Hvad er oversættelsen af " NOT BE SUPPORTING " på dansk?

• ikke støtte
• støtter ikke
• ikke støtter

Eksempler på brug af Not be supporting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My group will not be supporting those amendments.
Min gruppe vil ikke støtte disse ændringsforslag.

This directive makes Europe look ugly, so I will not be supporting it.
Direktivet får Europa til at se grimt ud, og derfor vil jeg ikke støtte det.

I will not be supporting doctor-assisted suicide. But I repeat.
Men jeg gentager, jeg støtter ikke medicinsk aktiv dødshjælp.

As you can probably gather, I will not be supporting this report.
Som De nok har forstået, vil jeg ikke støtte denne betænkning.

I will not be supporting most of the amendments tabled by some of my colleagues.
Jeg vil ikke støtte de fleste af ændringsforslagene fra nogle af mine kolleger.

My group will therefore not be supporting these amendments.
Derfor vil min gruppe ikke støtte disse ændringsforslag.

I understand that there are groups in this House that will not be supporting it.
Jeg har forstået, at der er grupper her i Parlamentet, som ikke støtter dette forslag.

But I repeat-- I will not be supporting doctor-assisted suicide.
Men jeg gentager, jeg støtter ikke medicinsk aktiv dødshjælp.

Some Members of this House have proposed exempting cabotage, but I will not be supporting that view.
Nogle kolleger foreslår, at der gøres en undtagelse for cabotage, men det vil jeg ikke støtte.

But I repeat- I will not be supporting doctor-assisted suicide. There you have it.
Men jeg gentager, jeg støtter ikke medicinsk aktiv dødshjælp.

For this reason, British Conservatives will not be supporting the joint motion.
Det britiske Konservative parti vil derfor ikke støtte den fælles erklæring.

I will certainly not be supporting this report on that basis, and I regret that situation.
Derfor vil jeg bestemt ikke støtte betænkningen, og jeg beklager situationen.

This proposal could open the door to serious miscarriages of justice and ministers should not be supporting it.
Dette forslag kunne åbne døren for alvorlige justitsmord, og ministre bør ikke støtte det.

So, Madam President, I shall not be supporting some points of the resolution.
Derfor, fru formand, vil jeg ikke støtte nogle af beslutningens punkter.

We do not feel that Member States are showing much commitment and, therefore, we will not be supporting this proposal.
Vi føler ikke, at medlemsstaterne udviser meget engagement, og derfor vil vi ikke støtte forslaget.

Consequently, my group will not be supporting the amendments which play down these matters or disguise them.
Min gruppe vil derfor ikke støtte de ændringsforslag, der minimaliserer eller tilslører disse sager.

Mr President, my group certainly welcomes this report and will not be supporting the alternative resolution.
Hr. formand, min gruppe glæder sig bestemt over denne betænkning og vil ikke støtte det alternative beslutningsforslag.

We should not be supporting a reference to a zero quota, which is no longer the Australian position.
Vi bør ikke støtte en henvisning til en nulkvote, som ikke længere er en del af den australske holdning.

It is for that reason that we shall not be supporting that additional amendment.
Derfor vil vi ikke støtte dette supplerende ændringsforslag.

My group will not be supporting the amendments which oppose this directive, but will generally support the rapporteur.
Min gruppe vil ikke støtte de ændringsforslag, der går imod direktivet, men vil generelt støtte ordføreren.

I am sorry to say that our group will not be supporting your amendments, Mr Cox.
Jeg er ked af at sige det, hr. Cox, men vores gruppe kan ikke støtte Deres ændringsforslag.

This is why I will not be supporting Amendment No 13 although I support the rest of Mr Jonckheer's report.
Derfor vil jeg ikke støtte ændringsforslag 13. Hvad det øvrige angår, støtter jeg hr. Jonckheers betænkning.

