Hvad er oversættelsen af " NOT TO DISAPPOINT " på dansk?

• ikke at skuffe

Eksempler på brug af Not to disappoint på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I try not to disappoint.
Jeg vil ikke skuffe dig.

I believe that we have an obligation not to disappoint them.
Jeg mener, at det er vores pligt ikke at skuffe dem.

Desire not to disappoint a friend.
Ønsker ikke at skuffe en ven.

And it was a good idea not to disappoint him.
Og det var en god idé at undgå at skuffe ham.

Try not to disappoint me.
Prøv at lade være med at skuffe mig.

I know Harry. I'll, uh, try not to disappoint you.
Harry, jeg skal forsøge ikke at skuffe dig.

Try not to disappoint you. I know, Harry I will… If anything should happen.
Harry, jeg skal forsøge ikke at skuffe dig. Hvis der sker noget.

I will try not to disappoint.
Jeg skal prøve på ikke at skuffe dig.

When I took on the Presidency last year, I promised my people not to disappoint them.
Da jeg overtog præsidentembedet sidste år, lovede jeg mit folk ikke at skuffe dem.

I'll, uh, try not to disappoint you.
Jeg skal forsøge ikke at skuffe dig.

Barbour jackets are famous for their top quality and latest design and sure not to disappoint you!
Barbour jakkerer berømte for deres top kvalitet og nyeste design og sikker på ikke at skuffe dig!

I want to try not to disappoint you.
Jeg skal prøve ikke at skuffe jer.

In order not to disappoint the children, Samuel and Evelyn take on the care of grandparents.
For ikke at skuffe børnene, Samuel og Evelyn tage på sig af hans bedstefar.

I shall endeavor not to disappoint them.
Jeg skal bestræbe mig på ikke at skuffe dem.

This also applies to gifts: they should please your loved ones on a festive night, not to disappoint.
Dette gælder også for gaver: de bør behage dine kære på en festlig aften, ikke at skuffe.

I ask you not to disappoint them.
Jeg beder Dem, kære formænd, om ikke at skuffe dem.

I guess that is what the manufacturer had in mind when they brought out this distinctive bottle, so I am happy not to disappoint them there.
Jeg tror det er, hvad fabrikanten havde i tankerne, da de bragte denne særprægede flaske, så jeg er glad for ikke at skuffe dem der.

I will try very hard not to disappoint any of you.
Jeg vil bestræbe mig kraftigt på ikke at skuffe nogen af jer.

But, in order not to disappoint them, constantly improve facilities and expand the range of goods and services.
Men for ikke at skuffe dem, konstant at forbedre faciliteterne og udvide udvalget af varer og tjenesteydelser.

We therefore have a huge responsibility not to disappoint their expectations.
Vi har derfor et overordentlig stort ansvar for ikke at skuffe deres forventninger.

We have a duty not to disappoint a young population, a population aspiring to live in a democracy and to respect each other's ideas.
Vi har pligt til ikke at skuffe en ung befolkning, som ønsker at komme til at leve i et demokrati og respektere hinandens idéer.

That used by Johann Pachelbel in his well-known Canon used'just not to disappoint anyone,' according to PGH.
Nemlig den, der findes i Johann Pachelbels velkendte Canon som iflg PGH bruges"bare for ikke at skuffe nogen.

And I exhort him to survival, not to disappoint me, not to deprive me of the reward of my patient and intense struggle.
Og jeg opfordrer ham til at overleve, for ikke at skuffe mig, ikke at fratage mig belønningen for min tålmodige og intense kamp.

As a UKIP MEP for the East of England, you will expect me to be a rebel and I will try not to disappoint you or my voters.
Som UKIP's repræsentant fra det østlige England i Europa-Parlamentet vil De forvente, at jeg er en rebel, og jeg vil forsøge ikke at skuffe hverken Dem eller mine vælgere.

I had to pretend so as not to disappoint, but I'm tired of it.
Jeg lod som om for ikke at skuffe og er træt af det.

A farm that offers rooms and apartments maintained and spotless, a beautiful pool and not to disappoint your palate, a large restaurant that serves delicious regional recipes.
En gård, der tilbyder værelser og lejligheder vedligeholdt og pletfri, en smuk swimmingpool og ikke at skuffe ganen, en stor restaurant, der serverer lækre regionale opskrifter.

Therefore, the city center of Lisbon promises not to disappoint as it makes available for you all sorts of activities for all ages and tastes.
Derfor centrum af Lissabon lover ikke at skuffe, som det stiller til rådighed for dig alle mulige aktiviteter for alle aldre og smag.

Well, perhaps I oughtn't to disappoint her.
Måske burde jeg ikke skuffe hende.

Well, perhaps I oughtn't to disappoint her.- Yes.
Ja. Måske bør jeg ikke skuffe hende.

Hvordan man bruger "not to disappoint" i en Engelsk sætning

I will try my best not to disappoint you.

The goal might be not to disappoint high expectations.

Then the Mondsee is sure not to disappoint you.

I assure not to disappoint you with my work.

The most important thing was not to disappoint him.

We promise not to disappoint you in any way!

I'll do my very best not to disappoint you.

I am trying hard not to disappoint you here.

We promise not to disappoint you at any stage.

Not to disappoint the people around me by collapsing.

Hvordan man bruger "ikke at skuffe" i en Dansk sætning

For jeg var jo stærk og jeg ønskede ikke, at skuffe mine forældre.

Tøj til teenage drenge 5 Du ønsker ikke at skuffe en teenager med en dårlig gave.

Hvis du vil bruge navnet Monte Carlo, har du bare ikke at skuffe, da spillere helt sikkert vil forvente en masse.

For første gang i lang tid, har min mor valgt ikke at skuffe mig.

Mange indere ønsker ikke at skuffe andre, så oftest vil svaret på den type spørgsmål bare være "ja".

En mand, der egentlig ville have stoppet med at tegne 20 år tidligere men blev ved for ikke at skuffe den vanvittigt store fanbase i Europa.

Trods høje forventninger, så formåede Galaxy S III ikke at skuffe John G.

For ikke at skuffe butikkens loyale kunder beslutter de to sig for at genskabe alle de ødelagte film.

I stedet for at få anerkendelse for at stille sig syg op på en scene for ikke at skuffe sit publikum.

Men for ikke at skuffe dem der alligevel var kommet besluttede William Gilchrist at turneringen skulle afholdes under alle omstændigheder.