Hvad er oversættelsen af " NOT UNLESS YOU HAVE " på dansk?

• kun hvis du har
• ikke medmindre du har
• kun hvis du er nødt

Eksempler på brug af Not unless you have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not unless you have to.
Kun hvis du er nødt til det.

This also means that for a White, especially a white man above the age of 40, chances are that you will never get another job if for some reason you become unemployed. At least not unless you have really good connections.
Dette betyder også, at hvis en hvid mand, specielt en hvid mand over 40, mister sit job, har han meget ringe chancer for at komme i arbejde igen, med mindre han har virkeligt gode forbindelser.

Not unless you have a gun.
Ikke med mindre du har et våben.

Shit. Not unless you have to.
Pis. Kun hvis du er nødt til det.

Not unless you have some Prozac.
Kun hvis du har nogle Prozac.

Not unless you have been to Reno.
Kun hvis du har været i Reno.

Not unless you have a sick kid.
Ikke medmindre De har et sygt barn.

Not unless you have a barrel of money.
Kun hvis du har en stak penge.

Not unless you have… the Necrophone.
Ikke medmindre man har… nekrofonen.

Not unless you have committed a crime.
Hvis de har begået en forbrydelse.

Not unless you have been to the North Pole.
Kun hvis du har været på Nordpolen.

Not unless you have the right experience.
Ikke medmindre du har den rette erfaring.

Not unless you have committed a crime.
Ikke medmindre De har begået en forbrydelse.

Not unless you have a spare thruster assembly.
Ikke medmindre du har en ekstra raketmotor.

Not unless you have something to worry about.
Medmindre man har noget at være urolig over.

Not unless you have a fresh Kaiju brain lying around.
Medmindre De har en frisk hjerne fra en kaiju liggende.

Not unless you have some pants hidden under there for me.
Ikke medmindre du har et par bukser gemt der til mig.

No, not unless you have a gun, and you don't.
Ikke medmindre du har en pistol, og det har du ikke..

Not unless you have exhausted other avenues, to which I had not..
Medmindre man har udtømt andre muligheder, hvilket jeg ikke havde..

You can't unless you have been there.
Det kan du ikke medmindre du har været der.

Not unless you had a brother who died.
Ikke medmindre du har en afdød bror.

You can't unless you have been there.
Det kræver, at man har været der.

You can't leave unless you have some tea.
Du kan ikke orlov, medmindre du har nogle te.

Follow him. Don't shoot unless you have to.
Følg efter ham. Skyd ikke, medmindre du er nødt til det.

Don't shoot unless you have to. Follow him.
Følg efter ham. Skyd ikke, medmindre du er nødt til det.

Don't shoot unless you have to. Stay here.
Skyd ikke medmindre I er nødt til det. Bliv her.

One need not layover unless you have something to say.
Man behøver ikke at snakke, hvis man ikke har noget at sige.

You're not happy unless you have something to complain about.
Du er ikke glad med mindre du har noget at klage over.

Most of the commands will not work unless you have already identified.
Det meste af den befalinger vil ikke arbejde hvis ikke du har allerede identificeret.

The application will not work unless you have internet connection.
Applikationen virker ikke, medmindre du har internetforbindelse.

Hvordan man bruger "not unless you have" i en Engelsk sætning

Not unless you have your teachers permission.

Not unless you have money on you.

Not unless you have an effect applied.

Well, not unless you have an iPhone.

No, not unless you have special permission.

Not unless you have an eidetic memory.

Well, not unless you have the iSense!

Not unless you have more that 10.

Not unless you have PoA by then!

Not unless you have a mass spectrometer.

Hvordan man bruger "kun hvis du har, ikke medmindre du har" i en Dansk sætning

Hvis du bliver syg under rejse til udlandet, så dækkes hjemtransport kun, hvis du har en rejseforsikring.

Her kan du se kort video om kvalme og hovedpine og de muligheder du har for at lindre symptomerne: Det sker som regel kun, hvis du har lidt af .

Men det er selvfølgelig kun, hvis du har lyst?” han smilte opmuntrende.

I arvemæssig forstand arver samlevere ikke, medmindre du har skrevet testamente.

Se den ikke medmindre du har stærke nerver og hold mindreårige væk fra skærmen, mens filmen vises.

Men email marketing virker kun, hvis du har nogle email adresser at sende til.

Denne funktion findes kun, hvis du har et licens med postmyndighederne til at behandle store forsendelser. 1.

Topsnote.ru tager ikke, medmindre du har adware på din computer.

Selv når du lander på de rigtige symboler, vinder du ikke, medmindre du har foretaget den påkrævede indsats.

Dette gælder selvfølgelig kun hvis du har et 4K fjernsyn.