Hvad er oversættelsen af " NOT TO US " på dansk?

• ikke for os

Eksempler på brug af Not to us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not to us.
Ikke for os.

But not to us.
Men ikke for os.

Not to us.
Lkke for os.

Just not to us.
Bare ikke for os.

Not to us.
Ikke mod os.

At least not to us.
I hvert fald ikke for os.

Not to us.
Ikke til os.

Bullshit.- Not to us.
Ikke overfor os.- Vrøvl.

Not to us!
Men ikke for os!

At least not to us.
I det mindste ikke til os.

Not to us,?
Da ikke til os?

Well, yeah, it happens, but not to us.
Ja, det sker, men ikke for os.

No, not to us.
Nej, ikke for os.

It's listening to her, not to us.
Den adlyder hende, ikke os.

Not to us, Eli.
Ikke for os, Eli.

Not to me. Not to us.
Ikke for mig, ikke for os.

Not to us, Matt.
Ikke for os, Matt.

Another chance. Not to us, sir, give yourself.
Ikke os, men giv Dem selv en chance til.

Not to us. No. No.
Ikke til os. Nej.

I can't believe it's listening to her, not to us.
Tænk, den adlyder hende, ikke os.

No. Not to us. No.
Nej. Ikke til os. Nej.

To some people maybe, but not to us.
Måske i nogens øjne, men ikke i vores.

Not to us, anyway.
Ikke for os, alligevel.

This kind of thing happens to other people, not to us.
Det er den slags, der sker for andre… ikke os.

Not to us.- Bullshit.
Ikke overfor os.- Vrøvl.

Show it to your friends in Section B. But not to us.
Vis det til dine venner i afsnit B. Men ikke for os.

Not to us particularly, no.
Ikke mod os som sådan, nej.

Not to us, sir, give yourself… another chance.
Ikke os, men giv Dem selv en chance til.

Not to us, not to me, not anymore.
Ikke for os, imod mig, ikke mere.

Not to us, not to me, not any more.
Ikke for os, imod mig, ikke mere.