Hvad er oversættelsen af " NEXT EXIT " på dansk?

• næste afkørsel
• den næste frakørsel
• næste udgang

Eksempler på brug af Next exit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take the next exit.
Tag næste afkørsel.

Take the next exit, let's get out of this mess.
Tag den næste afkørsel, så vi slipper for dette rod.

Take the next exit.
Tag den næste afkørsel.

Son… you reckon you can let me off at the next exit?
Hør… kan du sætte mig af ved den næste frakørsel?

Take the next exit.
Tag den næste frakørsel.

Or was I just a distraction to get you to the next exit?
Eller var jeg bare en distraktion indtil næste udgang?

Take the next exit to your right.
Tag næste afkørsel til højre.

Pull off the next exit.
Kør fra ved næste afkørsel.

Take next exit to Lacona.
Tag den næste frakørsel i retning mod Lacona.

What is the next exit?
Hvad er den næste afkørsel?

Take the next exit to Commercial Sector.
Drej af ved næste frakørsel til Erhvervssektoren.

Get off at the next exit.
Kør af ved næste frakørsel.

I think it's the next exit.{y: i}* Two more days to Halloween.
Det er vist den næste afkørsel.

Lives past the next exit.
De bor efter næste afkørsel.

Every time you reach the next exit, you will get more time on the clock, so don't waste any time!
Hver gang du når den næste exit, får du mere tid på uret, så du skal ikke spilde tiden!

No, take the next exit.
Nej, I kan tage næste afkørsel.

Click on the tiles in the slider puzzle with your mouse button and re-arrange them in order to move your car to the next exit.
Klik på fliserne i skyderen puslespil med musen og re-arrangere dem for at flytte din bil til næste afkørsel.

How far to the next exit?
Hvor langt er der, til den næste udgang?

How far can you drive before you run out of time? Click on the tiles in the slider puzzle with your mouse button and re-arrange them in order to move your car to the next exit.
Hvor langt kan du køre, før du løber tør for tid? Klik på fliserne i skyderen puslespil med musen og re-arrangere dem for at flytte din bil til næste afkørsel.

Topanga, the next exit coming up.- What?
Topanga er næste afkørsel. -Hvad?

Rigsy, where's the next exit?
Hvor er næste udgang, Rigsy?

Federal correctional institution next exit.
Føderalt fængsel næste afkørsel.

So, we're going to take the next exit and a straight shot.
Vi tager næste afkørsel, og så er det bare ligeud.

Wouldn't it be a pity to miss the next exit?
Ville det ikke være ærgerligt at gå glip af næste afkørsel?

Drop me off at the next exit.
Sæt mig af ved næste afkørsel.

Seriously? You know, you can just drop me off at the next exit.
Bare sæt mig af ved den næste afkørsel. Seriøst?

Sir, all you have to do is take the next exit to Manhattan.
De skal bare tage næste afkørsel til Manhattan.

All right. and a straight shot. So, we're going to take the next exit.
Vi tager næste afkørsel, og så er det bare ligeud.

Zombie pub crawl, next exit.
Zombie pub-crawl ved næste afkørsel.

We will just get off at the next exit.
Vi vender ved næste frakørsel.

Hvordan man bruger "next exit" i en Engelsk sætning

Two of Next Exit Photography’s weddings were chosen!

This is the next exit after Victoria Avenue.

Capitol St., take the next exit 6th St.

The band Next Exit will perform Friday night.

Then, you get to the next exit ramp.

Where's the next exit off this information superhighway?

The next exit is Smith Level Road/Merritt Mill.

Follow the road to the next exit (A146).

The next exit is Exit 1C, Capitol Expressway.

The next exit is Exit 2B, McKee Road.

Hvordan man bruger "næste afkørsel, næste udgang" i en Dansk sætning

Ved næste afkørsel vender jeg om og kører tilbage mod huset igen.

Og han var i gang med at forberede sin næste udgang.

T-shirt skolebuss T-Shirt Spis søvn gentag T-Shirt Bye Spænding T-Shirt Hver dag er fredag T-shirt pensionerede T-shirt pension næste udgang T-Shirt Jeg lever mit liv nu!

Ikke så meget for maden lige ved hotellet, men den næste afkørsel har alt, hvad du har brug for eller ønsker.

Er det personer, der skal af ved næste afkørsel, som ikke kan skifte bane, og derfor må sløve banens hastighed ned?

Vi studerer kortet og rådfører os med et ældre lokalkendt ægtepar, der spiser grillkylling med pomfritter. ”I skulle have været af ved næste afkørsel mod Rønnede.

Vælg [Horn/lampe] eller afslut funktionen ved at trykke _ tasten indtil [Afslut] vises og vælg [Afslut] Vælg næste udgang v.h.a. [Næste udgang].

De indvilliger i at tage os med til næste afkørsel.

Underlig måde at komme der, da du er nødt til at køre forbi hotellet så U-vending...tilbage på den næste afkørsel.

Følg vejen op ad bakke og drej til højre ved næste afkørsel.