Hvad er oversættelsen af " NOW DEMONSTRATE " på dansk?

• nu demonstrere
• nu vise
• nu dokumentere

Eksempler på brug af Now demonstrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will now demonstrate.
Jeg vil nu demonstrere.

But that's not so, as I shall now demonstrate.
Men det er den ikke, som jeg nu vil demonstrere.

I shall now demonstrate a simple walk.
Jeg vil nu vise en simpel gåtur.

My sergeant and i will now demonstrate.
Min sergent og jeg vil nu demonstrere det.

And he will now demonstrate how to disarm someone.
Og han vil nu demonstrere, hvordan man afvæbner nogen.

For putting a condom on the real thing. For our finale, I will now demonstrate the proper technique.
Til slut, vil jeg nu demonstrere… den korrekte teknik… for at putte et kondom på.

The crew will now demonstrate the workings of the submersible.
Mandskabet vil nu vise, hvordan fartøjet fungerer.

Of a man trying to pair his telephone with his Vauxhall. As we shall now demonstrate with a short clip.
Som vi nu vil demonstrere med et kort klip af en mand der prøver at parre sin telefon med sin Vauxhall.

The EU must now demonstrate real leadership and a strong will.
Nu skal EU udvise ægte lederskab og en stærk vilje.

But the image of the threat that is unfolding now demonstrates a different completeness.
Men det trusselsbillede, som udfolder sig nu, demonstrerer en anderledes fuldkommenhed.

I will now demonstrate a prototype which I call.
Jeg vil nu demonstrere en prototype, jeg har kaldt for Sokkeparre-robotten.

For years, this Parliament has asked for the marginal effect to be verified, and what is happening now demonstrates what a fair question this is.
Parlamentet har i årevis anmodet om, at marginaleffekten blev undersøgt, og det, der sker nu, viser, hvor rimelig den anmodning er.

Croatia must now demonstrate that it is fully cooperating with the ICTY.
Kroatien må nu vise, at det samarbejder fuldt ud med ICTY.

A ceramic polymer which will resist the heat, stop the blast, and… fits into a standard-issue SG vest. Which Sergeant Siler will now demonstrate for us.
En keramisk polymer, der vil modstå varmen, stoppe skuddet og passer i en standard SG-vest, hvilket sergent Siler nu vil demonstrere.

I will now demonstrate that Lisbeth's assertion is absolutely true.
Jeg skal nu dokumentere at det som Lisbeth har fortalt er helt sandt.

All the time the talk is of respect, about pride, about how we managed to overcome national disaster and how we should now demonstrate to everybody that we are back.
Hele tiden tales om respekt, om stolthed, om hvordan det er lykkedes at overvinde national katastrofe, og hvordan vi skal nu vise alle, at vi er tilbage.

I shall now demonstrate that what Lisbeth claims is completely true.
Jeg skal nu dokumentere at det som Lisbeth har fortalt er helt sandt.

But the finds from this ship setting, which stands by the Gudenaa, near the town of Vejerslev in central Jutland, now demonstrate for the first time that these structures functioned as burial monuments.
Men nu viser fundene fra skibssætningen, der ligger ved Vejerslev i Midtjylland, for første gang med sikkerhed, at sådanne skibssætninger har fungeret som gravmonumenter.

The Lisbon Treaty now demonstrates that Europe is ready, confident and self-assured.
Lissabontraktaten viser nu, at Europa er beredt, forhåbningsfuld og selvsikker.

Today, monitoring of fishing activities places increased demands on the Member States, whether under the common fisheries policy(CFP) or under multilateral cooperation, as the proposed transposition now demonstrates.
I dag stiller overvågningen af fiskeriet stadig stigende krav til medlemsstaterne både i forbindelse med den fælles fiskeripolitik og i forbindelse med det multilaterale samarbejde, hvilket den foreslåede gennemførelse nu viser.

The EU must now demonstrate an ability to take action, precisely as called for by Mr Swoboda.
EU må og skal nu vise handlingskraft, præcis som krævet af hr. Swoboda.

However, you, the members of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, could now demonstrate whether you will put into practice what you, Mr Lehne, have said when you attacked me for saying something wrong- I may have been mistaken.
Men medlemmerne af Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristelige Demokrater) og De Europæiske Demokrater, har nu muligheden for at vise, om de vil omsætte det i praksis, som De, hr. Lehne, sagde, da De angreb mig for at sige noget forkert- jeg tog måske fejl.

