Eksempler på brug af Not very original på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Not very original.
Ikke særligt originalt.Of course it's not very original.
Det er ikke superoriginalt.Not very original, but it got the point across.
Ikke meget original, men det got den punkt over.And 1929 are excellent- though not very original- possibilities.
Og 1921 er udmærkede- omend ikke videre originale- muligheder.Let it not very original, but it is useful in the work and will not put your boss in an awkward position.
Det kan ikke være meget originalt, men det vil være nyttigt i arbejdet og vil Painting and paper self-adhesive film is the cheapest option, not very original, and the everyday.
Maling og papir selvklæbende film er den billigste løsning, ikke meget oprindelige, og det daglige.It's not very original.
Ikke videre originalt.Mr President, ladies and gentlemen, I think it is the fourth time since I have been chairman of the Delegation to the EU-Slovak Republic Joint Parliamentary Committee that we have tabled or conducted a topical and urgent debate in connection with developments in Slovakia,so it is not very original.
Hr. formand, mine damer og herrer, jeg tror, det er fjerde gang, siden jeg blev formand for Det Blandede Udvalg EU-Slovakiet, at vi rejser eller skal behandle en sådan aktuel og uopsættelig sag i forbindelse med udviklingen i Den Slovakiske Republik.Det er derfor ikke særligt originalt.It's not very original.
Det er ikke særlig originalt.It's not very original but open a new section that will bring you the web addresses related to photography, that we consider interesting for our fans.
Det er ikke meget originalt, men åbne en ny afdeling, der vil bringe dig de webadresser relateret til fotografering, at vi anser interessant for vores fans.Categories: exhibitions Comments: No Comments Browsing(new section)23-01-2009 It's not very original but open a new section that will bring you the web addresses related to photography, that we consider interesting for our fans.
Kategorier: udstillinger Kommentarer: Ingen kommentarer Navigere(nyt afsnit)23-01-2009 Det er ikke meget originalt, men åbne en ny afdeling, der vil bringe dig de webadresser relateret til fotografering, at vi anser interessant for vores fans.It's not very original.
Den er ikke særligt original.That's not very original.
Det er ikke særlig originalt.Ain't very original.
Det er ikke særlig originalt.Ain't very original, is he?
Han er ikke synderlig original.He ain't very original.
Det er ikke særlig originalt.It's easily your best one. Not a very original opinion.
Ikke en særlig original mening.I must say that it may not be very original but still, it does provoke emotion.
Jeg må sige, at det måske ikke er særlig originalt, men alligevel giver det anledning til følelser.Mr President, the question of what holds together the innermost part of the world is not a very original one as it is very old. It is however more relevant than ever, because of course our social development is moulded by many different factors, together making up what we call the European development model.
Hr. formand, det, som inderst inde holder verden sammen, er et spørgsmål, som ikke er særlig originalt, fordi det allerede er meget gammelt, men mere aktuelt end nogensinde, da vores samfundsmæssige udvikling naturligvis er præget af ganske mange forskellige faktorer, som tilsammen udgør det, som vi betegner som den europæiske udviklingsmodel.
