Hvad er oversættelsen af " NOT FALLING " på dansk?

• ikke falder
• ikke tariferet
• ikke faldende

Eksempler på brug af Not falling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And not falling.
Og undgå at falde.

It's ok. You're not falling.
Du falder ikke. Det er ok.

Youre not falling for this half-dead.
Er du faldet for den halvdøde.

No, research. Not falling.
Ikke at falde. Nej, research.

Acts not falling within the objects of the grouping.
Retshandler, som falder uden for firmagruppens formål.

No, research. Not falling.
Nej, research.- Ikke at falde.

Not falling within the mandate of other Community bodies.
Som ikke falder ind under andre fællesskabsorganers kommissorium.

Tripping is not falling.
At snuble er ikke at falde.

I mean, I'm not falling for this crap, Hannah.- What?- My back hurts.
Jeg ved ikke, hvad du er ude på, men jeg falder ikke for det lort.

Dancing is the art of not falling?
Går dansen ud på ikke at falde?

She is not falling asleep.
Hun er ikke ved at falde i søvn.

I just have to worry about not falling asleep.
Jeg tænker bare på, ikke at falde i søvn.

Nice try but I'm not falling for the old too sick to go to school routine.
Flot, men jeg falder ikke for"jeg er for syg til at gå i skole"-nummeret.

Because it's so steep, but I'm not falling back.
Men jeg falder ikke baglæns. For det er så stejlt.

Not falling apart, or in shambles, it's just not there anymore.
Ikke falder fra hinanden, eller i ruiner, er det bare ikke mere.

EUR 600 for all flights not falling under(a) or b.
EUR for alle flyvninger, der ikke falder ind under a eller b.

And anyone not falling down and worshipping is to be put into a burning and flaming fire.
Og at hvo som ikke faldt ned og tilbad, skulde kastes midt i den brændende Ilds Ovn.

By four hours, in respect of all flights not falling under(a) or b.
Med fire timer for alle flyvninger, som ikke falder ind under a eller b.

Not falling asleep in all four tests is the strongest objective measure of no daytime sleepiness.
Ikke falder i søvn i alle fire test er den stærkeste objektivt mål for ingen søvnighed i dagtimerne.

EUR on all flights not falling under 1, 2 and 3.
EUR 600,- ved flyvninger, som ikke falder ind under punkt 1, 2 eller 3.

On the whole, the EU's economies are over-regulated, and in addition, unemployment is not falling.
Generelt er EU's økonomier overregulerede, og desuden er arbejdsløsheden ikke faldende.

Tell me you're not falling for this woman!
Lad vær' med at sige, at du er ved, at falde for den kvinde!

Bridge to cari TestoaselorTrebuie much luggage as you can from the left on the right bank of the lake and not falling into the water.
Bridge to CARI TestoaselorTrebuie meget bagage som du kan fra venstre på højre bred af søen og ikke falde i vandet.

Different stable strength, not falling from temperature extremes, from the excess vapors from heat;
Anderledes stabil styrke, ikke falder fra ekstreme temperaturer, fra de overskydende dampene fra varme;

There is no known cure, the cause is unknown and the average diagnosis time is rising, not falling, now standing at nine years.
Der er ingen kendt helbredelsesmetode, årsagen er ukendt, og den gennemsnitlige diagnosetid falder ikke, men stiger og er nu oppe på ni år.

And anyone not falling down and worshipping will that same hour be put into a burning and flaming fire.
Og hvo som ikke falder ned og tilbeder, skal i den samme Time kastes midt i den brændende Ilds Ovn.

The companies also have other activities not falling under the ECSC Treaty.
Virk somhederne har også andre aktiviteter, der falder uden for EKSF traktaten.

Bring apples, sugar, water and chili to a boil in a small saucepan and simmer la them to the apples are slightly tender, but not falling apart.
Bring æbler, sukker, vand og chili i kog i en lille gryde og la dem simre til æblerne er blevet let møre, men ikke falder fra hinanden.

At the moment, the number of asylum seekers is not falling, but rising significantly.
I øjeblikket er antallet af asylansøgere ikke faldende, men markant stigende.

Machinery, not falling within any other heading of this Chapter, of a kind used in the following food or drink industries: bakery, confectionery, chocolate manufacture, macaroni, ravioli or similar cereal food manufacture, the preparation of meat, fish, fruit or vegetables(including mincing or slicing machines), sugar manufacture or brewing.
Maskiner og apparater, ikke tariferet i nogen anden position i dette kapitel, til bagerier, brødfabrikker, kiksfabrikker, makaronifabrikker, chokoladefabrikker, sukkerfabrikker, chokolade- og sukkervarefabrikker og bryggerier samt til be handling og tilberedning af kød, fisk, frugt og grønsager herunder hakkemaskiner og snittemaskiner.