Hvad er oversættelsen af " NEVER SAW IT " på dansk?

• så den aldrig
• så det ikke
• aidrig havde set det

Eksempler på brug af Never saw it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Never Saw It.
Aldrig set den.

Can't believe I never saw it.
Tænk, jeg ikke så det.

I never saw it.
Jeg så den aldrig.

Perfect. I never saw it.
Perfekt! Jeg har aldrig set den.

I never saw it.
Jeg har aldrig set den.

That's elaborate. I never saw it.
Den har jeg ikke set.

She never saw it.
Hun så den aldrig.

She hated this town, you never saw it.
Hun hadede byen, og du så det ikke.

Never saw it before.
Har aldrig set den før.

She just never saw it.
Men hun fik den aldrig at se.

I never saw it again.
Jeg så den aldrig igen.

Mm-hmm. and I never saw it coming.
Jeg havde ikke set det.

Never saw it coming.
Han så det aldrig komme.

Poor sap never saw it coming.
Staklen så den aldrig komme.

Mr. Aldridge tells him we never saw it.
Mr. AIdredge siger, vi aIdrig havde set det.

He never saw it coming.
Han så den aldrig komme.

Mister Aldrich tells him we never saw it.
Mr. AIdredge siger, vi aIdrig havde set det.

And we never saw it coming.
Vi så det ikke komme.

His mother is dead and his father never saw it.
Hans mor er død, og hans far så den aldrig.

They never saw it coming.
De så det aldrig komme.

The people of Nagasaki never saw it coming.
Menneskene i Nagasaki havde ikke set den komme.

And I never saw it coming.
Jeg havde ikke set det.

One shot, point blank… Poor sap never saw it coming.
Et skud, han havde ingen chance… Staklen så den aldrig komme.

I never saw it as a kid.
Jeg så den aldrig som barn.

But the boy never saw it again.
Men drengen så den aldrig igen.

I never saw it. Perfect.
Perfekt! Jeg har aldrig set den.

It was right in front of my eyes, and I never saw it coming.
Det var så åbenlyst, og jeg så det ikke.

You never saw it coming, huh?
Du så det ikke komme, vel?

I must have dropped it or somethin' and I never saw it again.
Den må være faldet ud af lommen. Jeg så den aldrig igen.

I never saw it with a stone.
Jeg har ikke set den med sten.

Hvordan man bruger "never saw it" i en Engelsk sætning

Poor Bill her never saw it coming.

Good ol’ J-Weavs never saw it coming.

Many never saw it coming, including Harris.

I’ll bet Ohio never saw it coming.

And the goldfish never saw it coming.

The cheerleading squad never saw it coming.

Some said they never saw it again.

The surprised one: Never saw it coming.

Those hapless travellers never saw it coming.

Pass certainly never saw it coming, either.

Hvordan man bruger "så den aldrig" i en Dansk sætning

Den holdt der altid, når han ankom, og han så den aldrig køre.

Dobbeltlinsen har god ventilation og er antidugbehandlet, så den aldrig dugger til.

Den er ikke for tyk så den aldrig tørrer ind men heller ikke for tynd så den er som vand på huden.

Huden hos Søkoen er tilpasset så den aldrig fryser eller sveder.

Bolden er monteret med en snor på battet, så den aldrig forsvinder væk.

I vandhullet var der åkander, og det skete så, at en af dem klyngede sig til stilken på en åkande, og pludselig forsvandt den, og de andre så den aldrig mere.

Man så den aldrig med halen oppe, altid var den nervøs og tilbageholdende.

Mere overskud, så den aldrig bliver presset helt ud, hvor tingene går galt.

Menuerne reagere altid med det samme, den viser altid at den laver noget så den aldrig virker som den fryser.

Jeg så den aldrig, men sådan en helikopter ønskede jeg mig brændende.