Hvad er oversættelsen af " NO CONTEST " på dansk?

• ingen konkurrence
• ingen kamp
• ikke bestrider
• no contest

Eksempler på brug af No contest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No contest.- Why?
Ingen dom! Hvorfor?

There's no contest.
Der bli'r ingen kamp.

No contest.- Why?
Hvorfor? Ingen dom!

It's a"no contest.
Der er dømt"no contest.

No contest, but firm.
Ingen konkurrence, men fast.

There is no contest.
Der bliver ingen kamp.

No contest this time.
Og ingen konkurrence denne gang.

You pIed no contest.
Du bestred det aldrig.

No contests this time please.
Og ingen konkurrence denne gang.

There is no contest.
Der er ingen konkurrence!

When it comes to basketball, there is no contest!
Når det kommer til basketball, er der ingen tvivl!

An1}It's no contest.
Det er ingen konkurrence.

It's no contest. Between you and Mrs. Allen and credibility.
Der er ingen konkurrence mellem dig, mrs. Allen og troværdighed.

It's a"no contest.
Det er ikke en styrkeprøve.

Allen and credibility, it's no contest.
Der er ingen konkurrence mellem dig, mrs. Allen og troværdighed.

There's no contest, babe.
Der er ingen konkurrence, skat.

Saw Walsh backstage-- no contest.
Jeg så Walsh. Ingen problemer.

It's no contest. Exactly.
Præcis. Det kan ikke bestrides.

This will be no contest.
Det bliver ingen kamp.

If you plead no contest he will reduce the charge to involuntary manslaughter.
Hvis du ikke bestrider, så reducerer han straffen til uagtsomt manddrab.

I prompted no contest.
Jeg bedt ingen konkurrence.

When it was a choice between ordinary soap and God's soap, it was no contest.
Når det var et valg mellem almindelige sæbe og Guds sæbe, det var ingen bestride.

I prompted no contest.
Jeg tilskyndede ikke til dyst.

There is no contest fee for posting and awarding the contest for employers.
Der er ingen konkurrence gebyr for at oprette og tildele konkurrencen for arbejdsgivere.

Only there is no contest.
Men der er ingen konkurrence.

They called it a"no contest, said the fight was an embarrassment.
De kaldte det en"No contest", og kaldte kampen en ydmygelse.

I ain't joining no contest.
Jeg skal ikke være med i noget.

Obviously, no contest, option 2 it was and the process was all completed in less than 10 minutes.
Selvfølgelig var ingen konkurrence, valg 2 det, og processen blev færdiggjort på mindre end 10 minutter.

With this ring, no contest.
Med den ring har hun ikke en chance!

If you pay restitution and plead no contest, I could get her six months.
Hvis I betaler erstatning og ikke anker, kan hun få et halvt år.