Hvad er oversættelsen af " NOT BE LEFT " på dansk?

• ikke overlades
• ikke efterlades
• ikke lades
• ikke stå
• ikke blive ladt
• ikke overlade
• ikke efterladt
• ikke sakke

Eksempler på brug af Not be left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Babies should not be left alone.
Babyer bør ikke lades alene.

Without the finances of a teenager can not be left.
Uden økonomi kan en teenager ikke efterlades.

Europe must not be left behind.
Europa må ikke sakke bagud på dette punkt.

Considering Recipes marinating mushrooms, oyster mushroomsshould not be left unattended.
Overvejer Opskrifter marinering svampe, østershattebør ikke efterlades uden opsyn.

It should not be left to the technocrats.
Det bør man ikke overlade til teknokraterne.

The Pakistani population must not be left in the lurch.
Pakistans befolkning må ikke lades i stikken.

You will not be left to survive alone.
I vil ikke blive overladt til at overleve alene.

Personal belongings should not be left unattended;
Personlige ejendele må ikke efterlades uden opsyn.

They should not be left outside without supervision.
De bør ikke lades udenfor uden opsyn.

It is essential that we should not be left out this time.
Denne gang må vi ikke blive ladt ude.

Things cannot be left to the market alone.
Man kan ikke overlade tingene til markedet alene.

The head and ears of the baby should not be left in the cold.
Barnets hoved og ører bør ikke efterlades i kulden.

Dogs must not be left alone in the rental unit.
Hunde må ikke efterlades alene i udlejningsenheden.

After use the syringe must not be left in the bottle.
Sprøjten må ikke efterlades i flasken efter brug.

They cannot be left in the lurch; they need help.
De må ikke lades i stikken, og de har brug for hjælp.

The victims must not be left alone.
Ofrene må ikke lades alene.

It should not be left to the individual Member States.
Det skal ikke være overladt til de enkelte medlemslande.

This responsibility cannot be left to parents.
Det ansvar kan ikke overlades til forældrene.

Belarus must not be left beyond the neighbourhood's boundaries.
Belarus må ikke efterlades bag naboskabets grænser.

Dogs must always be on a leash and may not be left unattended.
Hunde skal altid føres i snor og må ikke efterlades uden opsyn.

The load cannot be left to rest on one pillar alone.
Man kan ikke lade byrden hvile på kun én søjle.

If a baby is in the particular model, it should not be left unattended.
Hvis en baby er i den pågældende model, bør den ikke efterlades uden opsyn.

The package will not be left without a signature.
Pakken overlades ikke uden underskrift.

Many other countries are taking similar steps to prioritise their work on export control, and we should not be left behind.
Mange andre lande tager lignende skridt for at prioritere deres arbejde med eksportkontrol, og vi bør ikke sakke bagud.

The package will not be left without a signature.
Pakken vil ikke blive efterladt uden en underskrift.

You will not be left alone with the instrument and weird notes.
Du vil ikke blive ladt alene med instrumentet og underlige noter.

In other words, the families must not be left to fend for themselves.
Med andre ord må familierne ikke lades i stikken.

They cannot be left outside of the central current of our society.
Vi kan ikke udelukke dem fra de centrale strømme i vores samfund.

It should be renewed and not be left in the hands of NS.
Den burde fornys og ikke overlades i hænderne på NS.

It should not be left to informal organizations to deal with economic coordination.
Den økonomiske samordning bør ikke overlades til uformelle organer.

Hvordan man bruger "not be left" i en Engelsk sætning

The community will not be left alone.

The job should not be left unattended.

Required fields may not be left blank.

Personal items must not be left unattended.

Your task will not be left behind.

Later-period education should not be left behind.

They must also not be left unattended.

You will not be left wanting more.

The player should not be left alone.

You will not be left feeling hungry!

Hvordan man bruger "ikke efterlades, ikke lades, ikke overlades" i en Dansk sætning

Hvem holder øje med, at borgere, der har fået reduceret hjælpen, ikke efterlades hjælpeløse i eget hjem?

En elbil kan i dag godt nok ikke lades op via et lyn, men ingeniørerne er kommet et skridt nærmere visionen om lynhurtig opladning.

Du bør bruge isopropyl-alkohol, der fordamper efter påførsel, sådan at der ikke efterlades noget.

De todelte fiskestænger har dog den bagdel at midten af stangen, ofte er det sted den lades mest under kastet, ikke lades optimalt pga.

Den postmoderne nihilisme bør ikke overlades til sig selv.

Den beslutning skal træffes politisk, og ikke overlades til arkitekter som en valgmulighed.

Afspændingsmiddel får altså vandet til at perle nemmere af glassene, så der ikke efterlades kalkpletter.

Lermasken er formuleret til at fjerne overskydende talg, afhjælpe pigmentering, fjerne urenheder og fugte huden, så den ikke efterlades udtørret.

Hunden må ikke overlades i så lang tid, at der reelt er tale om en overdragelse.

Sofitix bredbånd – Er en meget fin bredbåndsbeskyttelse, som bliver optaget af huden så cremen ikke efterlades med en tykt fedtet hvid hinde.