Hvad er oversættelsen af " NOT GET THERE " på dansk?

• ikke nå frem
• ikke komme der
• ikke nå dertil
• ikke nå derhen

Eksempler på brug af Not get there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can not get there.
I kan ikke nå derhen.

But i want you to know tonight i may not get there with you.
Jeg kommer måske ikke dertil sammen med jer.

I cannot get there in 20 minutes.
Jeg kan ikke nå frem på 20 minutter.

There are areas can not get there.
Der er områder, kan ikke komme der.

I}I may not get there with you.
Jeg kommer måske ikke dertil sammen med jer.

Some of them will not get there without help.
Nogle af dem vil ikke nå derhen uden hjælp.

I could not get there before the cops did.
Jeg kunne ikke komme dertil, før politiet gjorde det.

I know it might not get there, but it just feels so good to write.
Det når måske ikke frem, men det var en fornøjelse at skrive det.

Jack can't get there so Tony's going.
Jack kan ikke nå frem, så Tony gør det.

I can't get there more than twice a week at the most.
Jeg kan ikke komme der mere end dobbelt en uge på det mest.

You can't get there with thought.
Du kan ikke nå dertil med tanker.

I couldn't get there in time.
Jeg kunne ikke nå frem i tide.

I can't get there.
Jeg kan ikke komme der.

You can't get there.
Du kan ikke nå derhen.

And we couldn't get there in time, and I.
Vi kunne ikke nå dertil i tide og jeg.

I can't get there.
Jeg kan ikke nå derhen.

I can't get there on my bus pass.
Jeg kan ikke nå dertil med mit buskort.

You can't get there from here.
Du kan ikke nå dertil herfra.

Delta teams won't get there.
Delta-holdene når ikke frem.

Delta teams won't get there.
Delta når ikke frem.

None of it's any good if we can't get there before them.
Det duer ikke, hvis vi ikke når frem før dem.

Before them. None of it's any good if we can't get there.
Det duer ikke, hvis vi ikke når frem før dem.

You can't get there from here, Art.
Du kan ikke komme dertil herfra, Art.

And you know, I can't get there by myself.
Og jeg kan ikke komme derhen selv.

We can't get there.
Vi kan ikke komme derhen.

You can't get there on your own, can you?
Du kan ikke finde derhen alene, vel?

I can't get there.
Jeg kan ikke komme dertil.

Warrior angel can't get there in time, and she dies in his arms.
Warrior Angel når ikke derhen i tide, og hun dør i hans arme.

Can't get there from the Littlefeather House?
Kan man ikke komme dertil fra Littlefeather-huset?

We can't get there on our own.
Vi kan ikke komme derhen selv.

Hvordan man bruger "not get there" i en Engelsk sætning

Anyone not get there bin emptied today?

You may not get there right away.

They did not get there by chance.

How do you not get there again?”.

But I did not get there alone.

Did not get there until around 3:30.

She could not get there fast enough.

We did not get there early enough.

However, organizations will not get there overnight.

They did not get there by cheating.

Hvordan man bruger "ikke komme der, ikke nå dertil, ikke nå frem" i en Dansk sætning

Vi må straks ud her­fra.” Men vi kunne ikke komme der­fra hur­tigt nok.

Vi bør slet ikke nå dertil, hvor disse tragiske sager opstår.

Han skal så vidt muligt ikke nå dertil, hvor han ender med at forløbe sig.

Tværtimod, hvis vi lægger hænderne i skødet, vil vi sikkert ikke nå dertil.

Radiatorne blev ikke tændt på trods af utallige opfordringer, vil nok ikke komme der igen før det er sommer.

Men jeg kan ikke nå dertil alene.

Lad dem ikke nå dertil, hvor livet bliver uværdigt.

Vil man ikke komme der, kan man tale og skrive.

Dejligt hotel, dårlig atmosfære, vil ikke komme der igen.

Sørg for at skrive din mailadresse korrekt, ellers kan vores mail ikke nå frem til dig.