Hvad er oversættelsen af " OPRINDELIG " på engelsk?

• originally
• initially
• native
• indigenous
• primal
• pristine

Eksempler på brug af Oprindelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Munich, oprindelig.
Munich, originally.

Oprindelig skrev jeg.
I originally wrote.

München, oprindelig.
Munich, originally.

Oprindelig fra Texas.
I'm originally from Texas.

Vi er født, oprindelig.
We are born primal.

Jeg er oprindelig fra Brasilien.
I'm originally from Brazil.

North Carolina, oprindelig.
North Carolina, originally.

Han er oprindelig fra Wisconsin.
He's originally from Wisconsin.

Almindelig Kæmpestenbræk er oprindelig i Østasien.
Bergenia is native to East Asia.

Oprindelig: den første, originale.
Primal: being first, original.

En slags oprindelig livsform.
Some sort of indigenous life form.

Oprindelig skotsk-gælisk… Gælisk. Kære venner.
Originally Scottish-Gaelic. Gaelic.

Stikprøven var oprindelig på 36 projekter.
The sample was initially of 36 projects.

Oprindelig var formålet med dette projekt at.
Originally, the purpose of this project.

Værdien er enten Oprindelig eller Administreret.
The value is either Native or Managed.

Oprindelig et jagtudtryk."Snapshot" var derfor.
Snapshot," then, was originally a hunting term.

Han er en fri vilje og oprindelig personlighed.
He is a freewill and primal personality.

Oprindelig oprettet for questionaires ud af 2011.
Initially created for post out of 2011 Census questionaires.

Debian 7.0 blev oprindelig udgivet den 4. maj 2013.
Debian 7.0 was initially released on May 4th, 2013.

Oprindelig hed hendes filmselskab Houston Productions.
Initially, I named her movie company Houston Productions.

Debian 4.0 blev oprindelig udgivet den 8. april 2007.
Debian 4.0 was initially released on April 8th, 2007.

Brug ABBYY FineReader interface eller Brug oprindelig interface.
Use ABBYY FineReader interface or Use native interface.

Hun er oprindelig fra Karlsruhe.
She's originally from Karlsruhe.

Lådden Dueurt er en europæisk art, men den er ikke oprindelig i Finland.
Hairy willowherb is a European species but it's not native to Finland.

Holografisk oprindelig camouflageprojektion.
Holographic indigenous camouflage projection.

På Cicuye Mustachio gav Coronado som guide en oprindelig var fra Quivira.
At Cicuye Mustachio gave Coronado as a guide a native who was from Quivira.

En slags oprindelig livsform. Loder er død.
Some sort of indigenous life form. Loder's dead.

Hæren havde erhvervet en anden oprindelig af Quivira på dette tidspunkt.
The army had acquired another native of Quivira at this time.

Oprindelig var miljøpolitikken fokuseret på at lovregulere tekniske standarder.
Initially, policy focused on regulating technical standards.

Debian 9.0 blev oprindelig udgivet den 17. juni 2017.
Debian 9.0 was initially released on June 17th, 2017.

Hvordan man bruger "oprindelig" i en Dansk sætning

Om et par dage er det Mortens aften, en oplagt mulighed for at mødes og fortælle, at: Morten oprindelig hed Martin og var biskop af Tours.

digteren Dan Turell som forbillede og inspirationskilde Ville oprindelig gerne være professionel fodboldspiller og er kæmpe fan af den engelske fodboldklub Arsenal.

Oprindelig var planen at der fortsat skulle være vandrerhjem på adressen.

Denne type gyngestol kaldes også for en rokkestol, som oprindelig kommer af det amerikanske ord ” rocking chair”.

Kun et fåtal af de fattige flygtninge får kompensation, og det truede oprindelig folk, Ogiek, er smidt ud af deres hjemstavn, hvor de har boet i flere hundrede år.

Klinten ved Bovbjerg lå oprindelig flere kilometer vestligere end nu, men Vesterhavets strøm og bølger har gennem tusinder af år ”høvlet” af endemorænen.

Han var oprindelig uddannet skibsbygger på Holmen og kaldte sig det meste af sit liv ingeniør.

IWGIA (International Workgroup for Indigenous Affairs) vurderer, at anbefalingen er en overtrædelse af FNs erklæring om oprindelig folks rettigheder.

Regeringens udvalg har ikke gjort forskel på bosættere eller oprindelig folks status i sin anbefaling om at smide alle mennesker ud af skoven.

Tilføjelse til oprindelig artikel: Svar fra Region Hovedstaden på, hvorfor Praksys er blevet forsinket og fordyret er tilføjet nederst i artiklen.

Hvordan man bruger "native, initially, originally" i en Engelsk sætning

The native will proceed with courage.

Learn which native plants support butterflies!

Seeping springs, native stone and plants.

Initially the dough seemed incredibly wet.

Sundial originally designed for Stockholm's latitude.

Grasses, including native Poa sp. (Poaceae).

The word originally signified earth-born, terrigena.

Build native mobile apps for free.

Originally named the FTSE China 25.

The 97267 Slime was originally clear.