Hvad er oversættelsen af " OPRINDELIGT " på engelsk?

• originally
• initially
• native

Eksempler på brug af Oprindeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pensacola oprindeligt.
P-Pensacola originally.

Oprindeligt fra planeten Trombus.
Originally from the planet Trombus.

Jeg er fra Israel, oprindeligt.
I'm from Israel, originally.

Jeg er oprindeligt fra Israel.
I'm from Israel, originally.

Jeg er fra Midtvesten. Ikke oprindeligt.
I'm from the Midwest. Not originally.

Vi er oprindeligt fra Indien.
We are originally from India.

Du lyder som James Bond.- Essex, oprindeligt.
You sound like James Bond. Essex originally.

Jeg er oprindeligt fra Vietnam.
I am originally from Vietnam.

Det er fordi, det ikke er fra Skotland oprindeligt.
That's because it's not native to Scotland.

Han er oprindeligt fra Missouri.
He's originally from Missouri.

For den første gang sagde de oprindeligt til mig.
Cause they told me originally, the first time.

Hun er oprindeligt fra Philadelphia.
She's originally from Philadelphia.

Mine damer og herrer, hun er oprindeligt fra Spydeberg.
Ladies and gentlemen, she is originally from Spydeberg.

Oprindeligt skulle vi ikke mødes,-.
Initially I wasn't sure we would meet,-.

Rebecca Jennings, 22. Oprindeligt fra Virginia.
Rebecca Jennings, 22, native of Virginia.

Oprindeligt, lav intensitet chok gives;
Initially, low intensity shocks are given;

Det er manden, som oprindeligt vandt pengene?
This is the man who initially won the money?

Oprindeligt fra Greensboro, North Carolina.
Originally from Greensboro, North Carolina.

Ja, ifølge far og vedkommende, der oprindeligt sagde det.
Yeah, according to Dad, and whoever said it originally.

Kvinder var oprindeligt ligeglade med mig.
Women were initially indifferent to me.

Oprindeligt observeret af en fransk kemiker.
It was initially observed by a French chemist.

PT_TLS sektioner understøttes nu i oprindeligt indlæst objekt.
PT_TLS sections are now supported in initially loaded object.

Det var oprindeligt min intention for.
Well, initially, that's… that was my impetus for.

Oprindeligt påfyldning tykkelse grus haverdo 25-30 cm.
Initially, filling thickness of gravel gardensdo 25-30 cm.

De Fire Himmelske Konger… var oprindeligt onde ånder i Indien.
The Four Heavenly Kings were originally evil spirits in India.

Det var oprindeligt en pigers skole og kloster.
It was initially a girls' school and convent.

Vi" oprindeligt- han og hans forældre senere- han og jævnaldrende.
We" initially- he and his parents, later- he and peers.

Blev han ikke oprindeligt repræsenteret af Alvin Burton?
Wasn't he originally represented by Alvin Burton?

Oprindeligt efter at han blev diagnosticeret, var han så optimistisk.
Initially after he was diagnosed, he was so optimistic.

De fleste af arterne er oprindeligt fra varme lande og mange minder om Kaktus.
Most of the species are native to warm countries and many resemble cacti.

Hvordan man bruger "oprindeligt" i en Dansk sætning

Copter Screenprotector består af et strygebestandigt materiale, der oprindeligt er udviklet til militær brug, til at beskytte helikopteres rotorblade mod opslidende ørkensand.

Tomahawk-kampteknikker blev udviklet af Cherokee-folkene, der oprindeligt boede i det østlige USA.

Det beløb, der oprindeligt afsattes til samarbejde mellem AVS-landene under 9.

I den resulterende liste kan du være sikker på også at finde den omregning, som du oprindeligt søgte.

Stetson arbejdede oprindeligt som guldgraver, men kunne ikke få succes.

Ogiek-folket Ogiek-folket er et oprindeligt folk, som i flere hundrede år har levet i og omkrig Mau-skoven.

Min kæreste er oprindeligt uddannet elektriker, og han er ‘fag-skadet’ (på den gode måde forståes) udi hvad der er gode lamper.

Slottet blev oprindeligt bygget som lysthus efter ordre fra Christian IV i i en nyanlagt park, Kongens Have, uden for Københavns volde.

Rudbøl havde oprindeligt tre kroer, hvoraf de to endnu er i funktion.

Men en historie skulle være ganske sand: Rosenkranz anmeldelser, Markranstaedt rosenkrantz kro Rudbøl havde oprindeligt tre kroer, hvoraf de to endnu er i funktion.

Hvordan man bruger "native, initially" i en Engelsk sætning

Apart from his native country, Mr.

I'm the only native English speaker!

Most CRMs have native export capabilities.

Prosperity was initially the third expansion.

The native plant/clamp hummingbird set up.

Initially the courts agreed with this.

Most native bees are ground nesters.

The World through Native American Eyes.

California’s native plants are under attack.

Pee-Wee Herman initially voiced Roger Rabbit.