Hvad er oversættelsen af " NOT GET HURT " på dansk?

• ikke til skade
• ikke komme noget
• ikke ske

Eksempler på brug af Not get hurt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need not get hurt.
Du behøver ikke at blive skadet.

Like, fall and not get hurt?
Faldt jeg hårdt uden at komme til skade?

Baby. If I let you do this… you cannot get hurt, or I will kill you.
Hvis jeg lader dig gøre det, må du ikke komme til skade, ellers dræber jeg dig. Åh, skat.

It became a new Casablanca, kind of a place but not get hurt. where you can come and be near danger.
Hvor man kunne mærke faren i luften, men ikke komme til skade. Byen blev det nye Casablanca, et sted.

Almighty Allah Subhanahu wa Ta'ala says: فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى"(Then whoever follows My guidance, he will not go astray, and he will not get hurt)"(Thaha/20 paragraph 123) that is to say, he did not wander in the world and in the Hereafter no harm to accept the punishment"[11] For example, Islam commands people to believe.
Almægtige Allah Subhanahu wa Ta'ala siger: فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى"(Så hvem følger min vejledning, vil han ikke gå på afveje, og han vil ikke komme til skade)"(Thaha/20 præmis 123), der er at sige, at han ikke vandre i verden og i det hinsides ingen skade til at acceptere den straf"[11] For eksempel befaler Islam folk til at tro.

I guess they won't get hurt if you stay down.
De kommer jo ikke til skade, hvis I bliver nede.

Stay at this end of town and you won't get hurt.
Bliv i denne del af byen, så kommer De ikke til skade.

No one can see me, I can't get hurt.
Lngen kan se mig, jeg kan ikke komme noget til.

Patty can't get hurt over this.
Der må ikke ske Patty noget.

Come quietly and you won't get hurt.
Følg stille med, så kommer du ikke til skade.

I wouldn't get hurt from that. Of course not..
Det ville ikke ske. Selvfølgelig ikke..

Do what I say and you won't get hurt.
Gør, som jeg siger, og så kommer du ikke til skade.

It's not dangerous, and I won't get hurt.
Det er ikke farligt, og jeg kommer ikke til skade.

Do as we say, and you won't get hurt.
Adlyd, så kommer du ikke til skade.

They won't get hurt.
Jeg vil ikke gøre jer fortræd.

You can't get hurt.
Man kan ikke komme til skade.

She's not after you, Because you can't get hurt. But i can.
Du kan ikke komme til skade, det kan jeg.

You can't get hurt on a phone.
Der sker ikke noget i en telefon.

Claire can't get hurt.
Claire kan ikke blive skadet.

Safe? You can't get hurt!
Du kan ikke komme til skade! Sikker?

You won't get hurt if you talk to me.
Du kommer ikke noget til hvis du snakker med mig.

Stick with the truth and you can't get hurt.
Hold dig til sandheden, så sker der ikke noget.

Danny swore that we couldn't get hurt.
Og Danny svor at vi ikke kom til skade.

I thought if I did it, I wouldn't get hurt anymore.
Jeg troede, hvis jeg gjorde det, ville jeg ikke få ondt mere.

If you didn't have them, you wouldn't get hurt.
Ellers ville du ikke blive såret.

Just sit down and you won't get hurt.
Sæt dig ned, så lover jeg ikke at skade dig.

Step aside, kid, and you won't get hurt.
Træd til side, knægt, og du vil ikke komme til skade.

She won't get hurt.
Der sker hende ikke noget.

Be cool, mama, you won't get hurt.
Be cool, mama,, vil du ikke komme til skade.

Behave yourself, and you won't get hurt.
Vær rolig, og der sker dig ikke noget.

Hvordan man bruger "not get hurt" i en Engelsk sætning

You may not get hurt but you could.

Pros: She would not get hurt that day.

Do not get hurt by pushing your limits.

Note: You will not get hurt in the canon.

Hopefully this year, he will not get hurt again.

You did not get hurt because you were open.

You will not get hurt while using the product.

I did not get hurt or lose a limb.

But do not get hurt if they say no.

How do I not get hurt in this situation?

Hvordan man bruger "ikke til skade, ikke ske" i en Dansk sætning

Den berusede bilist kom ikke til skade hverken som følge af uheldet eller sit efterfølgende møde med de lokale fiskere.

Indmelding kan ikke ske via hjemmeside, men kun ved personligt fremmøde i centret.

Hun standsede og kom ikke til skade.

Den 86-årige mand kom ikke til skade til uheldet.

Men det skal ikke ske lige nu.

Skulle dette ikke ske i projektforløbet vil en nødplan implementeres af Kenneth, som er ansvarlig for denne risikostyring.

Heldigvis var turen ikke til skade for klimaet 18.06.19, 11:25 Det ved han bare ikke selv, hvilket er det egentlige problem.

Det må ikke ske, og det kræver bedre budgetter og mere ro omkring sygehusene.

Bilisten kom ifølge politiet ikke til skade ved uheldet.

Meldingen fra Ikasts pædagoger er klar: Det må simpelthen ikke ske i virkeligheden!