Hvad er oversættelsen af " NOT LEFT OUT " på dansk?

• ikke udeladt
• ikke glemt
• ikke lades ude
• ikke efterladt ude

Eksempler på brug af Not left out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not left out there to rot.
Ikke bare sidder der og rådner.

Are our much-valued European regions not left out?
Bliver de værdifulde europæiske regioner ikke glemt?

I'm not left out by anyone, here!
Jeg bliver ikke holdt uden for!

Even though our business strategy is very much oriented towards the professional market, domestic users are not left out.
Selvom virksomhedens strategi er meget orienteret til det professionelle marked, er amatøren ikke glemt.

Instagram is not left out with embedded widgets to the theme.
Instagram er ikke lades ude med indlejrede widgets til temaet.

People make mistakes when it comes to buying insurance coverage, and fire insurance policy in this respect is not left out.
Folk begår fejl, når det kommer til at købe forsikringsdækning, og brand forsikring i denne henseende ikke er udeladt.

The colors are not left out because you can literally choose from an endless palette.
Farverne er ikke udeladt, fordi du bogstaveligt talt kan vælge fra en endeløs palet.

The baptism through which Jesus accepted all our sins passed onto Him is critically important and cannot left out of His works;
Dåben, gennem hvilken Jesus accepterede, at alle vores synder blev overført til Ham, er utrolig vigtig og kan ikke udelades fra Hans gerninger;

The blog party is not left out with a completely integrated with the rest of the site design.
Den blog part ikke lades ude med en helt integreret med resten af webstedet design.

Which doesn't make me feel left out, He kind of keeps me in it too, and if I'm not left out, that doesn't really make me feel jealous.
Han sørger også for at involvere mig, så det er nok derfor, at jeg slet ikke føler mig jaloux. så jeg føler mig ikke udenfor.

If the video is not left out, we must recognize that it is not his highest priority.
Hvis videoen ikke er udeladt, må vi erkende, at det ikke er hans højeste prioritet.

If you're not afraid to break the codes of the web, Gap! will help you get ay! Instagram is not left out with embedded widgets to the theme.
Hvis du ikke er bange for at bryde koderne for nettet, Gap! vil hjælpe dig med at få ay! Instagram er ikke lades ude med indlejrede widgets til temaet.

SEO is not left out with a direction for your site to be easily indexable by major search engines.
SEO er ikke glemt med en retning for dit websted for at være let indekserbare af de store søgemaskiner.

Even though our business strategy is very much oriented towards the professional market, domestic users are not left out: those who enjoy the satisfaction of a job well done must also have access.
Selvom virksomhedens strategi er meget orienteret til det professionelle marked, er amatøren ikke glemt: dem der nyder tilfredsstillelsen af et velgjort arbejde kan også få.

The layout is not left out with the possibility to choose the one that suits you among many others, but choose your colors or even rarer, choose the shade of your images.
Layoutet er ikke lades ude med mulighed for at vælge den, der passer dig blandt mange andre, men vælg dine farver eller endnu sjældnere, vælge skyggen af dine billeder.

The baptism through which Jesus accepted all our sins passed onto Him is critically important and cannot left out of His works; as such, from the Tabernacle of the Old Testament, God is telling us of its importance.
Dåben, gennem hvilken Jesus accepterede, at alle vores synder blev overført til Ham, er utrolig vigtig og kan ikke udelades fra Hans gerninger; således fortæller Gud os om dåbens vigtighed gennem Tabernaklet i Det Gamle Testamente.

Here you pay monthly… Read More 0 Comment Top 10 Mistakes You Must Avoid When Buying Fire Insurance Policies Bhose Featured, General April 26, 2015 People make mistakes when it comes to buying insurance coverage, and fire insurance policy in this respect is not left out.
Here you pay monthly… Læs mere 0 Kommentar Top 10 Fejl du skal undgå, når Opkøb Fire forsikringspolicer Bhose Udvalgte, Generel april 26, 2015 Folk begår fejl, når det kommer til at købe forsikringsdækning, og brand forsikring i denne henseende ikke er udeladt.

In terms of eCommerce features, we are not left out because we will be able for example to access a module for putting forward temporary offers.
Hvad angår e-handelsfunktioner, bliver vi ikke udeladt, fordi vi f. eks. Vil få adgang til et modul til at fremsætte midlertidige tilbud.

We would like to emphasise once again- and we hope that the Presidency will take note- that we must ensure that the new government of national unity in Palestine is not left out in the cold, and that we look for ways of supporting this new development.
Vi vil endnu en gang understrege- og vi håber også, at formandskabet lader dette spille en rolle- at vi skal sikre, at den nye nationale samlingsregering i Palæstina ikke bliver stående ude i kulden, og vi søger efter muligheder for at støtte denne nye udvikling.

For multilingual photographers know that multilingual is not left out, allowing you to use the plugin WPML to make your site available to all languages of your choice.
For flersprogede fotografer ved, at flersprogede ikke er udeladt, så du kan bruge plugin WPML at gøre dit websted til rådighed for alle sprog efter eget valg.

