Hvad er oversættelsen af " NOT OBTAIN " på dansk?

• ikke få
• ikke opnå
• ikke skaffe
• ikke hente

Eksempler på brug af Not obtain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And can I not obtain rest in the grave for you?
Og kan jeg skaffe dig ro i graven?

I need a court order, and such a one I cannot obtain.
Skal jeg bruge en dommerkendelse, og sådan en kan jeg ikke skaffe.

You can not obtain PhenQ at GNC or Amazon.
Du kan ikke få PhenQ på GNC eller Amazon. com.

We are asked to comment on it, but we cannot obtain a copy.
Vi bliver bedt om at kommentere det, men vi kan ikke få det.

Could not obtain date and time information from image %1.
Kunne ikke hente information om dato og tid fra billedet% 1.

E revision of the Old Testament could not obtain even a single copy.
E revision af Det Gamle Testamente kunne ikke få endnu en enkelt kopi.

Stoneware cannot obtain as bright colors as earthenware.
Man kan ikke opnå ligeså klare farver på stentøj som på lertøj.

Manage disk access so dubious programs cannot obtain confidential information.
Administrer diskadgang, så tvivlsomme programmer kan ikke hente fortrolige oplysninger.

You cannot obtain those, unless the government opens up.
Du kan ikke få dem udleveret.- Vi har offentlighed i forvaltningen.

I should like very much to see her," thought the soldier; but he could not obtain permission to do so!
Hende gad jeg nok se!," tænkte soldaten, men det kunne han jo slet ikke få lov til!

They also can not obtain a sufficient coverage with another operator.
De kan heller ikke opnå en tilstrækkelig dækning med en anden operatør.

In major political issues during the Presidency the Finnish Government will not obtain the backing of its own people.
I det vigtige politiske spørgsmål under formandskabet vil den finske regering ikke få opbakning fra sin egen befolkning.

As a result, Cairo could not obtain indemnity in the amount of $90 million.
Som et resultat, kan Cairo ikke få forsikring kompensation i mængden af $90 millioner.

The Nordic chieftains did have trading connections farther east, but these could not obtain gold for them in such substantial quantities.
De nordiske høvdinge havde dog også kontakt til østligere handelsforbindelser, men disse kunne ikke skaffe dem guld i helt så anselige mængder.

As well as then you will not obtain the perfect outcomes as your body will start lacking adequate intake!
Eller endda så vil du ikke opnå de perfekte resultater som din krop vil begynde at mangle nok indtag!

However, according to the limited clinical evidence, the individual will not obtain the fat loss profit from raspberry ketones until they consume below dosages.
Men i henhold til den begrænsede kliniske beviser, den enkelte vil ikke opnå den fedttab fortjeneste fra hindbær ketoner indtil de forbruger nedenfor doser.

You may not obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Blue Sombrero Web Sites.
Du må ikke skaffe eller forsøge på at skaffe dig adgang til materiale med metoder, der ikke med vilje er gjort tilgængeligt eller tilvejebragt igennem webstedet Jens Christian Larsen.

Over the next 20 years we shall not obtain any genuine harmonised targets in Europe.
Vi vil ikke opnå ægte harmoniserede mål i Europa i de næste 20 år.

Until today, Spacecom could not obtain the necessary permits to work in Russia, but the operator says, he could do it, entered into an alliance with a Russian company.
Indtil i dag, kunne SpaceCom ikke skaffe de nødvendige tilladelser til at arbejde i Rusland, men operatøren siger, han kunne gøre det, indgået en alliance med et russisk selskab.

Lots of people in Wyoming US could not obtain time to eat healthy as well as workout every day.
Masser af mennesker i USA kunne ikke få tid til at spise sundt samt træning hver dag.

As well as then you will not obtain the ideal outcomes as your body will start lacking enough consumption!
Eller endda så vil du ikke opnå de perfekte resultater som din krop vil begynde at mangle nok indtag!