Mr Patterson(ED).- Mr President, it is with regret that my group will not be supporting Mr Besse's report, and for the following reason.
Patterson(ED).-(EN) Hr. formand, det er med beklagelse, at min gruppe ikke støtter Besse-betænk-ningken, og det sker af følgende grunde.

However, we shall not be supporting the amendments which introduce safety requirements above and beyond those in the STCW Convention.
Derimod vil vi ikke støtte de ændringsforslag, hvori der stilles sikkerhedskrav, som går længere end STCW-konventionen.

We believe that to be a good thing and my PPE-DE Group will therefore not be supporting Amendment No 26 and will vote for the common position.
Vi mener, at det er en god ting, og PPE-DE-Gruppen vil derfor ikke støtte ændringsforslag 26, men vil stemme for den fælles holdning.

We will not be supporting any of the three amendments, which we believe are misconceived and- deliberately or not- mischievous.
Vi vil ikke støtte nogen af de tre ændringsforslag, som vi mener er misforståede og- bevidst eller ej- skadelige.

As we said in committee, Mrs Pollack, we shall not be supporting Amendment No 5, since we do not believe that it is realistic.
Vi vil ikke støtte ændringsforslag 5, fru Pollack, som vi allerede har sagt i udvalget, for det forekommer os ikke realistisk.

I shall not be supporting Amendments Nos 25, 28 and 31, which seek to remove this criterion, because I think it will be quite simple to observe in practice.
Jeg støtter ikke ændringsforslagene 25, 28 og 31, der har til hensigt at fjerne dette kriterium, som det efter min mening er meget let at overholde i praksis.

But Pieter Cleppe, a lawyer at the Open Europe think tank, said:'This proposal could open the door to serious miscarriages of justice and ministers should not be supporting it.
Men Pieter Cleppe, en advokat ved Open Europe tænketank, sagde:"Dette forslag kunne åbne døren for alvorlige justitsmord, og ministre bør ikke støtte det.

Although my delegation will be supporting a number of the amendments when we vote tomorrow, we will not be supporting those that reopen the debate concerning military operations.
Selv om min delegation vil støtte en række af ændringsforslagene, når vi stemmer i morgen, vil vi ikke støtte dem, der genåbner debatten om militære operationer.

Hvordan man bruger "not be supporting" i en Engelsk sætning

AutoCAD 2010 will not be supporting VBA.

will likewise not be supporting Bitcoin Gold.

Your family may not be supporting you.

Your arms/elbows should not be supporting you.

You should not be supporting these practices.

They will not be supporting any weight.

Soo Wong): You will not be supporting it.

Indira Naidoo-Harris: We will not be supporting this.

I will not be supporting him-or his opponent.

We will not be supporting Senator Lazarus's amendment.

Hvordan man bruger "støtter ikke, ikke støtte, ikke støtter" i en Dansk sætning

Fonden støtter ikke rejser, fester eller enkeltpersoner.

Dette har ikke støtte i bestemmelsens ordlyd eller forarbejderne hertil.

CryptoSlate støtter ikke noget projekt eller aktiv, der kan nævnes eller knyttes til i denne artikel.

Det fine tørklæde er fra Saint Tropez, og støtter ikke mindst en god sag (Læs mere hos Sara & Stine).

Organisationen modtager ikke støtte fra mineindustrien.

Priserne, både i restauranten og for måltidskasserne, er overkommelige og kan sammenlignes med konkurrenter, der dog ikke støtter et godt formål.

Ungarere, der ikke ønsker, at Orbán fortsætter, opfattede talen som en trussel til alle, der ikke støtter ham.

Folkeoplysningsloven støtter ikke foreninger, der etableres alene med det formål at afholde ét arrangement.

Det betyder ikke, at jeg ikke støtter dem jeg har kær, men nej - bare nej.

Se eksotiske og norske par knulle akkurat Nettleseren din støtter ikke eller har deaktivert JavaScript.