Eksempler på brug af No emotion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No emotion.
He showed no emotion.
Han viste ingen følelser.No emotions.
Ingen følelser.He's dying. No emotion.
Ingen følelser. Han dør.No emotion at all.
Der var ingen følelser.You ain't got no emotions?
Har du ingen følelser?Show no emotion at all.
Vis ingen følelser.Only calm and clarity. No emotion.
Ingen følelser. Kun ro og klarhed.No emotion at all.
Ingen følelser overhovedet.There's no emotion here.
Der er ingen følelser her.No emotion. Only calm and clarity.
Ingen følelser. Kun ro og klarhed.Is how you gotta be.- No emotion.
No emotions, nothing's real.
Ingen følelser, All right, I will run him.- No emotion at all.
Ingen følelser. Okay, jeg tjekker ham.No emotions, no hang-ups.
Ingen følelser eller kompleksitet.Meehan showed no emotion as he was led away.
Meehan viste ingen følelser, da han blev ført ud.No emotions- or everything is lost.
Ingen følelser nu, ellers går alt tabt.Meehan showed no emotion as he was led away.
Meehan viste ingen folelser, da han blev fort ud.No emotion. No distraction.
Ingen følelser. It is non-human,has no emotion, it's cold.
Den er ikkemenneskelig,har ingen følelser; den er kold.No emotion, kid… is how you gotta be.
Sådan er du nødt til at være.- Glem følelserne.If this does not blow your mind,then you have no emotion.
Hvis dette ikke forbløffer dig,så har du ingen følelser.No emotion, no panic, policed up his own brass.
I would be a queen of stone.I would have dignity and no emotion.
Jeg ville være en dronning af sten,værdig og uden tegn på følelser.In other words,a person is feeling no emotion about a subject at all.
Med andre ord,en person nærer overhovedet ingen følelser for et emne.With no emotion, no ambition, no vision… These tiny little cells.
These tiny little cells with no emotion, no ambition, no vision.
Bittesmå celler uden følelser, ambitioner eller udsyn.There's no emotion, no bias, no politics and nothing to judge.
Der er ingen følelser, I'm sorry butif cops were the perfect human being and felt no emotion, I would not want them protecting me.
Jeg beklager, men hvispolitiet var den perfekte menneske og følte ingen følelser, ville jeg ikke have dem at beskytte mig.And no emotion- it is the energy component, which, adding to the other, creates a common energy at home.
Og ingen følelser- det er den energi, komponent, som et tillæg til de andre, skaber en fælles energipolitik i hjemmet.
