Hvad er oversættelsen af " NOT VERY FAST " på dansk?

• ikke meget hurtigt
• ikke ret hurtigt
• ikke særligt hurtigt

Eksempler på brug af Not very fast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not very fast.
Ikke særligt hurtige.

That's not very fast.
Der er ikke så hurtigt.

Not very fast. He ran.
Ikke ret hurtigt. Han løb.

He ran… Not very fast.
Han løb ikke særligt hurtigt.

Not very fast. He ran.
Han løb… Ikke meget hurtigt.

Give preference to natural, not very fast drying oil.
Giv frem for naturlig, ikke meget hurtigt tørrende olie.

Not very fast. He ran.
Han løb… Ikke særligt hurtigt.

They say such people are usually not very fast.
De siger, at sådanne mennesker normalt ikke er meget hurtige.

Not very fast response time.
Ikke meget hurtig responstid.

Hide/ show endings, Although simple, is not very fast, and sometimes it can be quite irritating.
Skjul/ Vis endelser, Selvom enkle, er ikke meget hurtigt, og til tider kan være ret irriterende.

It's not very fast, but he can stubbornly large baskets.
Det er ikke meget hurtigt, men han kan stædigt store kurve.

Commissioner Gradin drew attention to the fact that we were perhaps simply not very fast.
Fru kommissær Gradin gjorde opmærksom på, at man måske i virkeligheden ikke var ekstremt hurtig.

He moves the egg is not very fast and reaches the uterus only 8-10 days after fertilization.
Han bevæger ægget er ikke meget hurtigt og når livmoderen på kun 8-10 dage efter befrugtningen.

Concrete perfectly capable of not too too hot during the day and cool not very fast at night.
Beton udmærket i stand til ikke alt for varmt i løbet af dagen og køligt ikke meget hurtigt natten.

Africans do things at their own pace, sometimes not very fast, but that is OK for we had lots of time.
Afrikanerne tager tingene i deres tempo, nogle gange er det ikke ret hurtigt, men det er okay, for vi havde jo også selv masser af tid.

Costumer Service- Betonmarkets Costumer Service can be reached by live chat and E-mail. not very fast response time.
Kundesupport- Betonmarkets kundesupport kan nås ved live chat og e-mail. ikke meget hurtig responstid.

Traveling was slow, the roads were muddy and bad, you had to switch horses, and Icelandic horses are not very fast, wait for favorable wind and so on.
Rejser gik ikke så hurtigt, vejene var mudrede og dårlige, man skulle skifte heste, og islandske heste er ikke så hurtige, vente på gunstig vind og så videre.

The motion carried by the walls of the oviduct muscle contractions and variations of cilia covering the pipe from the inside. He moves the egg is not very fast and reaches the uterus only 8-10 days after fertilization.
Forslaget båret af væggene i oviduct muskelsammentrækninger og variationer af cilia dækker røret indefra. Han bevæger ægget er ikke meget hurtigt og når livmoderen på kun 8-10 dage efter befrugtningen.

It was nice to work with the teachers at Nianjema Secondary, for they were all very nice people. Africans do things at their own pace, sometimes not very fast, but that is OK for we had lots of time.
Det var rigtig dejligt at komme ned og arbejde sammen med lærerne på Nianjema Secondary, fordi de alle sammen er nogle rare mennesker. Afrikanerne tager tingene i deres tempo, nogle gange er det ikke ret hurtigt, men det er okay, for vi havde jo også selv masser af tid.

No, it isn't very fast.
Nej, det er ikke så hurtigt.

They don't run very fast.
De behøver ikke køre meget hurtigt.

They don't run very fast.
De løber ikke særlig hurtigt.

They don't move very fast.
De er ikke særligt hurtige.

You don't learn very fast, Injun.
Du lærer ikke ret hurtigt, rødhud.

For example: She can not read very fast.
For eksempel: Hun kan ikke læse meget hurtigt.

Who, luckily for us, doesn't run very fast.
Som heldigvis for os ikke løber stærkt.

He can't move very fast and they will hunt him and find him.
Han kan ikke bevæge sig meget hurtigt og de vil jage ham og finde ham.

Turns out recasting a damaged engine out of raw titanium ore doesn't go very fast.
Det viser sig, at det at omstøbe en en beskadiget motor ud af rå titaniummalm ikke går særlig hurtigt.

This is because automatic removal via such program is not only very fast, but also aims to protect your computer against future infections as well.
Dette skyldes, automatisk fjernelse via et sådant program er ikke kun meget hurtigt, men har også til formål at beskytte din computer mod fremtidige infektioner samt.