Hvad er oversættelsen af " NOT RELEASE " på dansk?

• ikke frigive
• ikke løslade
• ikke udskrive
• ikke udlevere
• ikke slippe
• ikke frigøre
• ikke udgive
• ikke udløse
• ikke afsløre
• ikke give
• ikke fritage

Eksempler på brug af Not release på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He will not release him.
Han vil ikke løslade ham.

Why not release it as a movie?
Hvorfor ikke udgive det som en film?

Sorry, we can not release him.
Vi kan desværre ikke frigive ham.

I cannot release my doves in a theater.
Jeg kan ikke slippe mine duer fri her.

Mr President.- We cannot release Radek.
Vi kan ikke løslade Radek.- Hr. Præsident.

I will not release Dr. Minor. Charles?
Charles. Jeg vil ikke frigive Dr. Minor?

Until we do confirm all of this, we will not release the name of the restaurant.
Før vi bekræfter alt dette… vil vi ikke frigive restaurantens navn.

They will not release Pryor with Powers not on the bridge.
De vil ikke løslade Pryor på broen.

Charles? I will not release Dr. Minor.
Charles. Jeg vil ikke frigive Dr. Minor.

We cannot release our Executive from its responsibility.
Vi kan ikke fritage vores udøvende magt fra dens ansvar.

I'm sorry, but I cannot release the body just yet.
Jeg kan desværre ikke udlevere liget.

We must not release information about sources of origin if the information is not reliable.
Vi skal ikke frigive oplysninger om oprindelseskilder, hvis ikke oplysningerne er pålidelige.

Outlook could not release a form from memory.
Outlook kunne ikke frigive en formular fra hukommelsen.

But it cannot release beings from their dark karma; that is necessary for the development of their humanity or love.
Men det kan ikke fritage væsenerne fra deres mørke karma, den er nødvendig for humanitetens eller kærlighedens udvikling.

He responded,“I will not release you, unless you bless me.”.
Han svarede,”Jeg vil ikke frigive dig, medmindre du velsigner mig.”.

We must not release a single one of them into the environment.
Vi må ikke frigøre en eneste af dem i miljøet.

You cannot release him again.
I må ikke løslade ham igen.

Consequently, we cannot release Mr Barroso from this obligation by saying the International Monetary Fund should now sort it out.
Vi kan følgelig ikke fritage hr. Barroso fra hans forpligtelse ved at sige, at Valutafonden nu må løse problemet.

But you can not release them from military duty.
Men du kan ikke frigøre dem fra militærtjeneste.

Katie at Walden Villas would not release any of your property to us without a handwritten note.
Katie fra ældreboligen ville ikke give os jeres ejendele… uden et håndskrevet brev.

They won't release him.
De vil ikke løslade ham.

They won't release her.
De vil ikke udskrive hende.

We can't release you until that happens.
Vi kan ikke udskrive dig, før det sker.

Because of the investigation. They can't release the body.
De må ikke udlevere liget på grund af efterforskningen.

I'm afraid we can't release any details.
Vi kan desværre ikke frigive nogen detaljer.

We can't release Max without full payment.
Vi kan ikke udskrive Max, uden fuld betaling.

He wouldn't release him on bail.
Han ville ikke løslade ham.

They can't release the body because of the investigation.
De må ikke udlevere liget på grund af efterforskningen.

I can't release you without it.
Jeg kan ikke udskrive dig uden.

We can't release him.
Vi kan ikke løslade ham.

Hvordan man bruger "not release" i en Engelsk sætning

Watts did not release suspect information.

runDisney traditionally does not release these.

The hospital did not release names.

Duarte did not release the name.

Police did not release Trawick's age.

Authorities did not release his name.

They did not release further details.

Spencer did not release sales figures.

Ford did not release exact pricing.

Also, saving/reloading should not release them.

Hvordan man bruger "ikke løslade, ikke frigive, ikke udskrive" i en Dansk sætning

Fængselsinspektøren vil ikke løslade Dennis, så Krokodillebanden sætter sig for at befri Dennis fra fængslet!

Hvis dine æggestokke ikke frigive et æg, vil du ikke være i stand til at blive gravide.

Hvis du har for meget fedt i din kost, kan din galdeblære måske ikke frigive nok galde til at holde op.

Mette Frederiksen kan ikke løslade en af gangen, at dem der sidder i hemmelig statsfængsel.

Afslutning stikkontakter Operativsystemet ikke frigive ressourcer, der tildeles en sokkel, indtil der opstår et opkald på soklen deskriptor.

Den vil ikke frigive nogen kemikalier eller hormoner i din krop.

Af sidwave i Andet hardware Af Plutovej i Printere Hvorfor vil mit gridview ikke udskrive de felter jeg har valgt

Vi skal ikke løslade folk før tid, hvis de mangler en passende bolig.

Uden en mid-cyklus LH , vil æggestokkene ikke frigive et æg , som forårsager uregelmæssig menstruationscyklus og forhindrer graviditet .

Men Juve vil ikke frigive stjerne indtil de får en erstatning Pogba.