Hvad er oversættelsen af " NOT FALL " på dansk?

• ikke falde
• ikke forfalde
• ikke falder
• falder ikke
• ikke synke ned
• ikke hoppe
• ikke komme

Eksempler på brug af Not fall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not fall asleep.
Fald ikke i søvn.

You will not fall.
Du vil ikke falde.

We must not fall to sense of caution.
Vi må ikke falde af på den.

The castle will not fall.
Og fæstningen vil ikke falde.

It will not fall easily.
Den vil ikke falde let.

And if he should stagger, he shall not fall!
Og hvis han falder omkuld, skal han ligge!

He must not fall in battle.
Han må ikke falde i kamp.

Its level in the heated room will not fall.
Dens niveau i det opvarmede rum vil ikke falde.

You can not fall asleep? Prof.
Du kan ikke falde i søvn? Prof.

The program for the class cannot fall from heaven.
Programmet for klassen kan ikke falde ned fra himlen.

Try not fall asleep.
Prøv at lade være med at falde i søvn.

At our last hour, let us not fall from you.
Lad os i vores sidste time ikke falde fra dig.

He must not fall in battle. I swear.
Han må ikke falde i kamp. Jeg sværger.

He who walks in the light shall not fall into darkness.
Som vandrer i lyset skal ikke falde ned i mørkets dal.

It cannot fall into the wrong hands.
Den må ikke komme i de forkerte hænder.

The church will not fall in a day.
Kirken vil ikke falde på en dag.

Let's not fall to pieces quite yet.
Lad os ikke falde til stykker helt endnu.

The church will not fall in a day.
Kirken vil ikke falder inden for én dag.

Not fall into enemy hands. Missing, yes, but it would.
Ja, men den ville ikke falde i fjendens hænder.

How can she not fall for his charms?
Hvordan kan hun ikke falde for ham?

Following our decisions, which we reached with such broad consensus in the European Parliament and which we found so convincing in Prague, we should not fall into triumphalism.
Efter vores beslutninger, som vi nåede frem til med så bred konsensus i Parlamentet, og som vi fandt så overbevisende i Prag, må vi ikke forfalde til triumferen.

You should not fall for such tricks.
Du bør ikke falde for sådanne tricks.

Assembly from below assures flow monitoring function even if there are air pockets in the pipe. However, the monitored medium level must not fall below the upper edge of the measuring tip.
Montering nedefra(3) sikrer også funktionen, hvis der befinder sig en luftansamling i røret. Niveauet på det medium der skal overvåges, må imidlertid ikke synke ned under overkanten på målestiften.

You will not fall in battle against Crassus.
Du vil ikke falde i kamp mod Crassus.

I would also like to emphasise that the United States and Canada are leading the way in the field of development and manufacture of hydrogen powered vehicles, while Japan is catching up, and we ourselves should not fall further behind.
Jeg vil også gerne understrege, at USA og Canada fører an i udviklingen og fremstillingen af brintdrevne køretøjer, og at Japan er ved at indhente dem, og vi bør ikke sakke endnu længere agterud.

I swear. He must not fall in battle.
Han må ikke falde i kamp. Jeg sværger.

More often than not fall under this procedure Impacted wisdom teeth or teeth with horizontal as in this radiograph.
Oftere end ikke ind under denne procedure Påvirket visdom tænder eller tænder med vandret som i dette røntgenbillede.

Direct sunlight should not fall on the monitor.
Direkte sollys bør ikke falde på skærmen.

Let these men not fall here tonight, but in the arena, before all of Capua!
Lad dem ikke falde i dag, men i arenaen for øjnene af Capua!

While accepting that, with the dynamic of European construction, the increase in the budget and the growth of the administration, there may be more fraud and errors, we must not fall into a kind of policing paranoia, or at least this Parliament must not..
Selv om man indrømmede, at der med dynamikken i opbygningen af det nye Europa, med budgetforøgelsen og væksten i administration, kunne forekomme mere svig eller flere fejl, så må vi ikke forfalde til politimæssig paranoia, i det mindste ikke her i Parlamentet.

Hvordan man bruger "not fall" i en Engelsk sætning

not fall indiscriminately upon every citizen.

The place should not fall apart.

This one does not fall short.

The teeth will not fall out.

Injured victims should not fall behind.

Who would not fall for Maserati?

Your child will not fall asleep!

careful not fall down the front.

She could not fall apart now!

Will not fall into the trap.

Hvordan man bruger "ikke falde, ikke falder, ikke forfalde" i en Dansk sætning

Plomberne skulle så meget gerne forblive siddende, og så slet ikke falde ind af som vellykket resultat af skidte redskaber ellers fantastisk udført job.

Pensl blomkålsskiverne med olie, og læg grillet på sølvpapir på grillen, så de ikke falder igennem risten.

Man skal endelig ikke forfalde til at tro, at den på forhånd er hjemme selv med et med 7-måls forspring.

Jeg er IKKE glad for peberfrugt, hvilket betyder at den populære KiMs Holiday-variant slet ikke falder i min smag.

Selv om dette program, kan næppe kaldes en virus, du bør ikke falde for sine løfter om at hjælpe dig med at spare hundredvis af dollars.

Ikke falde for 4 . 5 ⭐️ Lyver for Value Place hoteller!

Brun vildtkødet på alle sider i baconfedtet, lidt af gangen så pandens ret ikke falder for dyrekød.

Det er istedet bedre at sørge for lidt hit recovery så han ikke falder hen i kamp og bliver overrumplet.

Kapaciteten skal placeres på et køligt sted (kælder eller køleskab) for at sikre, at det ikke falder i direkte sollys, snavs.

Når smerten ikke falder, skal du besøge klinikken og blive undersøgt.