Eksempler på brug af Nepal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They were in Nepal.
In Nepal and China.
I Nepal og Kina.I'm heading to Nepal.
Jeg skal til Nepal i morgen.In Nepal, Thailand.
I Nepal, Thailand.The people of Nepal, thank you!
Folk også translate
Nepal, to a monastery.
Nepal, til et kloster.This is Kathmandu, Nepal.
Det her er Kathmandu i Nepal.Nepal is 15 minutes ahead.
Nepal, men de er et kvarter foran.Maybe a few months in Nepal.
Måske et par måneder i Nepal.Why Nepal if you don't smoke hash?
Hvorfor Nepal, hvis du ikke ryger hash?I learned about it in Nepal.
Trekking in Nepal, the beach at Goa.
Vi vandrede i Nepal og var på stranden i Goa.Named by villagers in Nepal.
Navngivet af landsbyboere i Nepal.Nepal and China should bear this in mind.
Det skal Nepal og Kina huske på.It was always, like, Nepal or Uganda.
Det var altid om Nepal eller Uganda.If they had their own condo in Nepal.
Hvis de har deres egen lejlighed i Nepal.Nepal, 2008, the rocky crags of the Himalayas.
Nepal i 2008, Himalayas skarpe klippefremspring.I met him when he was last in Nepal.
Jeg mødte ham, da han sidst var i Nepal.Like the-- like the Nepal--- yeah, a woman who climbs.
Som i Nepal…- En kvinde bestiger Everest.But he was in Spain,and I was in Nepal.
Men han var i Spanien,og jeg var i Nepal.Fact sheet- Nepal earthquake: the EU's emergency response.
Faktaark om jordskælvet i Nepal: EU's nødhjælp.We will let people know we're going to Nepal.
Vi siger, vi tager til Nepal og rejser sydpå.It must in fact be stressed that Nepal has an extremely adverse balance of trade.
Det bør nemlig understreges, at der er et stort underskud på Nepals handelsbalance.David Nyberg, uh, died in a bus crash in Nepal.
David Nyberg døde faktisk i en busulykke i Nepal.We must remember Nepal's fairly precarious geographical situation between India, Pakistan and China.
Vi må huske på Nepals temmelig udsatte position mellem Indien, Pakistan og Kina.Just days before these murders took place in Nepal.
Få dage før, at disse mord fandt sted i Nepal.Narconon Nepal students share housing while on the program, such as this dormitory.
Narconon Nepals studerende indkvarteres sammen, mens de er på programmet, som her på denne sovesal.Mr Bloem? I'm expecting a telex from the Nepal Bank here.
Jeg afventer et telex fra Nepals bank. Bloem? Hr.I picked out an easy door for you… in Nepal.
Jeg har valgt en let dør til dig i det fredelige, rolige Nepal.You know, if geopolitics of Nepal- Oh, yeah.
Hvis Nepals geopolitik inden Sugaulitraktaten af 1816 tænder dig, så ja.- Ja da.
