Hvad er oversættelsen af " NOT ESCAPE " på dansk?

• ikke undslippe
• ikke flygte
• ikke slippe
• ikke undgå
• ikke unddrage sig
• ikke undkomme
• ikke løbe
• undslipper ikke
• ikke undslipper
• ingenlunde undflye
• ikke undvige

Eksempler på brug af Not escape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We cannot escape.
Vi undslipper ikke.

No matter how hard he tried, Mantis could not escape.
Lige meget hvor meget han prøvede, kunne Mantis ikke flygte.

You cannot escape.
I undslipper ikke.

It cannot escape the consequences of European legislation.
Den kan ikke unddrage sig følgerne af europæisk lovgivning.

You will not escape.
Du kan ikke flygte.

From: You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today.
Fra :Du kan ikke slippe for morgendagens ansvar ved at undvige det i dag.

Cage must not escape.
Cage må ikke flygte.

The RSS can not escape this phenomenon, with this WordPress plugin.
RSS-kan ikke flygte dette fænomen, med denne WordPress plugin.

Animals could not escape.
Dyr kunne ikke undslippe.

He cannot escape my love.
Han kan ikke undgå min kærlighed.

Catch him! Let him not escape.
Fange ham Lad ham ikke slippe.

You can not escape from me.
Du kan ikke flygte fra mig.

This witch hunter will not escape me.
Denne heksejæger vil ikke slippe fra mig.

We can not escape your hands.
Kan vi ikke undslippe dine hænder.

Finally, the European Government should not escape its responsibility.
Endelig, hr. formand, må politikerne ikke unddrage sig deres ansvar.

He can not escape easily from it.
Han må ikke slippe let fra det.

Wec an deny our heritage and our history but we cannot escape responsibility for the results.
Vi kan benægte vores arv og vores historie, men vi kan ikke undvige ansvaret for resultaterne.

We can not escape from who we are.
Vi kan ikke flygte fra, hvem vi er.

Then destruction will suddenly overwhelm them, like the labor pains of a woman with child, and they will not escape.
Da skal Fordærvelsen hasteligen staae over dem, ligesom Veerne over den Frugtsommelige, og de skulle ingenlunde undflye.

I could not escape.
Jeg kunne ikke flygte.

Lacing not escape his attention and Balmain, Christian Dior and Dsquared.
Snøre ikke undslippe hans opmærksomhed og Balmain, Christian Dior og Dsquared.

The boy will not escape us.
Drengen vil ikke undslippe os.

The heat can not escape from the house Because my house has insulation.
Varmen kan ikke flygte fra huset Fordi min hus har isolering.

But you will not escape me.
Men du kan ikke flygte fra mig.

For when they will say,“Peace and security!” then destruction will suddenly overwhelm them, like the labor pains of a woman with child, and they will not escape.
Thi naar de sige: Fred og Tryghed! da skal Fordærvelsen hasteligen staae over dem, ligesom Veerne over den Frugtsommelige, og de skulle ingenlunde undflye.

He will not escape us!
Han vil ikke slippe fra os!

But if you will not go to the rulers of the king of Babylon, this city will be delivered into the hands of the Chaldeans, and they will burn it with fire. And you will not escape from their hand.”.
Men dersom du ikke gaar ud til Kongen af Babels Fyrster, da skal denne Stad gives i Kaldæernes Haand, og de skulle opbrænde den med Ild, og du skal ikke undkomme af deres Haand.

I could not escape it.
Jeg kunne ikke flygte fra det.

And you will not escape from his hand. Instead, you will be overtaken and captured, and you will be delivered into his hand. And your eyes will see the eyes of the king of Babylon, and his mouth will speak with your mouth, and you will enter into Babylon.
Og du skal ikke undkomme fra hans Haarld, men du skal visselig gribes og gives i hans Haand, og dine Øjne skulle se Kongen af Babels Øjne, og hans Mund skal tale til din Mund, og du skal komme til Babel.

The boy will not escape us.- Yes.
Drengen vil ikke undslippe os.- Ja.

Hvordan man bruger "not escape" i en Engelsk sætning

Isha could not escape from Mr.

The valvetrain did not escape damage.

Why not escape for the day?

MacAnthony can also not escape criticism.

This force does not escape entropy.

Aharon could not escape that profanity.

Secularism does not escape the problem.

However, publishers did not escape criticism.

The paradox does not escape me.

The parallels may not escape you.

Hvordan man bruger "ikke slippe, ikke flygte, ikke undslippe" i en Dansk sætning

Så personligt tør jeg ikke slippe dette, for min viden vil jeg sørge for at "vedlideholde og udbygge".

Bandet forlod scenen, men de kom hurtigt tilbage og spillede et ekstranummer, for publikum ville ikke slippe dem.

På den måde kan ofret ikke flygte og plæner og træer kan overleve da tidslommen kan sættes til en bestemt radius.

AV-værktøjer, der er lavet til at finde og slette en anden form for farlig software, så masser af dem kan simpelthen ikke slippe af med Maraukog.info.

Du bør ikke flygte af frygt for dit liv.

Kravene til kvalitetsbehandling er ekstremt høje for dette produkt: Blodet må ikke undslippe fra kanalen under påføringen.

De palæstinensiske ledere kan ikke slippe uden om ansvaret for at have inspireret snesevis af palæstinensere til at slutte sig til Islamisk Stat.

Vi kiggede ham ind i øjnene og nikkede stille. "Første regel, i må ikke flygte.

Selvom min fornuft forsøgte at overbevise mig om det modsatte, kunne jeg ikke slippe tankerne om, at jeg med mine handlinger f.eks.

En enkelt gang kunne jeg ikke slippe for at møde fysisk op.