Hvad er oversættelsen af " NOT TO SUPPORT " på dansk?

• ikke at støtte
• ikke at understøtte

Eksempler på brug af Not to support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not to support a lot of deadbeats.
Ikke at understøtte en masse… snyltere.

She's way too ambitious not to support him.
Hun er alt for ambitiøs til ikke at støtte ham.

Not to support a lot of deadbeats!
Lkke at understøtte en masse… snyltere!

Q: You advise Denmark not to support that?
NØRREBRO RADIO: Det vil du fraråde, at Danmark støtter?

Not to support your cheating mother's agenda to get me back.
Ikke at du ville støtte din utro mor.

It would be improper not to support my future husband.
Det er upassende ikke at støtte min kommende mand.

Therefore the three amendments tabled are not necessary and I would ask colleagues not to support them.
Derfor er de tre ændringsforslag, der er stillet, ikke nødvendige, og jeg vil bede kollegerne om ikke at støtte dem.

I have therefore decided not to support the report.
Derfor har jeg besluttet ikke at stemme for betænkningen.

However, we chose not to support the text on specific measures for low-income households.
Men vi vil ikke støtte teksten om særlige foranstaltninger for lavindkomsthusholdninger.

We're here to cover the election, not to support you.
Vi skal dække valget, ikke støtte din personlige valgkamp.

However, we chose not to support the paragraphs relating to the EU's Staff Regulations.
Vi valgte imidlertid ikke at støtte de punkter, der vedrører EU's tjenestemandsvedtægt.

This alone would be reason enough for us not to support the report.
Dette alene ville være grund nok til, at vi ikke støtter betænkningen.

I decided not to support this version of the text as I do not agree with it totally.
Jeg har således besluttet ikke at støtte denne version af teksten, da jeg ikke er helt enig i den.

Therefore, we have decided not to support this resolution.
Derfor har vi besluttet ikke at støtte dette beslutningsforslag.

I would urge you not to support my colleague Mr Sterckx's report on the twenty-first amendment, which, in my opinion, weakens the Council's motion.
Jeg opfordrer Dem til ikke at støtte ændringsforslag 21 i hr. Sterckx' betænkning, som efter min opfattelse svækker Rådets forslag.

I would therefore urge you not to support proposals of this kind.
Jeg opfordrer Dem derfor til ikke at støtte sådanne forslag.

We have chosen not to support the alternative resolution tabled by our group, among others, here in Parliament, which ultimately also won the majority vote.
Vi har valgt ikke at støtte den alternative beslutning, som bl.a. vores gruppe havde fremlagt her i Parlamentet, og som til sidst også opnåede flertal.

To me, this is a reason not to support the code of conduct.
Det er for mig grund til ikke at støtte denne adfærdskodeks.

It is disappointing to note that on the 100th anniversary of International Women's Day, my British Conservative colleagues chose not to support this report.
Det er skuffende at konstatere, at mine kolleger fra det britiske Konservative parti valgte ikke at støtte denne betænkning på 100-årsdagen for kvindernes internationale kampdag.

We have therefore chosen not to support the alternative resolution.
Derfor har vi valgt ikke at støtte den alternative beslutning.

When Members of this House became involved in the elections 18 months ago, it was not to support particular candidates.
Da medlemmer af Europa-Parlamentet blev involveret i valget for 18 måneder siden, var formålet ikke at støtte bestemte kandidater.

I appeal passionately to the House not to support the amendment of Mrs Niebler, because that amendment misrepresents matters.
Jeg appellerer indtrængende til Parlamentet om ikke at støtte fru Nieblers ændringsforslag, fordi det fremstiller tingene forkert.

I would therefore urge you most strongly not to support this amendment.
Jeg anmoder Dem derfor om ikke at støtte hr. Dell'Albas ændringsforslag.

We want to call on Parliament not to support the opening up of this area, but to support a restrictive solution.
Vi vil opfordre Parlamentet til ikke at støtte, at der åbnes op på dette område, men i stedet støtte en restriktiv løsning.

Mr President-designate, you are aware that my group has decided not to support your candidature.
Hr. udpegede formand, som De ved, har min gruppe besluttet ikke at støtte Deres kandidatur.

I would therefore urge my colleagues not to support Amendment No 38 of the Christian Democrats and Amendment No 45 of some of the socialists.
Jeg opfordrer derfor mine kolleger til ikke at støtte dette ændringsforslag 38 fra Kristdemokraterne og ændringsforslag 45 fra en række socialdemokrater.

Every state, every government, has the right to decide whether or not to support Mr Bush's bellicose policy.
Hver enkelt stat og regering har ret til at støtte Bushs krigeriske politik eller lade være.

On reflection, I have decided not to support amendments to raise the boiling point defining VOCs to 280°C, but to stick with the ecolabel standards.
Efter nærmere overvejelser har jeg besluttet ikke at støtte ændringsforslaget om at hæve det definerende kogepunkt for VOC til 280 °C, men at holde fast i standarderne ifølge miljømærket.

We saw the effects after Kyoto, with certain large nations deciding not to support the position taken by the European Union.
Vi så virkningerne efter Kyoto, hvor visse store lande besluttede ikke at støtte den holdning, som EU havde indtaget.

Kleopatra tried to send a mail via your default mail client. Some mail clients are known not to support attachments when invoked this way. If your mail client does not have an attachment, then drag the Kleopatra icon and drop it on the message compose window of your mail client. If that does not work, either, save the request to a file, and then attach that.
Kleopatra forsøgte at sende en e- mail via din standard mail- klient. Nogle mail- klienter vides ikke at understøtte bilag når de kaldes på denne måde. Hvis din mail- klient ikke har et bilag, så træk Kleopatra- ikonet og slip det på din mail- klients brevskrivervindue. Hvis det heller ikke virker, så gem forespørgslen til en fil og vedlæg den.

Hvordan man bruger "not to support" i en Engelsk sætning

But your job is not to support narratives.

So the wrapper does not to support IPv6.

Q Then they voted not to support it?

WOW is not to support booting from CD.

Is this reason not to support such ballots?

Not to support every one of Israel's policies.

We decided not to support the elephant owner.

Nor did they vote not to support it.

And I try not to support any narrative.

You'd be stupid not to support her too!

Hvordan man bruger "ikke at støtte" i en Dansk sætning

Derfor ønsker vi ikke at støtte store produktionsanlæg.

Jeg vælger netop ikke at støtte den franchisekæde, som de har været i årevis.

Man lukker aflastnings- og botilbud og man ønsker ikke at støtte handicappede og deres pårørende.

Der skal stilles betingelser for støtten”Skjulte uretfærdigheder”-rapporten siger ikke, at støtte til palæstinensere bør stoppes.

For ikke at støtte ulovlig hundehandel, er det vigtigt at tjekke op på forholdene omkring både sælger og hund.

Det ønsker jeg ikke at støtte, sagde Mette Frederiksen. 1 af 2 Det bliver Peter Hummelgaard, der må holde skansen for Mette Frederiksen.

På de sociale medier raser han mod beslutningen, og han mener, at LEGO, ved ikke at støtte hans kunstværk, er med til at udøve censur.

For endnu en grund til ikke at støtte lovforslaget er, at flertallet gennem loven ikke har villet lægge et loft over landstingsmedlemmernes bibeskæftigelse.

Men desværre bedøver de tigerne, og vi opfordrer derfor folk til ikke at støtte dem.

Og på dette punkt må jeg rose Enhedslisten for at ikke at støtte regeringen - mens de andre partier har kvajet sig .