Hvad er oversættelsen af " NOT BE SUPPORTED " på dansk?

• ikke støttes
• ikke understøttes
• ikke støtte

Eksempler på brug af Not be supported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

May not be supported through Keynote.
Ikke støttes gennem Keynote.

This system should not be supported.
Vi bør ikke støtte dette system.

Almost all providers offer apps for Android and iOS, but bear in mind that older versions may not be supported.
Næsten alle udbydere tilbyder apps til Android og iOS, men husk på at ældre versioner måske ikke er understøttet.

We hope that this will not be supported today.
Vi håber, at dette ikke støttes i dag.

The remaining amendments, the majority of which are retabled from first reading, cannot be supported.
De øvrige forslag, hvoraf flertallet er blevet genfremsat fra førstebehandling, kan ikke støttes.

This should not be supported with public money.
Det må ikke støttes med statens penge.

Amendments 5, 13 and 34 cannot be supported.
Vi kan heller ikke støtte ændringsforslag 5, 13 og 34.

The churches must not be supported directly or indirectly out of taxation, nor should religion be taught in state schools.
Kirkerne må ikke blive støttet direkte eller indirekte fra skatter, ligeledes bør der ikke undervises i religion i statsskolerne.

Therefore these amendments cannot be supported by the Commission.
Derfor kan disse ændringsforslag ikke støttes af Kommissionen.

But the response by Israel is totally disproportionate and cannot be supported.
Men Israels reaktion er helt ude af proportioner og kan ikke støttes.

Hamas random rocket attacks cannot be supported, yet it was not entirely the responsibility of Hamas that the cease-fire ended.
Hamas' vilkårlige raketangreb kan ikke støttes, men det var alligevel ikke udelukkende Hamas' ansvar, at våbenhvilen blev brudt.

Seeing this from the Left, I believe this proposal cannot be supported.
Jeg mener ikke, at man ud fra et venstreorienteret synspunkt kan støtte dette forslag.

The 800KB disk format used by Mac; floppy drives cannot be supported on PC floppy drives since they are not capable of formatting disks in that fashion.
Kb- diskformatet der bruges af Mac; floppydrev kan ikke understøttes på PC floppydrev da de ikke kan formatere en disk på den måde.

The CCCTB could just as easily lead to a less competitive EU and should not be supported, in my view.
CCCTB kan lige så let føre til et mindre konkurrencedygtigt EU og bør efter min mening ikke bakkes op.

Amendment 25 cannot be supported, as all rules and regulations on data protection in the Member States must be in accordance with Directive 95/46/EC.
Vi kan ikke støtte ændringsforslag 25, da alle regler og bestemmelser vedrørende databeskyttelse i medlemsstaterne skal være i overensstemmelse med direktiv 95/46/EF.

If the proposals are bad, they will not be supported by the majority.
Hvis forslagene er dårlige, får de ikke støtte fra flertallet.

As a result, Amendment 47 amending the criteria for classifying facilities under category Α cannot be supported.
Derfor kan vi heller ikke støtte ændringsforslag 47 om ændring af kriterierne for klassificering af anlæg i kategori A.

Paragraph 10 on the integration of the WEU into the EU cannot be supported because of a Danish reservation.
Punkt 10 om integrering af WEU i EU kan ikke støttes på grund af et dansk forbehold.

Unfortunately, such third-party actions can easily be described as an invasion of privacy and should not be supported.
Desværre, sådanne tredjeparts handlinger kan let beskrives som en krænkelse af privatlivets fred og bør ikke støttes.

Additionally, a few packages will not be supported in the LTS version of the release, primarily some web-based applications which cannot be supported for the additional timeframe.
Desuden vil nogle få pakker ikke blive understøttet i LTS-versionen af udgivelsen, primært nogle webbaserede applikationer, der ikke kan understøttelse i det ekstra tidsrum.

As such, research which is so ethically controversial and which clearly breaches the law in many Member States should not be supported.
Her bør forskning, som er så etisk kontroversiel, og som desuden åbenlyst strider mod flere medlemslandes lovgivning, ikke støttes.

The remaining prisoners' cases are being reviewed and where convictions cannot be supported by evidence the prisoners are released.
De resterende fangers sager er ved at blive gennemgået, og hvor tilståelserne ikke understøttes af bevismaterialet, bliver fangerne løsladt.

