Eksempler på brug af Never got to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I never got to see it.
Jeg fik aldrig set det.Her family never got to see.
Hendes familie fik det aldrig at se.I never got to see you.
Jeg fik aldrig set dig.I'm heartbroken I never got to see Queen live.
Jeg er så ked af, jeg aldrig fik set Queen live.I never got to see Paris.
Jeg fik aldrig set Paris.The one I never got to see.
Ham jeg aldrig fik talt med.I never got to see you… Don't.
Jeg fik aldrig set dig.They never got to see it.
De fik det aldrig at se det.Tell that to his missus, or the baby he never got to see.
Sig det til hans enke eller barnet, han aldrig fik set.I never got to see the whole movie.
Jeg fik ikke set filmen færdig.Blur3.{\ blur3. 7}Even if I never got to see Coco in the living world.
Selvom jeg aldrig får hende at se i De Levendes Rige.I never got to see her from across the street, though. It just never happened.
Det skete bare ikke, at jeg så hende på afstand.It's a bummer we went through all of that and never got to see Stallone.
Det er nederen, at vi aldrig fik set Stallone svinge med sjoveren.But you… You never got to see your children live.
Men du… Du fik aldrig set dine børn leve.He never got to see the museum, as he lived in the south of France and was too ill to manage the journey to Denmark.
Han nåede aldrig at se museet, da han boede i Sydfrankrig og var for syg til Eilif Krogager died in 1992 and never got to see his gold from Club La Santa.
Eilif krogager døde i 1992, og nåede aldrig at se guldet fra Club La Santa.You never got to see your children live. But you.
Men du… Du fik aldrig set dine børn leve.Jeg når aldrig at se damerne slås. Til søs.You never get to see him in a wheelchair, you know.
Because we never get to see them!
Fordi vi aldrig må besøge dem!We never get to see you.
Vi får aldrig at se dig.And then the passengers on the upper deck we never get to see.
Og så er der passagererne, som vi ikke må se.Actually, the viewer, never get to see the original and unique work, since what is presented is a photograph.
Faktisk, beskueren, aldrig får at se den originale og unikke arbejde, fordi det, der præsenteres, er et fotografi.In other silhouettes is the grass grow. Actually,the viewer, never get to see the original and unique work, since what is presented is a photograph.
I andre silhuetter er græsset gro. Faktisk,beskueren, aldrig får at se den originale og unikke arbejde, fordi det, der præsenteres, er et fotografi.Come on, Hilda,we always go to the Other Realm, but we never get to see any real Americana.
Kom nu, Hilda,vi går altid til det andet rige men vi får aldrig se nogen ægte Americana.As and when the thought crosses your mind that might never get to see those pictures again.
Når og når tanken krydser dit sind, som måske aldrig kommer til at se disse billeder igen.You have 48 hours to pay me these bitcoins or you will never get to see yours files again!
Du har 48 timer I myself am a huge fan of Nightwish,what I am most sad about is that I probably will never get to see a concert with them, with their old singer Tarja, she has such a wonderful voice.
Jeg er selv en stor fan af Nightwish,hvad jeg er mest ked af er, As and when the thought crosses your mind that might never get to see those pictures again. Well, don't lose heart as all is not lost since most high end cameras use CF cards, the small glitch that you are facing are common issues that can be fixed.
Når og når tanken krydser dit sind, som måske aldrig kommer til at se disse billeder igen. Nå skal du ikke tabe dig, da alt ikke går tabt, da de fleste avancerede kameraer bruger CF-kort, den lille fejl, du står overfor, er almindelige problemer, der kan løses.