Different headers, 94 options for your WordPress theme fonts 140 Google entries available or an endless choice of colors, all compatible with WPML, bbPress or WooCommerce, just to be able to create the website that suits you best, without having to find another theme. SEO is not left out with a direction for your site to be easily indexable by major search engines.
Forskellige overskrifter, 94 indstillinger for din WordPress tema skrifttyper 140 Google poster til rådighed, eller en endeløs valg af farver, alle kompatible med WPML, bbPress eller WooCommerce, bare for at være i stand til at skabe den websted, der passer dig bedst, uden at skulle finde et andet tema. SEO er ikke glemt med en retning for dit websted for at være let indekserbare af de store søgemaskiner.

With all the movie themed slot fuss lately NetEnt clearly wanted to make sure their more traditional slot players were not left out and with this colourful, well produced and feature bonus packed title they have created what may be one of the best online slot releases of recent times.
Med alle de filmtema slot på det seneste, ønskede NetEnt klart at sikre deres mere traditionelle slot spillere, at de ikke var glemt, og med dette farverige og velproducerede, samt funktionspakkede spil, er det måske en af de bedste online slot i nyere tid.

Even though our business strategy is very much oriented towards the professional market, domestic users are not left out: those who enjoy the satisfaction of a job well done must also have access to the best cutting and pruning tools.
Selvom virksomhedens strategi er meget orienteret til det professionelle marked, er amatøren ikke glemt: dem der nyder tilfredsstillelsen af et velgjort arbejde kan også få del i værktøjet der beskærer og klipper unikt.

Mr President, ladies and gentlemen, Mr Perry has earned our gratitude by presenting a report demonstrating a very forward-looking perspective, and in which he has not left out the areas of conflict that undeniably exist in a dual system in which public and commercial service providers square up to each other and fight over a market comprising 155 million households in the present European Union of fifteen Member States, a figure that will further increase.
Hr. formand, mine damer og herrer, hr. Perry har gudskelov fremlagt en betænkning, som også rummer meget fremtidsorienterede perspektiver. Han har heller ikke udeladt de konfliktområder, som der uvægerligt vil være i et dualt system, hvor offentlig retlige udbydere og kommercielle udbydere står over for hinanden og kæmper om det samme marked.

I have been telling the truth this whole time and I haven't left out a goddamn word. Oh.
Og har ikke udeladt noget som helst. Jeg har fortalt sandheden hele tiden.

 PlayStation loves indies Independent developers weren't left out in the cold either, thanks to some sizzling new announcements: Â.
 PlayStation elsker indier Uafhængige udviklere blev ikke efterladt ude i kulden takket være nogle sydende hotte annonceringer: Â.

I have been telling you the truth this whole time and I haven't left out a goddamn word.
Jeg har fortalt sandheden hele tiden, og har ikke udeladt noget som helst.

Independent developers weren't left out in the cold either, thanks to some sizzling new announcements.
Uafhængige udviklere blev ikke efterladt ude i kulden takket være nogle sydende hotte annonceringer.

PlayStation loves indies Independent developers weren't left out in the cold either, thanks to some sizzling new announcements: Spelunky 2 Yes, you read that correctly- one of the most acclaimed indie titles of all time is getting a sequel on PS4.
PlayStation elsker indier Uafhængige udviklere blev ikke efterladt ude i kulden takket være nogle sydende hotte annonceringer: Spelunky 2 Jo, du læste rigtigt- en af de mest kritikerroste spiltitler får en efterfølger på PS4.

We cannot leave out any details.
Vi kan ikke udelade nogen som helst detaljer.

Hvordan man bruger "not left out" i en Engelsk sætning

Female counterparts are not left out either.

Ladies, you’re not left out of this.

Nigerians are not left out in this.

But grownups are not left out either.

The grooms are not left out either!

Wine drinkers are not left out either!

The adults were not left out either.

Younger ones are not left out either.

Your sight was not left out either.

Event managers are not left out here.

Hvordan man bruger "ikke glemt, ikke lades ude, ikke udeladt" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke rigtig følge med på mailen for tiden, men du er ikke glemt :) Reply PernilleW onsdag 21.

Havde egentlig ikke glemt, hvor ondt i fødderne kulden gjorde sidste gang, men så alligevel.

De voksne bliver heller ikke glemt – i afslapningspoolen finder du gejsere, vandtårne og undervandsmassage.

Frisk forårslook på banerne - og på gaden Bare rolig, vi har ikke glemt den sidste - og måske fedeste - støvle i Virtuso Pack.

Emnet er delikat, navnlig i denne fase af EU's historie, men det kan ikke lades ude af betragtning.

Har ikke glemt det på samme måde denne gang, som i sidste måned.

Vi har ikke udeladt nogen fundne undersøgelser, hverken i dette eller andre afsnit.

Jeg havde vel ikke glemt sagen.

Vi venter jo stadig på en besøg fra Kaj Ove på hans "turne" Han har vel ikke glemt det??

Overskrifterne omkring jøder der er imod indvandring til Europa er ikke udeladt.