Hvad er oversættelsen af " NOT IT BE BETTER " på dansk?

• det ikke være bedre
• er det ikke bedre

Eksempler på brug af Not it be better på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sarah, Would not it be better Getting three parts?
Sara, er det ikke bedre, at vi får alle stykkerne?

Would not it be better to dig quietly over a longer period?
Var det ikke bedre at grave i det stille og lade tiden arbejde for os?

Wouldn't it be better if she stayed here?
Ville det ikke være bedre, hvis hun boet her?

Wouldn't it be better to use screws?
Er det ikke bedre med skruer?

Wouldn't it be better with the Sony.
Ville det ikke være bedre med Sony.

Wouldn't it be better to put it on Twitter and make it go viral?
Er det ikke bedre at tweete det, så det går viralt?

Wouldn't it be better to patch things up with Aron?
Ville det ikke være bedre, hvis vi forsoner os med Aron?

Wouldn't it be better to leave it where it's safe?
Er det ikke bedre at lade det være?.

Then wouldn't it be better if we laid down?
Ville det ikke være bedre at ligge ned?

Wouldn't it be better to receive half of your annual salary?
Er det ikke bedre at modtage halvdelen af din årsløn?

Wouldn't it be better in another place?
Ville det ikke være bedre et andet sted?

Wouldn't it be better to go in as a team?
Er det ikke bedre at holde sammen?

Wouldn't it be better if we could just forget old places?
Ville det ikke være bedre, hvis man bare glemte de gamle steder?

Wouldn't it be better to buy mature agave instead of growing it?.
Er det ikke bedre at købe moden agave?

是不是 Wouldn't it be better- Yeah, yeah.
Ville det ikke være bedre, at forberede jer lidt.

Wouldn't it be better with music?
Ville det ikke være bedre med musik?

Wouldn't it be better to match people?
Er det ikke bedre at sætte folk sammen?

是不是 Wouldn't it be better- Yeah, yeah.
Ville det ikke være bedre, at-- Ja.

Some place Wouldn't it be better if you put her?
Ville det ikke være bedre, hvis du anbragte hende et sted…?

Wouldn't it be better if you put her someplace.
Ville det ikke være bedre, hvis du flyttede hende til et sted.

Wouldn't it be better if?
Ville det ikke være bedre…?

Wouldn't it be better if you died there?
Ville det ikke være bedre, hvis du var død derude?

Wouldn't it be better to talk about real things?
Ville det ikke være bedre at tale om virkelige ting?

Wouldn't it be better to wait?
Ville det ikke være bedre at vente?

Wouldn't it be better to have someone famous?
Ville det ikke være bedre med én, der var kendt?

Wouldn't it be better to examine the Decameron again?
Ville det ikke være bedre at undersøge Decameron igen?

Wouldn't it be better to get things over with quickly?
Men er det ikke bedst at få det overstået?

Wouldn't it be better to talk about it at home?
Var det ikke bedre hvis vi talte om dette der hjemme?

Wouldn't it be better if I left?
Tror du ikke, det er bedst, hvis jeg rejser?

Wouldn't it be better.
Hvorheníi Er det ikke bedre.