Hvad er oversættelsen af " NO PRECISE " på dansk?

• ingen præcis
• ingen præcise

Eksempler på brug af No precise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is no precise definition of"good class.
Der er ingen præcis definition af"god klasse.

In fact it is steering by sight, with no precise aims.
Den famler faktisk i mørket uden noget konkret mål.

There is still no precise definition of consciousness.
Der er stadig ingen præcis definition af bevidsthed.

I wish I could help, but I fear I have no precise information.
Jeg ville gerne hjælpe, men desværre ved jeg det ikke præcis.

No precise evidence is available as to what happened.
Der findes ingen præcise meldinger om, hvad der skete.

There has still been no precise decision on this.
Der er endnu ikke truffet nogen fast afgørelse.

No precise definition is given of a service or sector.
Der gives ingen præcis definition af en tjenesteydelse eller sektor.

Fortunately for Mr Pinheiro, I have no precise question to ask him.
Heldigvis for hr. Pinheiro har jeg ingen præcise spørgsmål at stille ham.

No precise deadline for submission of new plan.
Ikke påkrævet 31.12.87 31.12.87 Der er ikke fastsat nogen bestemt tidsfrist for fremlæggelse af ny plan.

In my view, furthermore, there is no precise list detailing the problem.
Efter min vurdering findes der ikke en præcis opgørelse over problemets data.

There is no precise description of what a social market economy in good working order is.
Hvad en velfungerende social markedsøkonomi er, beskrives ikke præcist.

They suggest that the cause of obesity are hormonal abnormalities, but there is no precise diagnosis yet.
De tyder på, at årsagen til fedme er hormonelle abnormiteter, men der er endnu ingen præcis diagnose.

Naturally, there is no precise classification for erotic massages.
Der er naturligvis ingen præcis definition af erotiske massager.

It is very difficult, however, to estimate just how many assisting spouses there are, and the task is rendered even more difficult by the fact that there are no precise criteria.
Overslag over antallet af medhjælpende ægtefæller er dog vanskelige at lave, og den omstændighed, at der ikke er fastsat nøjagtige kriterier, gør det endnu vanskeligere.

Therefore the matter is again before the UN in New York with no precise date for the deployment of the military force.
Derfor er sagen igen blevet lagt frem for FN i New York, så der er ingen fast dato for militærstyrkens afrejse.

There are no precise values for the dosage available but a content of 16 mg/L cadmium in lemonade has shown to induce stomach problems for children.
Der foreligger ikke præcise værdier for doseringen, men et indhold på 16 mg/L cadmium i saftevand har vist sig at give maveproblemer hos børn.

For the euro area(i.e. all the EU countries that have adopted the euro as their currency), no precise estimates for such a measurement bias are available.
For euroområdet(dvs. alle de EU-lande, der har indført euroen som møntfod) findes der ikke noget præcist skøn for denne type målefejl.

The Commission has no precise statistics on how many jobs have been lost, or are at risk, in the processing industry, in slaughterhouses or in the cattle trade, as a result of the BSE crisis.
Kommissionen har ingen nøjagtige oplysninger om, hvor mange arbejdspladser der er blevet nedlagt i forarbejdningsindustrien, på slagterierne eller inden for kvæghandelen som følge af BSE-krisen, eller om.

Since this is a new activity for the Publications Office, no precise figures are available for previous years see Table 30.
For de foregående år er der ikke udarbejdet præcise statistikker over distribution af videokassetter, da dette er en af Publikationskontorets nye aktiviteter tabel 30.

No precise figures are yet available on the extent of the losses in the European market-gardening sector following the E coli crisis, the economic damage caused to this sector will clearly not be negligible.
Der foreligger endnu ingen præcise tal for, hvor store tabene er i det europæiske gartnererhverv efter E. coli-krisen, men de økonomiske konsekvenser for sektoren vil helt klart være betragtelige.

The European Council spoke of this, but with no precise commitment and without showing a clear and distinct political will.
Rådet har talt om dette, men uden nogen som helst præcis forpligtelse og uden at give udtryk for en ærlig og redelig politisk vilje.

Although no precise statistics are available(since Debian does not require users to register), evidence is quite strong that Debian is used by a wide range of organizations, large and small, as well as many thousands of individuals.
Selv om der ikke findes præcise statistikker(da Debian ikke kræver at brugerne lade sig registrere), er der stærke beviser for, at Debian anvendes af en bred vifte af organisationer, store og små, foruden mange tusinde private brugere.

Steroidinduced adrenal insufficiency is the most common cause of adrenal insufficiency, but no precise figures are known about how frequently it occurs in the Netherlands.
Steroidinduceret binyrebarkinsufficiens er den mest almindelige årsag til binyrebarkinsufficiens, men man har ingen præcise tal for, hvor ofte det forekommer i Holland.

The main root of the problem has been that no precise criteria for the selection of projects were laid down in the original LIFE programme.
Grunden hertil var først og fremmest, at der i det oprindelige LIFE-program ikke var fastlagt nogen nøjagtige kriterier for udvælgelsen af projekter.

Following a series of talks, a pragmatic agreement was reached in March 1989 between the Commission and the Japanese authorities involving annual consultations on the restrictions to be abolished each year, although no precise programme or timetable was decided.
Efter en række samtaler blev der i marts 1989 opnået en pragmatisk aftale mellem Kommissionen og de japanske myndigheder om indførelse af årlige konsultationer med henblik på ophævelse af restriktioner hvert år, uden at der dog blev fastsat noget præcist program eller nogen præcis tidsplan.

It has also transpired that Member States have no precise information on the scale of the problem, within the European Union or involving it as a destination.
Det har også vist sig, at medlemsstaterne ikke har nøjagtige oplysninger om problemets omfang, hverken med hensyn til handel inden for EU eller handel med EU som bestemmelsessted.

There was no appraisal made of the impact of enlargement, no guidance given about how emission allowances could be accounted for in companies' books, no information regarding value added tax, not even a strategy in case of serious market problems or speculative attacks, no precise data on emissions in Member States, let alone emissions in companies, and no proposal regarding rights of appeal.
Der blev ikke foretaget nogen vurdering af betydningen af en udvidelse, ikke givet nogen retningslinjer for, hvorledes der skulle gøre regnskab for emissionskvoter i firmaers regnskabsbøger, ingen informationer om moms, ikke engang en strategi i tilfælde af alvorlige markedsproblemer eller spekulative angreb, ingen præcise data om emissioner i medlemslandene, for slet ikke at tale om emissioner fra firmaer, og ingen forslag om retten til at appellere en afgørelse.

Bamiyan ware has been known in modern times since the 1950s, but there are no precise descriptions of the archeological conditions under which this type of pottery was excavated.
Bamian-keramik har i moderne tid været kendt siden 1950'erne, men der eksisterer ikke nogle præcise beskrivelser af de arkæologiske sammenhænge, hvorunder denne type keramik er blevet udgravet.

Since the military situation in the country is changing all the time, however, the Council has no precise information on the number of women living under the Kabul regime at any given point in time.
Men på grund af at den militære stilling i landet hele tiden ændres, har Rådet imidlertid ikke nogen præcise oplysninger om, hvor mange kvinder der på et givet tidspunkt lever under Kabul-regimet.

Albeit the earth will not be destroyed when the particle accelerator at CERN begins producing proton beams, there is no precise mathematical definition of the particle physics standard model which predicts the experimental results.
Nok går jorden ikke under, når partikelacceleratoren i CERN sender proton-strømme af sted, men standardmodellen inden for partikelfysikken, der forudsiger de eksperimentelle resultater, er der ikke en matematisk præcis definition af.