Hvad er oversættelsen af " NOT ABLE TO FIND " på dansk?

• ikke i stand til at finde
• ikke kunnet finde

Eksempler på brug af Not able to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was not able to find him in the parking.
Jeg kunne ikke finde ham på parkeringspladsen.

Few days before you found that some of your important files from your Volume were missing, you tried searching for those files but were not able to find them.
Få dage før du har fundet, at nogle af dine vigtige filer fra din Volumen manglede, du prøvet at søge efter disse filer, men var ikke i stand til at finde dem.

Not able to find the product you are looking for?
Kan du ikke finde det produkt, du søger?

For example, animals are not able to find out about medicines themselves.
Eks. er dyr ikke i stand til at finde information om lægemidler selv.

I was not able to find as reliable and efficient(albeit expensive) solution as I had with my Windows network," says John Orban, the Country School's system administrator.
Jeg var ikke i stand til at finde en løsning, der var så pålidelig og effektiv(men dyr) som jeg havde med mit Windows netværk," siger John Orban, systemadministrator på Country School.

And about 90% of girls are not able to find the right means of contraception.
Og omkring 90% af piger er ikke i stand til at finde de rette midler til prævention.

I traced a long file of ants burthened with booty, for about forty yards back, to a very thick clump of heath, whence I saw the last individual of F. sanguinea emerge, carrying a pupa; but I was not able to find the desolated nest in the thick heath.
Jeg fulgte en hel lang Række af Myrer, der vare belæssede med Bytte, henved et halv hundrede Alen tilbage til en meget tæt Plet Lyng, hvorfra jeg sa^ det sidste Individ af F. sanguinea komme ud, bærende paa en Puppe; men jeg var ikke i Stand til at finde den ødelagte Tue i den tætte Lyng.

But, I was not able to find some of my important folders.
Men jeg kunne ikke finde nogle af mine vigtige mapper.

You stored all your important data such as movies, videos, songs, pictures, documents, projects etc on your HFSX Volume. Few days before you found that some of your important files from your Volume were missing, you tried searching for those files but were not able to find them.
Du har gemt alle dine vigtige data såsom film, videoer, sange, billeder, dokumenter, projekter osv på din HFSX Volume. Få dage før du har fundet, at nogle af dine vigtige filer fra din Volumen manglede, du prøvet at søge efter disse filer, men var ikke i stand til at finde dem.

He was not able to find the fleet at that time however.
Han var ikke i stand til at finde en flåde på daværende tidspunkt.

The notion of a man ready to work, anxious to work, and yet not able to find work, would be forgotten, would be a story of the misty past.
Kendskabet til nogen, der var villig til at arbejde, desperat efter at arbejde, men ude af stand til at finde arbejde, ville blive glemt, ville blive en historie fortonet i fortidens tåger.

I was not able to find a Windows equivalent for Autotrash despite my research efforts.
Jeg var ikke i stand til at finde en Windows-svarende til Autotrash på trods af min indsats for forskning.

As a United States Peace Corps volunteer, I was not able to find a better program in the three years I taught in Azerbaijan.
Som frivillig for United States Peace Corps var jeg ikke i stand til at finde et bedre program i de tre år, hvor jeg underviste i Aserbajdsjan.

We were not able to find a supported in-memory caching engine, installing one can improve performance.
Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen.

I would like to ask the openingï1⁄4ŒWill appearï1⁄4š"We were not able to find a supported in-memory caching engine, installing one can improve performance.
Jeg vil gerne spørge åbningen, vises:"Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen.

Later I was not able to find those RAW images on SD card when used either on camera or o computer.
Senere var jeg ikke i stand til at finde de RAW-billeder på SD-kort, når de anvendes enten på kameraet eller o computer.

Thanks also for private help for small troubleshooting we had. all the best Reply wukungfu says December 7, 2011 at 9:49 am Hello，I'm still looking for solutions to problems。 I would like to ask the opening，Will appear："We were not able to find a supported in-memory caching engine, installing one can improve performance.
Tak også for privat hjælp til små fejlfinding, vi havde. alle de bedste Svar wukungfu siger December 7, 2011 på 9:49 på Hej，Jeg er stadig på udkig efter løsninger på problemer。 Jeg vil gerne spørge åbningen，vises："Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen.

