Hvad er oversættelsen af " NOT A SAILOR " på dansk?

• ikke en sømand

Eksempler på brug af Not a sailor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not a sailor.
Jeg er ikke sømand.

Uh, I was Army Ranger, not a sailor.
Hvad, jeg var jægersoldat, ikke sømand.

He's not a sailor.
Han er ikke sømand.

You are not a military man, you are not a sailor. Mr Turner.
Mr. Turner, du er ikke soldat, du er ikke sømand.

He's not a sailor.
Han er ikke en sømand.

You are not a military man, you are not a sailor. Mr Turner.
Turner, du er ikke en militær mand, du er ikke en sømand. Hr.

I'm not a sailor. I'm a captain.
Jeg er ikke sømand, men kaptajn.

Mr. Turner… you are not a military man, you are not a sailor.
Hr. Turner, du er ikke en militær\nmand, du er ikke en sømand.

No, no, not a sailor.
Nej, nej, ikke nogen matros.

I'm not a sailor, I'm a captain.
Jeg er ikke sømanden, men kaptajnen.

Oh, no, Mickey. You're not a sailor. You're a captain.
Du er ikke en sømand, men en kaptajn.

I am not a sailor, I am a captain.
Jeg er ikke en sømand, men en kaptajn.

Hey, he wasn't a sailor.
Hør du, han var ikke en sømand.

He wasn't a sailor.
Og hun har kneppet en sømand.

So you're not really a sailor?
Så De er ikke nogen sejler.

Not for a sailor in the US Navy.
Men ikke til en matros i flåden.

Not even a sailor as experienced as me could do that.
End ikke en erfaren sejler som mig kan gøre det.

A shirt-tail outside trousers is the uniform for bus boys.-- Not for a sailor in the US Navy.
En løsthængende skjorte passer nok til en afrydder i en restaurant, men ikke til en matros i flåden.

Of the Cirripedia, of which creatures I am wonderfully tired. I hate a Barnacle as no man ever did before, not even a sailor in a slow-sailing ship.
OPHOLDET I DOWN. fødderne; jeg er inderlig kjed af de dyrene nu. Jeg hader en langhals saa oprigtig, at ikke engang en matros paa en dødseiler kan nære et oprigtigere had.

I hate a Barnacle as no man ever did before, not even a sailor in a slow-sailing ship.
Jeg hader en langhals saa oprigtig, at ikke engang en matros paa en dødseiler kan nære et oprigtigere had.

Sådan bruges "not a sailor" i en sætning

I am not a sailor and have no wish to roam.

It’s a traditional looking rose but it’s not a Sailor Jerry rose.

If you are not a sailor then DSC is also for you.

Not a sailor of the naval type but more of a pirate.

I’m not a sailor but have a question that sailors can answer me.

I am not a sailor but I always bring a knife with me.

He was not a sailor and the forecast sounded like nonsense to him.

No, I am not a sailor nor a member of the host club.

I am not a sailor nor would I know which rope to pull.

Though truth be told I'm not a sailor moon fan to begin with.