Hvad er oversættelsen af " NOT EXAGGERATE " på dansk?

• ikke overdrive

Eksempler på brug af Not exaggerate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let us not exaggerate.
Lad os ikke overdrive.

I commend the work you have done, but let us not exaggerate.
Jeg bifalder Deres indsats, men lad os nu ikke overdrive.

Let us not exaggerate.
Lad os nu ikke overdrive.

Public information campaigns must be factual and not exaggerated.
Oplysningskampagner i offentligheden skal være realistiske og ikke overdrive.

Let's not exaggerate the situation.
Lad os nu ikke overdrive.

A monument, let's not exaggerate.
Monument, lad os nu ikke overdrive.

I can not exaggerate the importance of this message.
Jeg kan ikke overdrive vigtigheden af dette budskab.

But let us not exaggerate.
Men vi skal alligevel ikke overbetone dette her.

We should not exaggerate the opportunities, but they exist and we should make use of them.
Vi skal ikke overdrive den mulighed, men den findes og vi skal benytte os af den.

Nevertheless, we should not exaggerate this either.
Men man skal heller ikke overdrive dette aspekt.

Regular but not exaggerated intimate hygiene reduces the risk of infection.
Regelmæssig, men ikke overdrevet, intim hygiejne reducerer risikoen for infektion.

On the other hand, we should not exaggerate either.
På den anden side skal man jo heller ikke overdrive tingene.

Let us not exaggerate, Klaus.
Las os nu ikke overdrive, Klaus.

So, in small measures and not in large- because the United States must take the lead in these matters- the European Union can play a role, but it should not exaggerate its importance.
Så Den Europæiske Union kan på sæt og vis, for USA må gå i spidsen i disse spørgsmål- spille en rolle, men den bør ikke overvurdere sin betydning.

Let us not exaggerate, Klaus.
Lad os nu ikke overdrive, Klaus.

He and his colleagues but also with any that publication of their own authorship, let alone interviews with any fellow citizens, certainly not exaggerate, at least the last several thousand years.
Han og hans kolleger, men med nogen også, at offentliggørelsen af deres egen forfatterskab, endsige interviews med alle medborgere, Bestemt ikke overdriver, mindst de sidste mange tusinde år.

So let us not exaggerate the situation.
Vi bør derfor ikke overdrive situationen.

I am very well acquainted with the working conditions and salaries of European officials: they earn, certainly in the higher echelons, more than a minister, or even a prime minister in the national Member States, so let us not exaggerate.
De tjener, i hvert fald i de højere løntrin, mere end en minister eller endda end en statsminister i de nationale medlemsstater. Lad os således ikke overdrive.

But let us not exaggerate the discrepancies.
Forskellene må imidlertid heller ikke overdrives.

It is indeed true that 1997 is an important year for the Member States in terms of meeting the convergence criteria laid down in the Maastricht Treaty, but we must not exaggerate.
Det er faktisk rigtigt, at 1997 er et vigtigt år for de nationale medlemsstater i forbindelse med virkeliggørelsen af Maastricht-Traktatens konvergenskriterier, hvad enten det sker eller ej. Dog må forskellige ting ikke overdrives.

However, we must not exaggerate the importance of this.
Vi må imidlertid ikke overdrive betydningen deraf.

But we should not exaggerate too much, because there is a specific set of methods and tools that will significantly reduce the power of the virus and prolong the life of the infected.
Men vi bør ikke overdrive for meget, fordi der er et bestemt sæt af metoder og værktøjer, som vil reducere kraften af virus og forlænger levetiden for den smittede.

So we should not exaggerate the European issue of asylum.
Vi må således ikke overdrive det europæiske asylproblem.

However, we must not exaggerate and guarantee that we cannot identify where the data collected at regional level comes from.
Man skal dog ikke overdrive ved at garantere, at de oplysninger, der er indhentet på regionalt plan, ikke kan identificeres med hensyn til deres oprindelse.

So we must not exaggerate, but we must learn from experience, particularly in the case of the new Member States that aspire to integrate their currencies into the euro over the coming years, and that is what we are doing.
Så vi skal heller ikke overdrive, men drage nytte af erfaringerne, især i de nye medlemsstater, der ønsker at integrere deres valutaer i euroen i de kommende år, og det gør vi.

Yes, we mustn't exaggerate.
Ja, vi må ikke overdrive.

We shouldn't exaggerate this.
Vi skal jo ikke overdrive.

Mother not exaggerating.
Mor overdrev ikke.

Are we-- are we sure we're not exaggerating just a little bit?
Er du sikker på, du ikke overdriver bare lidt? Var du der,?

And that ain't exaggerated either.
Og det er ingen overdrivelse.

Hvordan man bruger "not exaggerate" i en Engelsk sætning

Certainly, youdo not exaggerate in the least.

You did not exaggerate one tiny bit.

However, you should not exaggerate the situation.

Do not exaggerate your contributions too much.

Do not exaggerate about your product features.

Do not exaggerate your deductions and expenditures.

We should not exaggerate this fact, however.

And no, i did not exaggerate this.

But you should not exaggerate eating salmon.

Do not exaggerate with the face mask!

Hvordan man bruger "ikke overdrive" i en Dansk sætning

Dog, skal du ikke overdrive, fordi fugt kan få dem til at rådne.

De skal vise dit æstetiske potentiale, men ikke overdrive, så andre bliver skuffede, når de ser dig i virkeligheden.

Når vi siger, at N1ghtm4r3 er en meget farlig Trojansk hest, vi virkelig ikke overdrive det.

Men man må ikke overdrive med zink, da man så kan se nedsat optagelse af kobber og jern.

Men man skal selvfølgelig ikke overdrive med sin saltindtagelse.

Fodres der med æglægningsfoder (fuldfoder) bør man ikke overdrive med korn.

Lyt til dine læger rådgivning og ikke overdrive det!

Udskydelig sygdom og mennesker, der ønsker at beskytte sig selv, er det nødvendigt at overvåge tilstanden af ​​nervesystemet og ikke overdrive det.

Brugere af dette produkt bør ikke overdrive det og holde næsepassagerne stærke og sunde.

Du skal ikke overdrive det, men det hjælper hvis du finder på nogle små forskelle mellem dig og andre i din matchgruppe.