But I was not able to find the desolated nest in the thick heath.
Men jeg var ikke i Stand til at finde den ødelagte Tue i den tætte Lyng.

When I click to Transposh setting, it appears:“We were not able to find a supported in-memory caching engine, installing one can improve performance.
Når jeg klikker på Transposh indstilling, det ser ud:“Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen.

The Court was not able to find a common strand in the approaches of the various legal systems of the Member States to this question.
Domstolen har ikke kunnet finde en fælles tråd i de forskellige retssystemers behandling af dette spørgsmål.

Mike, USA"Till now I was not able to find sites where all the models are very pretty and have beautiful feet.
Mike, USA Indtil nu var jeg ikke i stand til at finde steder, hvor alle modellerne er meget smuk og har smukke fødder.

Back then, I was just not able to find time for it, but I have followed the sideline of the year, is now gone.
Dengang var jeg bare ikke i stand til at finde tiden til det, men jeg har fulgt med på sidelinien i det år, der nu er gået.

After system was restarted, I was not able to find my Outlook Profile either on my entire C: drive or external hard drive?
Efter systemet blev genstartet, var jeg ikke i stand til at finde min Outlook-profil enten på min hele C: drev eller en ekstern harddisk?

Updata latest vision, noted“We were not able to find a supported in-memory caching engine, installing one can improve performance.
Updata nyeste vision, bemà rkede“Vi var ikke i stand til at finde en understøttet in-memory caching motor, installerer man kan forbedre ydeevnen.

Lost File Recovery Windows Are you not able to find a file which you being working on for a long time and also don't recognize the reason behind the loss?
Hvordan Kan Man Gendanne Mistede Filer Er du ikke i stand til at finde en fil, som du arbejder på i lang tid, og ikke genkender årsagen bag tabet?

Unfortunately we were not able to find enough money to film this project, which required special effects as well as action, and it appears to have stalled out because of that.
Desværre var vi ikke i stand til at finde nok penge til at indspille dette projekt, hvilket krævede special effects såvel som action, og det lader til at være gået i stå på grund af det.

By the way, we weren't able to find Asa Ron.
For resten, vi har ikke kunnet finde Asa Ron.

I tried my last card, that is searching on the Internet, but I was quite sure I won't able to find anything on this specific problem, also because I didn't know which search word to use.
Jeg forsøgte mit sidste kort, der søger på Internettet, men jeg var helt sikker på, jeg vil ikke kunne finde noget på dette særlige problem, også fordi jeg ikke vidste, hvilke eftersøgning ord at bruge.

I wasn't able to find him.
Jeg kunne ikke finde ham.

If the police aren't able to find you.
Hvis politiet ikke kan finde dig.

Hvordan man bruger "not able to find" i en Engelsk sætning

I’m not able to find firm website.

Was not able to find out why.

Just worry not able to find it.

configure was not able to find it.

Not able to find the Rough Wall.

Not able to find the right contact?

I’m still not able to find Capricorn…….

Not able to find your user guide?

Not able to find the package Hotway..

Parents are not able to find them.

Hvordan man bruger "ikke i stand til at finde, ikke kunnet finde" i en Dansk sætning

Turneringsudvalget er ikke i stand til at finde sponsorer og appellere sponsorudvalget om hjælp.

Men de helt store torsk, var jeg ikke i stand til at finde.

Jeg har ikke kunnet finde opskrifter på lår, kun helstegt vildgås eller vildgåsebryster, så jeg har prøvet mig lidt frem uden held.

Tænker på og lave en youtube film af monteringen af trækket, det har jeg ikke kunnet finde...altså noget brugbart.

Dagen efter holdfinalen startede den individuelle turnering, og her var danskerne forståeligt ikke i stand til at finde flere ressourcer.

Der er ingen tvivl om, at det har været forkert løbeBH men jeg har ikke kunnet finde en der sidder perfekt.

Jeg har ikke kunnet finde forklaringer fra de forskere der arbejder med problemet.

Jeg har researchet på det og har ikke kunnet finde noget belæg og fortæller M.

giftermål Vi har ikke kunnet finde Maren døbt.

Er man som leder ikke i stand til at finde de rette medarbejdere ud over sit eget kompetenceområde, bør man lade de professionelle rekrutteringsbureauer klare opgaven.