Hvad er oversættelsen af " NOT THE SOLUTION " på dansk?

• ikke løsningen
• ikke svaret

Eksempler på brug af Not the solution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not the solution.
Jeg er ikke løsningen.

But escaping is not the solution.
At flygte er ikke svaret.

We're not the solution to this.
Vi er ikke løsningen.

No, that is certainly not the solution.
Nej, det er bestemt ikke løsningen.

Matthew's not the solution to your problems.
Matthew Jennings er ikke løsningen.

Please brother, this is not the solution.
Hør, broder, det her er ikke løsningen.

That's not the solution, and you know it.
Det er ikke løsningen, og det ved du godt.

Rasmus, this is not the solution.
Rasmus, det er ikke løsningen.

Cutting off funding to the Palestinian Authority is therefore not the solution.
Det er derfor ikke en løsning at indstille støtten til Den Palæstinensiske Myndighed.

That is not the solution.
Det er ingen løsning.

But believe me, Dana, this is not the solution.
Men tro mig, Dana, dette er ikke løsningen.

That is not the solution.
Det er ikke en løsning.

Paying the ransom, however, is not the solution.
Betale løsesum, dog, er ikke løsningen.

This is not the solution!
Det her er ingen løsning!

You curse yourself often but that's not the solution.
Du forbander dig ofte, men det er ikke løsningen.

Reform is not the solution.
Reform er ikke løsningen.

Continuing to support imported poverty is not the solution.
Det er ikke en løsning at blive ved med at understøtte importeret fattigdom.

FRONTEX is not the solution.
FRONTEX er ikke løsningen.

As the Commissioner has said, however, that is not the solution.
Men som kommissæren allerede med rette har sagt, er det ikke løsningen.

Violence is not the solution, Gus.
Vold er ikke løsningen, Gus.

It was not the solution we wanted, which is why I am particularly pleased that the Commission has come up with this initiative, and I wholeheartedly support what the rapporteur has said.
Det var ikke den løsning, vi søgte. Og derfor er jeg så glad for, at Kommissionen har taget dette initiativ, og jeg er særdeles glad for vor ordførers ord, som jeg støtter ét hundrede procent.

Killing her is not the solution.
At dræbe hende er ikke løsningen.

This was not the solution I was looking for.
Det var ikke den løsning jeg ledte efter.

You're the problem, not the solution.
Du er problemet, ikke løsningen.

So that is not the solution to the Greek problem.
Så det er ikke løsningen på det græske problem.

Nuclear power is certainly not the solution.
Atomkraften er med sikkerhed ikke løsningen.

Government is not the solution to our problem.
Regeringen er ikke løsningen på vores problem.

Jelena, this is not the solution.
Jelena, det her er ikke løsningen.

That is not the solution.
Det er ikke den rette løsning.

It is nevertheless not the solution all alone.
Det er dog ikke svaret helt alene.

Hvordan man bruger "not the solution" i en Engelsk sætning

This was not the solution I wanted.

Being afraid is not the solution Mr.

But closure was not the solution either.

That is not the solution itself though.

This is not the solution for Sarawak.

not the solution Mama had in mind.

It’s not the solution it’s the cause.

Crowdsourcing is not the solution for everything.

Evergreen is not the solution for everyone.

Moses is not the solution himself, however.

Hvordan man bruger "ikke svaret, ikke løsningen" i en Dansk sætning

Finansministeriet har dog fortsat ikke svaret.

Jeg kender ikke løsningen, men prøv at forhøre jer hos ambassaden, hvorfor Sverige ikke vil anerkende et pas, der er udstedt af de afghanske myndigheder.

Hvad der er en supercreme for mig, er måske ikke løsningen for dig.

Man det har Aarsleff ikke svaret på inden Fagbladet 3F’s deadline.

Giv ikke svaret uden coache ved at stille spørgsmål.

Har de ikke svaret på rede hånd, ville det forbavse mig, hvis de ikke vil gå endog ganske langt for at skaffe det.

Desværre er denne bog ikke svaret – jeg ville i hvert fald ikke give den i gave.

Har du fået mailen, og har du ikke svaret, så lyder opfordringen herfra at genfinde mailen og sende de få informationer retur.

Men han har endnu ikke svaret, hvis han da overhovedet gør det.

Og skal man tro manden selv, er en revitalisering af Fiat som mærke ikke svaret på den udfordring.