Without sound, transparent financial administration, enterprises cannot obtain credit, and doing business in general becomes substantially more difficult.
Uden en sund, gennemsigtig finansiel forvaltning kan virksomhederne ikke opnå kredit, og det bliver generelt betydeligt vanskeligere at drive forretning.

As well as then you will not obtain the ideal outcomes as your body will start doing not have adequate consumption!
Samt så vil du ikke opnå de bedste resultater, som din krop vil begynde at gøre ikke nok indtag!

The Nordic chieftains did have trading connections farther east, but these could not obtain gold for them in such substantial quantities. The gold came to Denmark from central Europe.
De nordiske høvdinge havde dog også kontakt til østligere handelsforbindelser, men disse kunne ikke skaffe dem guld i helt så anselige mængder. Guldet kom til Danmark fra Centraleuropa.

As well as then you will not obtain the excellent outcomes as your body will start lacking sufficient intake!
Eller endda så vil du ikke få de bedste resultater, som din krop vil begynde at gøre ikke har tilstrækkelig indtagelse!

Many individuals in Las Vegas US can not obtain time to consume healthy and exercise daily.
Mange enkeltpersoner kan ikke få tid til at forbruge sund og afbalanceret og træning hver dag.

And even then you will not obtain the excellent results as your body will certainly start lacking sufficient consumption!
Og selv da vil du ikke opnå de gode resultater, som din krop vil helt sikkert begynde at mangle tilstrækkelig forbrug!

Lots of people in Slovakia can not obtain time to eat healthy as well as workout every day.
Masser af mennesker kunne ikke få tid til at spise sundt og afbalanceret samt motion på daglig basis.

As well as then you will not obtain the excellent outcomes as your body will start lacking sufficient intake!
Eller endda så vil du ikke få de perfekte resultater som din krop vil helt sikkert begynde at gøre ikke har tilstrækkelig forbrug!

As a Member of the European Parliament, I could not obtain access to the proposal until a few hours before it was in actual fact adopted.
Jeg kunne som medlem af Europa-Parlamentet ikke få adgang til forslaget, før få timer før det rent faktisk blev vedtaget.

Hvordan man bruger "not obtain" i en Engelsk sætning

The taxpayer did not obtain that consent.

Why Not Obtain the Necessary Data Directly?

Please do not obtain images that way.

Do not obtain arrogant concerning your earnings.

Why not obtain a zero-price copy here?

You will not obtain any rejection letters.

Westerra does not obtain any email addresses.

Someone could not obtain develop in work.

It does not obtain much more uncomplicated.

MPM, not obtain para not of book.

Hvordan man bruger "ikke få, ikke skaffe, ikke opnå" i en Dansk sætning

Danske kvinder mangler vitamin jern, de har aldrig været mere kan ikke få nok.

Med min langvarige udsættelse for ammoniakfarver blev jeg allergisk over for ammoniak og kunne ikke få luft.

Virksomheden i Brønderslev kan ikke skaffe arbejdskraft til ledige job.

Kan man ikke skaffe korianderplanter, så erstat med 2 spsk hakkede, friske korianderblade og stilke for hver plante.

Men vi kunne ikke få et samarbejde til at fungere, og derfor traf vi den beslutning.

De kunne ikke skaffe hverken fisk eller kød.

Jomfruolivenolie kan ikke opnå status som en "ekstra jomfru olivenolie" da olien indeholder op til 20% fejl i smag og duft.

Man vil ikke opnå serumværdier på over 100 nmol/l ved at indtage 30 mcg D-vitamin dagligt, som fx produktet Kolos indeholder.

Motoreffekt Nn øges fra 82 kW til 84 kW, men vil ikke få indflydelse på den valgte båndkonstruktion.

De kunne heller ikke skaffe tønder nok og åbnede bare en fabrik der selv fremstillede dem og skaffede dermed arbejdspladser for tusindevis af russere.