He has now demonstrated his incompetence by having no proposals to put before Parliament today.
Han har nu vist sin inkompetence ved ikke at have forslag at forelægge Parlamentet i dag.

For our finale, I will now demonstrate the proper technique for putting a condom on the real thing.
Til slut, vil jeg nu demonstrere den korrekte teknik for at putte et kondom på.

We will now demonstrate through full scale experiments backed by advanced calculations that this is so", says Kuldeep Virdi, Professor at Aarhus University. Buildings designed with the new grad of steel may require up to half the volume of traditional mild steel, and therefore it is of interest both environmentally and commercially."Today, the building industry is using steel with some characteristics that are not optimal.
Det skal vi nu demonstrere med en række eksperimenter og beregninger, siger Kuldeep Virdi, professor ved Aarhus Universitet. Stålet er så stærkt, at man kan nøjes med at bruge helt ned til den halve mængde til opførelse af bygninger, og derfor er det både miljømæssigt og kommercielt interessant.- I dag bruger vi stål i byggeriet, som har egenskaber, der ikke er optimale.

Mr President, the Union should now demonstrate its ability to act by adopting an ambitious Financial Perspective.
Hr. formand, det er nu, Unionen skal vise sin handlekraft ved at vedtage ambitiøse finansielle overslag.

And now demonstrates plasterboard ceilingsgallery- hall on each photo of her unusual and unique.
Og nu viser gipspladeloftgalleri- hall på hvert foto af hendes usædvanlige og enestående.

Each our program utilizing the engine now demonstrates notably higher performance, especially with the message boxes that have complex folder structure.
Hver vores program udnytter motoren nu viser markant højere ydeevne, især med de meddelelsesbokse, der har komplekse mappestruktur.

We will now demonstrate through full scale experiments backed by advanced calculations that this is so", says Kuldeep Virdi, Professor at Aarhus University.
Det skal vi nu demonstrere med en række eksperimenter og beregninger, siger Kuldeep Virdi, professor ved Aarhus Universitet.

Let us here and now demonstrate that these values are most important to us when they are needed the most.
Lad os her og nu vise, at disse værdier er vigtigst for os, når der er mest brug for dem.

Hvordan man bruger "now demonstrate" i en Engelsk sætning

Now demonstrate the pantomime task of eating an apple for them.

We now demonstrate that USF1 physically associates with the p53 complex.

But they can now demonstrate mastery in more than one way.

I’ll now demonstrate key points about implementing the sample booking app.

We must now demonstrate the superior strength of our national will.

Let us now demonstrate the NodePorts ways of exposing a service.

We now demonstrate that whole bacterial genome sequencing can dissect E.

We therefore now demonstrate superresolution (SRI) imaging of the rat eye.

I shall now demonstrate the advantages of having a ranged weapon.

We shall now demonstrate the excellence of this Name of Jesus.

Hvordan man bruger "nu vise, nu demonstrere" i en Dansk sætning

Prisen var rimelig, og DSV-ledelsen skal nu vise værdiopbygning via indtjeningsforbedring.

Lad os nu vise flaget og bevise at vi hører til i den bedste række.

FN skal nu demonstrere sin berettigelse ved at gøre alvor af de beslutninger om handling som resolution 1441 lagde op til.

Gymnastik afdelingen har haft flere unge instruktører på fanebære kursus ved DGI og de kan nu vise, hvad de har lært når afdelingen deltager i forårets gymnastikopvisninger.

Vi vil nu vise dig billeder med den nordiske boheme stil, og håber at kan inspirere dig til din egen indretning.

Månedens billede har vi fundet i et fotoalbum, og vi kan nu vise flere billeder fra det samme album.

Lad os derfor nu vise vi kan administrere alle vores herligheder på en fornuftig måde.

Der wellnutrin ingen formkrav til og Esbjerg skal nu vise, g ldende regler (se nedenfor).

Foto: Mogens Flindt Ekstra Bladet var på plads, og kan derfor allerede nu vise, hvordan morgendagens show kommer til at udfolde sig.

Efter at flere af deres kolleger få timer tidligere har fået stukket en fyreseddel i hånden, vil de ansatte nu demonstrere.