Hvad er oversættelsen af " NOT UNLESS YOU CAN " på dansk?

• ikke medmindre du kan
• kun hvis du kan
• lkke medmindre du kan

Eksempler på brug af Not unless you can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not unless you can fix this?
Kan du fikse den her?

To come up with a half a million dollars. Not unless you can figure out a way.
Lkke medmindre du kan skaffe en halv million.

Not unless you can fly.
Ikke medmindre du kan flyve.

Not unless you can write a speech.
Hvis De kan skrive en tale.

Not unless you can resurrect the dead.
Kun hvis du kan vække de døde.

Not unless you can change the past.
Ikke medmindre I kan ændre fortiden.

Not unless you can change the past.
Lkke medmindre I kan ændre fortiden.

No, not unless you can code Visual Basic.
Nej, ikke med mindre du kan kode Visual Basic.

Not unless you can give me relationship advice.
Kun hvis du kan give mig gode råd om forhold.

Not unless you can get my father a new liver.
Ikke medmindre du kan skaffe min far en ny lever.

Not unless you can get married at the dentist.
Ikke medmindre man kan blive gift hos tandlægen.

Not unless you can smite the darkness out of me.
Ikke medmindre du kan fordrive mørket fra min sjæl.

Not unless you can tell me where they went.
Medmindre De kan fortælle mig, hvor de tog hen.

No, not unless you can bring those spiders back to life.
Ikke medmindre du kan genoplive edderkopperne.

No, not unless you can bring those spiders back to life.
Ikke medmindre du kan vække edderkopperne til live.

No, not unless you can bring those spiders back to life.
Nej, med mindre du kan skaffe edderkopperne tilbage i live.

Not unless you can figure out a way to come up with a half a million dollars.
Lkke medmindre du kan skaffe en halv million.

Not unless you can alter time, speed up the harvest… or teleport me off this rock.
Kun hvis du kan ændre tiden eller teleportere mig væk herfra.

Not unless you can tell me what vehicle or vehicles that Cheng is traveling in.
Ikke medmindre du kan fortælle mig hvilket køretøj,- Cheng bruger.

Not unless you can fight a whole lot better than you can swing those things.
Ikke med mindre du kan slås en del bedre end du kan svinge med de der.

No, not unless you can alter time, speed up the harvest, or teleport me off this rock!
Ikke hvis du ikke kan rejse i tiden, skynd dig skøre, eller teleporter mig fra denne stenbunke!

Not unless you can pick up a set of lungs," she grinned, with that sparkle in her blue eyes that made us all think she must be joking… she is joking… isn't she? You never really did know.
Ikke medmindre du kan købe mig et par lunger", smilede hun med den der gnist i de blå øjne, som fik os alle til at tro på at hun laver sjov… hun laver da sjov… ikke? Man vidste aldrig rigtig.

Not unless you could get a look at the body, and we both know that's impossible.
Med mindre du kan komme til at se liget. Det ved vi begge ikke er muligt.

You can't… unless you can ensure a loyalty of an entire Consistory.
Medmindre du kan garantere hele kirkerådets loyalitet.

Do not speak unless you can improve the silence.
Tal ikke, medmindre du kan forbedre stilheden.

Hvordan man bruger "not unless you can" i en Engelsk sætning

Not unless you can extrapolate image-wide parameters from planewise registrations.

Not unless you can get it to sign a BAA.

Not unless you can upgrade the Android version to "Marshmallow".

Not unless you can persuade gravity to go into abeyance.

Not unless you can do both at the same time.

Well not unless you can back up your accusations Sassy?

Probably not unless you can find a cheap replacement motherboard.

Not unless you can afford to be on Lake Norman.

Not unless you can cough up $55 for a ticket.

Not unless you can see it differently, without victim blaming.

Hvordan man bruger "kun hvis du kan, ikke medmindre du kan" i en Dansk sætning

hej med jer Idag fra kl Skriv KUN hvis du kan i det tids rum.

Ikke medmindre du kan snakke flydende spansk eller catalansk i al fald.

Svøm ikke, medmindre du kan nå til en nærliggende båd eller et flydende objekt.

Det kan godt anbefales - men kun hvis du kan klare mange serpentinersving!

Plustid er timer ud over 37 timerRetten til flere timer gælder dog kun, hvis du kan opfylde depr.

Men kun hvis du kan vise besøgende, har du svaret tilstrækkeligt til den kunde, der gav den negative anmeldelse.

Besparelse på de små ting fungerer ikke, medmindre du kan se de faktiske resultater.

Du kan også kaste dig ud i at finde lejebolig på det private marked, men det anbefales ikke, medmindre du kan flydende kinesisk.

Disse to sæt tøj passer ikke, medmindre, du kan finde en smart jakke, som du blot kan droppe om sommeren.

Heldigvis ikke (medmindre du kan lide rå hest eller kaninkød, og har et ønske om at blive mauled).