Hvad er oversættelsen af " NOT BEEN USED " på dansk?

• ikke været brugt
• ikke været anvendt
• ikke været i brug
• ikke været vant
• ikke blevet brugt

Eksempler på brug af Not been used på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes, it's not been used.
Ja, den er ikke blevet brugt.

So far, however, the simplified amendment procedure has not been used.
Hidtil har den forenklede ændringsprocedure dog ikke været anvendt.

Proevehallen had not been used for a number of years.
Prøvehallen har ikke været brugt i en årrække.

But this rule Racprostranyat only for those goods which have not been used.
Men denne regel gælder kun for de produkter, der ikke var i brug.

However, this app has not been used by everybody.
Imidlertid, denne app er ikke blevet brugt af alle.

The quantum consciousness of the past has tempered and not been used.
Kvante bevidsthed om fortiden er størknet og er ikke blevet anvendt.

Pesticides have not been used since the late 90ties.
Der har ikke været brugt pesticider på markerne siden sidst i 1990'erne.

The source dried out in 1930ties and since then the buildings have not been used.
Kilden tørrede ud i tiden før 2. verdenskrig, og siden har bygningerne ikke været brugt.

Design Building Proevehallen had not been used for a number of years.
Projektering Bygningen Prøvehallen har ikke været brugt i en årrække.

Had I not been used to Ovis I would have been disgusted by them.
Havde jeg ikke været vant til Ovis, ville jeg have været modbydelig af dem.

The concept of EU battlegroups is good, but they have not been used until now.
Begrebet EU-kampgrupper er godt, men de har ikke været anvendt indtil nu.

Atosiban has not been used in patients with an abnormal placental site.
Atosiban har ikke været anvendt til patienter med abnormal placentaplacering.

But we do not know with certainty, because the vaccine has not been used for a long enough period.
Men vaccinen har endnu ikke været anvendt længe nok til, at man ved dette med sikkerhed.

The church had not been used for Christian worship for more than forty years.
Kirken havde ikke været brugt til kristen gudstjeneste i over fyrre år.

Until now, the assets we have available to inform people about the changeover to the euro have, in my opinion, not been used effectively.
Hidtil har de muligheder, vi har for at informere om overgangen til euroen, efter min mening ikke været anvendt ordentligt.

Deca-BDEs have generally not been used in TV back panels on the European market for many years.
I bagplader på TV apparater til det europæiske marked har deca-BDE generelt ikke været anvendt i mange år.

The quantities for which licences and certificates have not been used, broken down by category of licence or certificate;
De mængder, for hvilke licenserne ikke er blevet udnyttet, fordelt på licenstyper.

Of course, it has not been used for a great many years and was maintained on our statute books only for the killing of policemen.
Naturligvis har den ikke været brugt i mange år og blev kun opretholdt for drab på politifolk.

It is a sad fact that the medical profession, historically, has not been used to including nutrition as part of the teaching supplied.
Det er en trist kendsgerning, at den medicinske profession, historisk set, har ikke været brugt til herunder ernæring som en del af den undervisning, der leveres.

We had not been used to this for a while in Belgium, and it was a nice surprise when it did happen. Thank you for this.
Det har vi i Belgien ikke været vant til i et stykke tid, så det var en glædelig overraskelse, som jeg takker for.

And I think one of the biggest gaps that has been created here is that people believe that this data has not been used to the level of the personalization of the experience, so the consumers aren't seeing the value.
Og jeg tror en af de største huller, der er blevet skabt her, er, at folk tror, at disse data har ikke været vant til, at graden af personalisering af erfaring, så forbrugerne ikke kan se værdien.

Asaa School has not been used for accommodation in recent years. Previously, it was often the same teams who repeatedly asked to stay at Asaa School.
Asaa Skole har ikke været brugt til indkvartering de senere år. Tidligere var det ofte de samme hold, der gang på gang bad om at blive indkvarteret på Asaa Skole.

Perhaps in the UK they have not been used to the extent that they could have been- a situation we should really think about changing.
De har muligvis ikke været brugt i det omfang de kunne være blevet i Det Forenede Kongerige- en situation vi nøje burde overveje at ændre.

It hasn't been used, so it's untraceable.
Den har ikke været brugt, så den kan ikke spores.

Olive oil hasn't been used in the production of catgut for over a century.
Olivenolie har ikke været anvendt til kattetarme i over et århundrede.

The airstrip hasn't been used since World War II.
Landingsbanen har ikke været i brug siden 2. Verdenskrig.

This card hasn't been used in years.
Dette kort har ikke været brugt i årevis.

Until now, 3D printing hasn't been used in the wind turbine industry.
Hidtil har 3D-printning ikke været anvendt som produktionsproces inden for vindindustrien.

That phone hasn't been used and hasn't moved.
Telefonen har ikke været brugt og flyttet.

So it hasn't been used in 2,000 years.
Så den har ikke været i brug i 2000 år.