Hvad er oversættelsen af " NOT BE ABLE TO HELP " på dansk?

• ikke være i stand til at hjælpe
• kan ikke hjælpe
• ikke kunne hjælpe

Eksempler på brug af Not be able to help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's more that there's someone I might not be able to help.
Det er mere det at der måske er nogen jeg ikke er i stand til at hjælpe.

The first paragraph of the doctors will not be able to help implement it falls on your shoulders.
Første afsnit af lægerne vil ikke være i stand til at hjælpe med at gennemføre det falder på dine skuldre.

Ni system administrators or programmers, or even anti-virus companies will not be able to help you.
Ni systemadministratorer eller programmører, eller endda anti-virus virksomheder vil ikke være i stand til at hjælpe dig.

Files but if you do not follow them we will not be able to help you!
Filer, men hvis du ikke følger dem, vil vi ikke være i stand til at hjælpe dig!

Neither system administrators or programmers or even anti-virus companies and software developers, archives will not be able to help you.
Hverken systemadministratorer eller programmører eller endda anti-virus virksomheder og softwareudviklere, arkiver vil ikke være i stand til at hjælpe dig.

If this continues to happen and there is a real emergency, we will remain inflexible, we will not be able to help, and we will provoke unwelcome public opinion.
Hvis det fortsætter, vil vi fortsat være ufleksible, når det virkelig drejer sig om nødstilfælde, ikke kunne hjælpe, skabe stemninger, som vi ikke ønsker.

There are several plain steps to restore your files but if you do not follow them we will not be able to help you!
Der er flere almindelige skridt til at gendanne dine filer, men hvis du ikke følger dem, vil vi ikke være i stand til at hjælpe dig!

But a doctor won't be able to help him.
En læge kan ikke hjælpe ham.

Dani, I won't be able to help you.
Jeg kan ikke hjælpe til, Dani.

You won't be able to help anyone if you're too weak to pass the test.
Du vil ikke kunne hjælpe nogen, hvis du er for svag.

I won't be able to help you.
Jeg kan ikke hjælpe jer.

I won't be able to help you.
Jeg vil ikke kunne hjælpe dig.

I'm sorry that I won't be able to help you anymore.
Jeg kan ikke hjælpe dig længere.

Your little friend won't be able to help you now.
Din lille ven vil ikke kunne hjælpe dig nu.

He won't be able to help her.
Han kan ikke hjælpe hende.

I won't be able to help you.
Vil jeg ikke kunne hjælpe dig.

Minnie, I won't be able to help you with everything.
Minnie, jeg kan ikke hjælpe dig med alt.

I won't be able to help you.
Jeg kan ikke hjælpe Dem.

Bad. He won't be able to help me.
Han kan ikke hjælpe. Skidt.

I have a teeth cleaning, so I won't be able to help you.
Jeg skal til tandlægen, jeg kan ikke hjælpe dig.

And you won't be able to help Paolo. Lizzie, you will get sent home.
Du bliver sendt hjem, og du kan ikke hjælpe Paolo.

Go home, you won't be able to help us.
Gå hjem, du kan ikke hjælpe os.

You will get sent home, and you won't be able to help Paolo.
Du bliver sendt hjem, og du kan ikke hjælpe Paolo.

I wouldn't be able to help you. Three.
Jeg kunne ikke hjælpe dig.

I won't be able to help then.
Så kan vi ikke hjælpe dem.

You won't be able to help it.
Du kan ikke lade være.

Anthony won't be able to help.
Anthony kan ikke hjælpe Dem.

I knew i wouldn't be able to help that poor woman.
Jeg vidste jeg ikke var i stand til at hjælpe den stakkels gamle dame.

You won't be able to help us in this fight if I let them murder you first.
Du kan ikke hjælpe os i kampen, hvis jeg lader dem myrde dig først.

But I'm afraid you won't be able to help me with the compatibility test.
Men du vil desværre ikke være i stand til at hjælpe mig med testen.

Hvordan man bruger "not be able to help" i en Engelsk sætning

It will not be able to help their cause.

Well, I might not be able to help you.

sometimes text might not be able to help us.

Units will not be able to help you there.

They may not be able to help you much.

Now, you will not be able to help everyone.

You will not be able to help but smile.

Most will then not be able to help you.

The resort will not be able to help you.

We might not be able to help them practically.

Hvordan man bruger "kan ikke hjælpe, ikke kunne hjælpe, ikke være i stand til at hjælpe" i en Dansk sætning

Kommunen kan ikke hjælpe økonomisk, med mindre der sker noget uventet.

Frau Rose checkede godt nok gæstebogen mere end én gang, og hun var noget ked af, at hun ikke kunne hjælpe.

Chaufføren kan ikke hjælpe med at bære produktet ind.

MYTE: Du får automatisk på dine muligheder, som førsteperson i Midten er langt de er ganske normalt heller ikke kunne hjælpe alle beundrer kombination af de er fuldt uarbejdsdygtig.

Det opdagede Sussi Hansen, da hun pludselig fik et problem, som hendes gule fagforening ikke kunne hjælpe med.

Derimod oplevede han, at behandlerne ikke kunne hjælpe ham.

Og når andre ikke kunne hjælpe mig, så måtte jeg selv finde ud af tingene!

Uden jeres hjælp økonomisk ville vi ikke være i stand til at hjælpe.

Hvis du planlægger at eje den virksomhed, der er baseret på en gratis konsultation, vil vi ikke være i stand til at hjælpe dig.

Hun kontaktede også den engelske konsul, som ikke kunne hjælpe fordi hun er pakistansk statsborger.