Hvad er oversættelsen af " OPRINDELIGT UDVIKLET " på engelsk?

• originally developed
• initially developed
• originally designed
• originally created

Eksempler på brug af Oprindeligt udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oprindeligt udviklet til node.
Initially developed for Node.

Rammen blev oprindeligt udviklet af.
The framework was initially developed by David.

Oprindeligt udviklet af Larry Wall i 1987.
Originally developed by Larry Wall in 1987.

Turnpike er en e-mail og nyheder klient oprindeligt udviklet i 1995.
Turnpike is an email and news client originally developed in 1995.

Det blev oprindeligt udviklet af Sun Microsystems, Inc.
It was originally developed by Sun Microsystems, Inc.

Den stødabsorberende indvendige sål er oprindeligt udviklet til ortopædisk fodtøj.
The shock-absorbing insole was originally developed for orthopaedic purposes.

Oprindeligt udviklet til udgivelsen af Tomorrow Never Dies.
Originally developed for the release of Tomorrow Never Dies.

Figuren dreadnought blev oprindeligt udviklet til hårdt pick angreb.
The dreadnought shape was originally designed for hard pick attack.

Oprindeligt udviklet af programmøren Yu Higuchi(HiguchiM) til.
Originally developed by programmer Yu Higuchi(HiguchiM) for the.

Faktisk, dette spil blev oprindeligt udviklet til at være en overlevelse spil.
In fact, this game was initially developed to be a survival game.

Oprindeligt udviklet af& Matthias. Elter;& Matthias. Elter. mail;
Originally developed by& Matthias. Elter;& Matthias. Elter. mail;

WAY-316606 er et medikament oprindeligt udviklet til behandling af osteoporose.
WAY-316606 is a drug originally developed to treat osteoporosis.

Oprindeligt udviklet af programmà ̧ren Yu Higuchi(HiguchiM) til….
Originally developed by programmer Yu Higuchi(HiguchiM) for the….

Denne type Briquet sabel blev oprindeligt udviklet omkring 1812 i Frankrig.
This type of Briquet sabre was originally developed around 1812 in France.

Det blev oprindeligt udviklet til at åbne en mappe med billeder og vise dem i rækkefà ̧lge.
It was originally designed for opening a folder of images and displaying them in order.

Ikonisk parkacoat fra Woolrich, oprindeligt udviklet til rørlæggere i Alaska.
Iconic parka from Woolrich, originally developed for Alaskan pipeline workers.

Det blev oprindeligt udviklet af et team kendt som Iron Claw Interactive.
It was originally developed by a team known as Iron Claw Interactive.

Azidothymidine, eller AZT oprindeligt udviklet med henblik på kræftbehandling.
Azidothymidine, or AZT, was originally developed as a treatment for cancer.

Dette blev oprindeligt udviklet som et selvstændigt produkt og anerkendt som Xbox Media Center.
This was initially developed as an independent product and recognized as Xbox Media Center.

Digitale refraktometre blev oprindeligt udviklet til måling af homogene væsker.
Digital refractometers were originally designed for measuring homogeneous liquids.

Disse blev oprindeligt udviklet i 1930-erne og dække mere end 10 hektar.
These were developed originally in the 1930s and cover more than 10 acres.

Det“EDX” online platform understøtter mITX blev oprindeligt udviklet i samarbejde med Harvard og dens analoge“Harvardx” initiativ.
Tus“ edX” online platform supporting MITx was initially developed in partnership with Harvard and its analogous“ Harvardx” initiative.

Android blev oprindeligt udviklet af Android Inc., som en mobil operativsystem.
Android was initially developed by Android Inc., as a mobile operating system.

Galleri Server blev oprindeligt udviklet som et billedgalleri for ASP.
Gallery Server was initially developed as an image gallery for ASP.

Rammen blev oprindeligt udviklet af David Heinemeier Hansson fra sit arbejde på Basecamp.
The framework was initially developed by David Heinemeier Hansson from his work on Basecamp.

Det kan bruges til desktop applikationer, men det blev oprindeligt udviklet til mobile applikationer. Plugin rettelser hvordan elementer centreret via.
It can be used for desktop applications, but it was initially developed for mobile applications. The plugin fixes how elements centered via CSS'absolute positioning are.

Stealthy blev oprindeligt udviklet til at lette formidlingen af informationer under det arabiske forår.
Stealthy was originally developed to facilitate the dissemination of information during the Arab Spring.

Ringdroid blev oprindeligt udviklet og offentliggjort i 2008.
Ringdroid was originally developed and published in 2008.

Army parka jakker er oprindeligt udviklet af US Airforce, til brug for både piloter og personnel udstationeret i miljøer med arktiske eller meget kolde forhold.
Army Parka Jackets were originally designed by the US Airforce, for pilots and other soldiers stationed in cold areas like the Antartic.

Denne kanon blev oprindeligt udviklet som en trukken panserværnskanon.
This gun was originally developed as an anti-tank gun.

Hvordan man bruger "oprindeligt udviklet" i en Dansk sætning

Innovationsbegrebet er oprindeligt udviklet i produktionssfæren, men i social innovation er målet i langt højere grad skabelsen af social værdi, sociale netværk og social kapital.

Cargobukser blev oprindeligt udviklet til lange, og navnet henviser til, at der typisk var et væld af større lommer til denne type bukser.

BBL CHROMagar Staph aureus blev oprindeligt udviklet af A.

Beetle-jelly er oprindeligt udviklet som fuldfoder til biller, men er perfekt fuldfoder til de fleste insekter.

Yoga er en flere tusind år gammel metode, som stammer fra Indien, og den blev oprindeligt udviklet for at opnå spirituel indsigt.

Innovationsbegrebet er oprindeligt udviklet i produktionssf{\ae}ren, men i social innovation er m{\aa}let i langt h{\o}jere grad skabelsen af social v{\ae}rdi, sociale netv{\ae}rk og social kapital.

Processoren er oprindeligt udviklet af det kinesiske ICT (Information and Communication Technologies), der hører under Videnkabernes Akademi.

Denne kodet og kryptiske sprog blev oprindeligt udviklet til elektroniske navigationsinstrumenter, GPS mapping og andre plottere.

Cyanoacrylatklæbestoffer blev oprindeligt udviklet til brug i medicinske situationer til binding intern og ekstern legemsvæv.

Cargobukser blev oprindeligt udviklet til militærfolk, og navnet henviser til, at der typisk var et væld af større lommer på denne type bukser.

Hvordan man bruger "originally developed, originally designed, initially developed" i en Engelsk sætning

The technique was originally developed in 2008.

This platform was originally designed for blogging.

Babyz was originally designed for Windows 95/98.

This website was originally designed by TLCgroup.net.

This software was originally designed by.

Silkworms was originally developed by james greene.

Snowshoe cats were not initially developed deliberately.

Aviators were originally designed for U.S.

Originally designed for weekend camping groups.

Originally designed for Maison Carré, Bazoches-Sur-Gugonne.