You have not changed since our days at the Academy. Show me.
Vis mig det. Du har ikke forandret dig, siden vi gik på Akademiet.
The future has not changed.
Fremtiden har ikke ændret sig.
You have not changed a bit.
Du har ikke forandret dig.
My position on the matter has not changed.
Min holdning til sagen er uændret.
There I have not changed my mind.
Der har jeg ikke skiftet mening.
Against their level of comfort. The statute has not changed.
Det er dem meget imod Vedtægten er uændret.
You have not changed what?
Du har ikke forandret dig, hvad?
Mr President, the position of the Commission has not changed.
Hr. formand, Kommissionens holdning er uændret.
You have not changed either.
Du har heller ikke forandret dig.
This situation has not changed.
Denne situation har ikke ændret sig.
The dishes have not changed much from a year ago.
Skålene har ikke ændret sig meget fra et år siden.
For 2008 the messages and challenges have not changed.
Budskaberne og udfordringerne har ikke ændret sig for 2008.
And my story has not changed from day one.
Min historie har ikke ændret sig.
Today, a year later,the committee's view has not changed.
I dag, et år senere,har udvalget ikke skiftet holdning.
You have not changed. You.
Du har ikke forandret dig. Dig..
In fact, the situation in government offices has not changed.
Situationen i de offentlige kontorer har faktisk ikke ændret sig.
Boy, this place has not changed at all, huh?
Boy, har overhovedet ikke ændret sig, hm?
I see you have not changed.
Du har ikke forandret dig.
Cons: Sheets were not changed even when requested.
Ulemper: Sengetøjet blev ikke skiftet selv når det var nødvendigt.
In 500 years, people have not changed a bit.
Folk har ikke ændret sig på 500 år.
JÃ̧rgensen has not changed his basic attitude.
Jørgensen har ikke skiftet grundholdning.
If Jesus' grace“allows” me to backbite, lie, and have critical, demeaning thoughts about others,have I not changed forgiveness of sins into“permission to sin?
Når Jesu nåde«tillader» mig at bagtale, lyve og tænke nedsættende om andre,har jeg så ikke lavet syndernes forladelse om til«syndernes tilladelse»?
If Jesus' grace“allows” me to backbite, lie, and have critical, demeaning thoughts about others,have I not changed forgiveness of sins into“permission to sin?” Realistically, then, what is the difference between me, as a member of a church, and those who are not members?
Når Jesu nåde«tillader» mig at bagtale, lyve og tænke nedsættende om andre,har jeg så ikke lavet syndernes forladelse om til«syndernes tilladelse»? Hvad er så den praktiske forskel på mig, der tilhører kirken, og de som ikke gør det?
Booties were not changed.
Plastikskoene blev ikke skiftet.
Resultater: 1091,
Tid: 0.0639
Hvordan man bruger "not changed" i en Engelsk sætning
The years have not changed that.
This has not changed since 1982.
Market fundamentals had not changed significantly.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文