Hvad er oversættelsen af " INGEN FØLELSER " på engelsk?

• no feelings
• no emotion
• no emotions
• no feeling
• no sense

Eksempler på brug af Ingen følelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen følelser.
No emotion.

Han har ingen følelser.
He has no emotions.

Ingen følelser.
No emotions.

Han viste ingen følelser.
He showed no emotion.

Ingen følelser for dig.
No feeling for you.

Så der er ingen følelser?
So there's no feeling?

Ingen følelser overhovedet.
No emotion at all.

Har du ingen følelser?
You ain't got no emotions?

Ingen følelser overhovedet.
No feelings at all.

Han har slet ingen følelser for en.
He's got no feeling for you at all.

Ingen følelser. Han dør.
He's dying. No emotion.

Mit liv? Jeg har ingen følelser i fomold til mit liv.
My life… I have no feelings about my life.

Ingen følelser. Kun ro og klarhed.
No emotion. Only calm and clarity.

Den er ikkemenneskelig, har ingen følelser; den er kold.
It is non-human, has no emotion, it's cold.

Der er ingen følelser i mine værker!
There is no feeling in my work!

Ingen følelser, intet er ægte.
No emotions, nothing's real.

Vis ingen følelser.
Show no emotion at all.

Ingen følelser eller kompleksitet.
No emotions, no hang-ups.

Der er ingen følelser her.
There's no emotion here.

Ingen følelser nu, ellers går alt tabt.
No emotions- or everything is lost.

Der var ingen følelser tilbage.
I had no feelings left.

Ingen følelser, du vil drøfte med mig? Ja?
No feelings you wanna discuss? Yeah?

De har ingen følelser for mig.
You have no feelings for me.

Ingen følelser, du vil drøfte med mig? Ja?
Yeah? No feelings you wanna discuss?

Hun har ingen følelser, har hun Ray?
Because she got no sense.

Ingen følelser. Okay, jeg tjekker ham.
All right, I will run him.- No emotion at all.

Du har ingen følelser, kvinde!
You have got no feelings, woman!

Ingen følelser, ingen romantik, bare sex.
No feelings, no romance, just down and dirty.

Jeg har ingen følelser for Maquis'en.
I have no feelings about the Maquis.

Ingen følelser overhovedet, bortset fra, det går mig på at se dig.
No feeling at all, except I'm annoyed whenever I see you.

Hvordan man bruger "ingen følelser" i en Dansk sætning

Siden har hans kone forladt ham, for den ‘nye’ Schroder har absolut ingen følelser.

Historierne og sproget i dem skåner ingen følelser.

Mange mennesker er i så dårlig kontakt med Solar Plexus, at de slet ingen følelser mærker eller udtrykker.

For at være ærlig, havde jeg ingen følelser overhoved.

Togashi fordi det er det, som den er programmeret til men den nærer ingen følelser for sin ejer.

Jeg har INGEN følelser for selena.

Husk at ingen følelser er forkerte i denne proces.

Og præmissen er klar - ingen følelser, kun rent professionelt spil.

Sådan er princippet: Staten har ingen følelser.

Der er ingen følelser involveret i en automatiseret forex handelssystem.

Hvordan man bruger "no emotion, no feelings" i en Engelsk sætning

Well, no emotion that matched any of mine.

I have no feelings whatsoever when we'er apart.

She wasn’t crying and showed no emotion whatsoever.

Catherine Greig showed no emotion when U.S.

There’s no emotion that you ever see.

They have no feelings for ordinary Fijians.

Have completely no feelings about the subject?

It was like no emotion she'd experienced before.

No emotion involved, you’ve just recognized the situation.

There was no emotion inside, only logic.