political alternative to neo-liberalism and social democratic social-liberalism.
Formulere de krav, som vi i dag kan kæmpe for for at forsvare os og for at bevæge os i retning af socialisme, og at samle disse politiske krav og de nødvendige kamp- og organiseringsformer i et program, som kan udgøre et antikapitalistisk og socialistisk alternativ og en modpol til ny-liberalismen og til den socialdemokratiske social-liberalisme;

Sections of the ruling PRI in Mexico are starting to make noises against"neo-liberalism" because they see how it erodes their traditional base of bureaucratic control in society.
Sektioner af det ledende PRI i Mexico er begyndt at brokke sig over neo-liberalismen, fordi de ser hvordan det undergraver grundlaget for deres bureaukratiske kontrol over samfundet.

Hvordan man bruger "neo-liberalism" i en Engelsk sætning

The studies in this download domesticating neo liberalism spaces of economic practice and social can be based on the regenerative policies without general sisters.

The objects exploit the tasks of an MPF download domesticating neo liberalism spaces of economic practice and that runs macroeconomic architectures on the GPU.

They go beyond critique of neo liberalism and its satellite knowledges to re-frame our problems and offer solutions about what is to be done.

We believe that spurred on by neo liberalism the Government is willing to sell every asset it can to the detriment of the people.

The truth is that the theorists and architects of the current order – neo liberalism (since the 1970s) – are not new or “cutting edge”.

But we do need to reshape and renew out vision - for many reasons, including the challenges thrown up by neo liberalism and climate change.

To declare I’d support a pro Capitalist party which rejects what is loosely called neo Liberalism [LibLabConKip] – outsourcing & monetizing an overly authoritarian surveillance state.

What disappoints/frustrates/angers me is that the Left can’t see the Irony embedded in their adoption of Neo Liberalism now that there is a Real Economic Alternative …….

What matters in neo liberalism is profits at any cost, no matter what happens to living beings on earth. “Profits” (mammon) is the god that they worship.

As Naomi Klein argued in the Shock Doctrine, neo liberalism took advantage of past crises by having a set of coherent prescriptions ready to hand to advance to policy-makers.

Hvordan man bruger "nyliberalismen, neoliberalisme" i en Dansk sætning

De havde i stedet overgivet sig til nyliberalismen.

Den politiske ideologi Las Abejas, som er knyttet til deres religiøse identitet, er imod neoliberalisme, tro resterne økonomisk undertrykte.

Benoist er en kritiker af neoliberalisme, frie markeder og egalitarisme.

Hvorledes skal vi forstå den postrevolutionære neoliberalisme og det styrede demokrati, der har udfoldet sig under Ortega-regeringen?

Neoliberalisme og neoklassisk økonomi går hånd i hånd.

Tooze udelader mestendels enhver omtale af neoliberalisme i bogen.

I slutningen af årtiet havde nyliberalismen efterladt landet som et af de lande med størst ulighed i verden.

Da Møller Stahl har et politilogisk udgangspunkt, benytter han sig af begrebet ’neoliberalisme’.

At give efter betød nemlig besparelser og beskæringer og neoliberalisme.

Det er også derfor, at CEPOS og resten af 80’ernes neoliberalisme her zero fornemmelse for pædagogik.