Eksempler på brug af Not just leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We can not just leave.
Vi kan ikke bare tage af sted.Why not just leave him hanging?
Of one thing I am sure: you cannot just leave agriculture to the free market.
En ting er jeg sikker på. Man kan ikke bare overlade landbruget til det frie marked.You cannot just leave him in my car.
I can not just leave him.
Jeg kan ikke bare efterlade ham.
Folk også translate
You can not just leave me in the lurch.
I can not just leave, as if everything is in order!
Jeg kan ikke bare lade, som om alt er i orden!You can't just leave me. Hey!
Du kan ikke bare efterlade mig. Hey!Chuck! You can't just leave him there!
Du kan ikke bare efterlade ham der! Chuck!You can't just leave me in here! Sam!
Sam! Du kan ikke bare forlade mig her!I couldn't just leave it like that.
Jeg kunne ikke lade det være ved det.We can't just leave him.
Vi kan ikke bare efterlade ham der.We can't just leave him.
Vi kan ikke bare forlade ham.You can't just leave him here to die.
Vi kan ikke bare lade ham dø her.We can't just leave him there.
Vi kan ikke lade ham ligge der.We can't just leave!
I can't just leave his shit.
Jeg kan ikke bare efterlade hans grej.We can't just leave her. Please.
Vi kan ikke bare forlade hende. Vær så venlig.We can't just leave her here. What about Jennifer?
Hvad med Jennifer Vi kan ikke bare lade hende ligge her?We can't just leave.
Vi kan ikke bare rejse.We can't just leave.- No.
Vi kan ikke bare gå. -Nej.I can't just leave you here.
Jeg kan ikke bare forlade dig her.We can't just leave it at that.
Vi kan ikke bare lade det være ved det.You can't just leave like this.
Du kan ikke bare tage af sted.You can't just leave me.
Du kan ikke bare gå fra mig.I can't just leave him here to die.
Jeg kan ikke lade ham dø.You can't just leave him there! Chuck!
Du kan ikke bare efterlade ham der! Chuck!We can't just leave her here, can we?
Vi kan ikke bare forlade hende her, kan vi?I couldn't just leave her there to die!
Jeg kunne ikke bare lade hende ligge!You can't just leave.
Du kan ikke bare rejse.