Nonetheless sometimes the hardware vendors use specialized or proprietary hardware for some laptop-specific functions which might not be supported.
Alligevel bruger leverandørerne undertiden specialiseret eller proprietært udstyr for nogle specifikke funktioner, som måske ikke er understøttet.

The current Norton Toolbar extension is built using legacy technologies that will not be supported by Mozilla after Firefox version 57.
Den aktuelle Norton Toolbar-udvidelse er lavet ved hjælp af gamle teknologier, der ikke understøttes af Mozilla Firefox version 57 eller nyere.

The vital protection of client-lawyer confidentiality is not sufficiently protected as it stands in the Turco judgment referred to in the initial paragraphs, and the call to apply it cannot be supported.
For det første er den yderst vigtige beskyttelse af advokaters og deres klienters fortrolighed ikke tilstrækkelig, således som det står i Turco-dommen, som der henvises til i de indledende betragtninger. Opfordringen til at anvende denne kan ikke støttes.

This is primarily because paying the cyber-crooks may not get your files back and in addition to this, the threat actors behind this virus should not be supported, because by paying, you fund their organization to further spread and make viruses.
Dette skyldes primært, at betale de cyber-kriminelle ikke kan få dine filer tilbage og i tillæg til dette, de trusler aktører bag denne virus bør ikke støttes, fordi ved at betale, du finansiere deres organisation for yderligere at sprede sig og gøre virus.

In addition, it also supports on Macs running OS X Lion, though Macs products introduced earlier than 2010 may not be supported.
Derudover understøtter den også Macs, der kører OS X Lion, selvom Macs-produkter, der blev introduceret tidligere end 2010, muligvis ikke understøttes.

In such cases it might be necessary to consider undertaking some bespoke research, which may or may not be supported by the managing authority.
I det tilfælde kan det være nødvendigt at overveje at foretage en skræddersyet undersøgelse, som de ansvarlige myndigheder muligvis ikke understøtter.

Users can also add network shares and mapped drives to the protected folders list, but environment variables and wildcards will not be supported for now.
Brugere kan også tilføje nettet aktier og tilknyttede drev til det beskyttede liste mapper, men miljøvariabler og jokertegn understøttes ikke for nu.

Similarly, Amendments Nos 1, 2, 43 and 45 seek to go beyond social security coordination and therefore could not be supported by the EPLP.
Ligeledes søger ændringsforslag 1, 2, 43 og 45 at gå videre end koordinering af sociale sikringsordninger og kan derfor ikke støttes af Labour-repræsentanterne i Parlamentet.

Hvordan man bruger "not be supported" i en Engelsk sætning

Wireless access will not be supported during class.

This call will not be supported under Carbon.

Yes, they might not be supported on BSD..

This regime must not be supported in anyway.

Dual citizenship should not be supported at all.

Might not be supported by particular server implementations.

Individual hotfixes will not be supported after 8.1.

This method should not be supported by anyone.

IE6 will not be supported after October 2009.

may not be supported depending on your device.

Hvordan man bruger "ikke støtte, ikke understøttes, ikke støttes" i en Dansk sætning

Socialdemokraterne kan ikke støtte at give børn ned til 12 år en dom, som Venstre, Konservative, Liberal Alliance og ikke overraskende Dansk Folkeparti ønsker det.

Det betyder, at der i dettesamarbejde er en høj grad af skriftlighed og tale, der ikke understøttes af non-verbal kommu-nikation.

Monokulturer med soja bør ikke støttes.

Hvis tiltagene i vækstlagene ikke støttes, får vi ikke udviklet den danske kultur.

Hvis det ikke understøttes, du skal bruge USB eller en kabelforbundet forbindelse (hvis tilgængelig) for at bruge din printer med denne driver.

Ikke støtte til aviser Det er Ib Dalsfledt(DF) der er formand for Social- og psykiatriudvalget, der har rejst forslaget om at droppe amtets jobannoncer i dagbladene.

En knap af typen javax.swing.JButton kan også have gennemsigtighed selvom det ikke understøttes af de ‘native’ knapper på den underliggende platform.

I nogle tilfælde har du måske en nyere (eller ældre) version af en Space Engine Shader File-fil, som ikke understøttes af din version af det installerede program.

Den fungerer ypperlig med Forerunnermodellene fra Garmin som støttes, men det er dessverre flere toppmodeller som ikke støttes.

Ligeledes er erhvervsobligationer endnu mere risikable end kommuner og statsobligationer, fordi de ikke støttes af en statslig, lokal eller føderal regering.