What is the translation of " NOT BE SUPPORTING " in Swedish?

• inte att stödja

Examples of using Not be supporting in English and their translations into Swedish

I will not be supporting this report.
Jag kommer inte att stödja detta betänkande.

As you can probably gather, I will not be supporting this report.
Som ni förmodligen förstår kommer jag inte att stödja detta betänkande.

I will not be supporting doctor-assisted suicide.
Jag stöder inte assisterat självmord.

For this reason we will not be supporting this report.
Av detta skäl kommer vi inte att stödja betänkandet.

I will not be supporting doctor-assisted suicide. But I repeat.
Men jag upprepar, jag stödjer inte läkarassisterade självmord.

For those reasons we will not be supporting the report.
Av dessa skäl kommer vi inte att stödja betänkandet.

I will not be supporting most of the amendments tabled by some of my colleagues.
Jag kommer inte att stödja merparten av de ändringsförslag som vissa av mina kolleger lagt fram.

It is for that reason that we shall not be supporting that additional amendment.
Därför kan vi inte stödja detta ytterligare ändringsförslag.

and we will not be supporting those.
de ändringsförslagen kommer vi inte att stödja.

The PPE-DE Group will not be supporting two of the points.
Två punkter kommer PPE inte att stödja.

but I will not be supporting that view.
men jag kommer inte att stödja denna åsikt.

We shall not be supporting this report, therefore.
Vi kommer därför inte att stödja detta betänkande.

For this reason, British Conservatives will not be supporting the joint motion.
Av den anledningen kommer de brittiska konservativa inte att stödja det gemensamma förslaget.

I will certainly not be supporting this report on that basis,
Jag kommer självfallet att inte stödja betänkandet av denna anledning,

Mr President, my group certainly welcomes this report and will not be supporting the alternative resolution.
Herr talman! Min grupp välkomnar verkligen detta betänkande och kommer inte att stödja den alternativa resolutionen.

Consequently, my group will not be supporting the amendments which play down these matters
Min partigrupp kommer därför inte att stödja de ändringsförslag som minimaliserar

we will not be supporting this proposal.
därför kommer vi inte att stödja förslaget.

My group will not be supporting those amendments.
Min grupp kommer inte att stödja dessa ändringsförslag.

the Synaspismos they would not be supporting the latter and would move towards the KKE.
Synaspismos skulle de inte stödja de senare och de skulle röra sig mot KKE.

But I repeat-- I will not be supporting doctor-assisted suicide.
Men åter igen: Jag stöder inte assisterat självmord.

Spanish produce, we will certainly not be supporting that initiative.
spansk produktion kommer vi verkligen inte att stödja detta initiativ.

But I repeat-- I will not be supporting doctor-assisted suicide.
Men jag upprepar, jag stödjer inte läkarassisterade självmord.

My group will not be supporting the amendments which oppose this directive,
Min grupp kommer inte att stödja de ändringsförslag i vilka man motsätter sig detta direktiv,

I am sorry to say that our group will not be supporting your amendments, Mr Cox.
Herr Cox, jag är ledsen att behöva säga det men vår grupp stöder inte era ändringsförslag.

I certainly would not be supporting anything that would put too much pressure on those who wish to go into organic farming
Jag skulle definitivt inte stödja något som skulle sätta alltför stort tryck på de som vill börja med ekologisk odling

my PPE-DE Group will therefore not be supporting Amendment No 26 and will vote for the common position.
min grupp PPE-DE kommer därför inte att stödja ändringsförslag 26 och kommer att rösta för den gemensamma ståndpunkten.

My colleagues in UKIP and I will not be supporting the ratification of the Constitution
Mina kolleger i UKIP och jag själv kommer inte att stödja vare sig ratificeringen av konstitutionen

That is why we will not be supporting the package in its present form.
Därför kommer vi inte att stödja paketet i dess nuvarande form.

Nevertheless, we shall not be supporting this resolution, because its authors have unfortunately adopted a language
Ändå kommer vi inte att samtycka till denna resolution, eftersom författarna tyvärr använder ett språk

I shall not be supporting some points of the resolution.
fru ordförande, inte att stödja vissa punkter i resolutionen.