Hvad er oversættelsen af " NOT OVER THE PHONE " på dansk?

• ikke over telefonen

Eksempler på brug af Not over the phone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not over the phone.
Ikke på telefon.

We need to talk, but not over the phone.
Vi er nødt til at tale, men ikke i telefonen.

Not over the phone.
Ikke i telefonen.

Two minutes, but not over the phone.
Det tager to minutter, men helst ikke over telefonen.

Not over the phone.
Ikke over telefonen.

I have to talk to you about something, but not over the phone.
Du lyder lidt… Jeg vil tale med dig om noget, men ikke over telefonen.

Not over the phone.
Lkke over telefonen.

Sir? That's the type of conversation I would have to have person-to-person. Not over the phone.
Sir, det er en samtale, jeg bliver nødt til at have ansigt til ansigt, ikke over telefonen.

Not over the phone.
Men ikke over telefonen.

No, not over the phone.
Nej, ikke på telefonen.

Not over the phone. it's important.
Ikke over telefonen. Det er vigtigt.

But not over the phone.
Men ikke over telefonen.

Not over the phone. Too dangerous.
Det er for risikabelt. Ikke i telefonen.

Not over the phone but carried on breath.
Ikke over telefonen… men fra min mund.

Not over the phone, we have to meet urgently!
Ikke i telefonen, vi skal mødes nu!

Can't talk over the phone.
Vi kan ikke snakke over telefonen.

I can't explain over the phone.
Det kan jeg ikke forklare over telefonen.

He wouldn't talk over the phone.
Han ville ikke tale over telefonen.

He wouldn't talk over the phone.
Han ville ikke tale i telefon.

I would rather not say over the phone.
Det kan jeg ikke sige i telefonen.

I}I would rather not talk over the phone.
Jeg vil ikke tale om det i telefonen.

Principal hyphenated-name, she wouldn't say over the phone.
Hende skoleinspektøren ville ikke sige det i røret.

There's certain things you just can't say over the phone.
Visse ting kan man ikke sige i telefonen.

NOTE: Bookings are not available over the phone or by mail.
BEMÆRK: Det er ikke muligt at booke pr. telefon eller e-mail.

You know what? I would rather not say over the phone.
Det kan jeg ikke sige i telefonen.

I am willing to bet that you didn't propose over the phone.
Jeg tør vædde på, at du ikke friede over telefonen.

No, but it's something that I can't discuss over the phone.
Nej, det er ikke noget, der kan klares over telefonen.

Hvordan man bruger "not over the phone" i en Engelsk sætning

All replies are sent by email not over the phone , so please be sure to include your email address.

If you prefer to arrange for special assistance with your flight, but not over the phone you can do so virtually.

If your sessions are not over the phone or using Google Hangout, then we'll be meeting at my office in SoDo.

If possible, do this face to face, not over the phone so that you can be sure there is no intercommunication.

Please note discount codes are only valid for orders placed online and not over the phone or via third party sites.

This is so customers can still provide feedback for your company online, not over the phone or on a comment card.

Some airlines also require the pet fee to be paid not over the phone during booking, but at the airport during check-in.

I could also share the information with other habeas counsel that have a security clearance, but not over the phone or email.

To hug my mom and grieve for Eric, not over the phone like we've been doing but in the flesh," Jallah said.

Whether or not over the phone or personally, people in the client service industry typically have to deal with rude customers everyday.

Hvordan man bruger "ikke over telefonen" i en Dansk sætning

Du kan tilmelde dig ved personligt fremmøde i det lokale Jobcenter (Nyvej 22, Højby) eller på jobnet.dk, men ikke over telefonen.

Og vi mener ikke over telefonen, men bruger en virtuel assistent som Amazon Echo.

Hos PhonePartner sælger vi ikke over telefonen for dig.

Og denne gang bliver det ikke over telefonen men ansigt til ansigt.

Jeg kan ikke over telefonen, jeg bliver nød til at se dit ansigtudtryk!

Norsk er – for at sige det mildt – ikke min stærke side og slet ikke over telefonen.

Selve salget foregår således indtil dét møde dér bliver booket og så virkelig ikke over telefonen.

Sagsbehandlere kan ikke over telefonen afgøre om du kan være berettiget.

Det vil sige ikke over telefonen eller via internettet.

Denne type rådgivning kræver personligt fremmøde og ydes ikke over telefonen.