Hvad er oversættelsen af " NOTHING WEIRD " på dansk?

• intet underligt
• intet sært
• intet mærkeligt
• intet galt

Eksempler på brug af Nothing weird på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nothing weird here.
Intet mærkeligt.

It's…- it's nothing weird.
Det er ikke noget sært.

Nothing weird!
Ikke noget mærkeligt.

There is nothing weird at all.
Der er intet sært her.

Nothing weird happened.
Intet sært skete.

But there's nothing weird.
Men der er ingenting galt.

Nothing weird or funny.
Ikke noget sært eller sjovt.

Driven, direct, nothing weird.
Drevet, direkte, intet sært.

Nothing weird about that.
Ikke noget underligt i det.

There was nothing weird happening.
Der skete ikke noget skørt.

Nothing weird, I hope.
Ikke noget underligt, håber jeg.

We're brother and sister. Nothing weird.
Det er ikke underligt.

It's nothing weird.
Det er ikke noget sært.

Happened or ever would, and I'm sorry. I-I was a wimp, And although nothing weird.
Og selvom der ikke skete noget underligt eller nogensinde ville.

Nothing weird about that, no, no.
Intet underligt om det, nej, nej.

No pressure. Nothing weird.
Intet pres, intet underligt.

Nothing weird going on around here.
Intet underligt foregår omkring her.

No pressure, nothing weird.
Ingen pres, intet underligt.

Nothing weird or out of the ordinary?
Noget mærkeligt eller usædvanligt?

There ain't nothing weird about this guy.
Der er intet galt med fyren.

And that's it, that's the end of the speech, it's… nothing weird happens after that.
Det var det. Slut på talen, der sker intet underligt efter det.

There is nothing weird about Canada.
Der er intet underligt ved Canada.

It's nothing weird, just royal jelly.
Det er intet underligt, bare gelée royale.

Never. Okay, so nothing weird ever?
Aldrig. Så intet mærkeligt overhovedet? Okay?

There's nothing weird about three people having dinner together.
Der er intet mærkeligt i tre mennesker der spiser middag sammen.

Yeah, there was nothing weird that I can remember.
Jeg husker ikke noget underligt ved det.

It's nothing weird, I just gotta go.
Det er ikke noget underligt, Jeg skal bare gå.

That's Miss Alien. Nothing weird happened, if that's what you're wondering.
Alien. Der er ikke sket noget mærkeligt, hvis det er det.

It's nothing weird. Sounds weird..
Det er ikke noget sært. Det lyder sært..

There was nothing weird that I can remember about the call!
Jeg husker ikke noget underligt ved det!