Hvad er oversættelsen af " NOW EXPERIENCE " på dansk?

• nu opleve
• nu oplever

Eksempler på brug af Now experience på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you have got now experience, so expand this movement.
Og I har nu erfaring, så udvid denne bevægelse.

For such events can always come unpredictably, the child has now experienced that himself.
For sådanne begivenheder kan altid komme uforudsigeligt, barnet har nu oplevet det selv.

Users can now experience Rane's brand-new MAG THREE fader.
Brugerne kan nu opleve Ranes helt nye MAG tre fader.

Because of previous mistakes, you may now experience some hardship or hurt.
På grund af tidligere fejltagelser, kan du nu opleve nogle problemer eller ondt.

You can now experience the Galaxy S3 Recovery tool first before purchasing it.
Du kan nu opleve Galaxy S3 Recovery værktøj først, inden de køber det.

Let's say you have already installed such software on your Mac and now experience slower boot time.
Lad os sige, du allerede har installeret sådan software på din Mac og nu oplever langsommere opstart.

Allegedly, boys and girls now experience their first time earlier than they did twenty years ago.
Påståede, at drenge og piger nu oplever deres første gang tidligere end de gjorde for tyve år siden.

With the ultra-high resolution Philips MultiView display you can now experience a world of connectivity.
Med Philips MultiView-skærmen med ekstra høj opløsning kan du nu opleve en verden af tilslutningsmuligheder.

However, if we should now experience problems in Sweden, will we then have a balance of payments problem?
Hvis vi imidlertid nu oplevede problemer i Sverige, vil vi så få et betalingsbalanceproblem?

During the ice ages, the valleys became guidelines for both the glaciers and the meltwater, creating the flat plains at the bottom and cutting the steep slopes we now experience as hillsides.
Under istiderne blev dalene ledelinjer for både istungerne og smeltevand, hvilket skabte de flade sletter i bunden og gnavede de stejle skrænter, vi nu oplever som bakker.

I have now experienced the kind many times, so my reaction was more appropriate to, what the child….
Jeg har efterhånden oplevet den slags mange gange, så min reaktion var mere passende til, hvad barnet….

We got 30% more agreements signed- and even much faster" It means that Sergel now experiences that they can call a debtor at the end of the month and start an agreement already from the first.
Vi fik 30% flere aftaler underskrevet- og tilmed meget hurtigere" Det betyder til dagligt, at Sergel nu oplever, at de kan ringe til en debitor i slutningen af måneden og opstarte en aftale allerede fra den første.

The now experienced competition grilling Rasmus Bleeg, previously erected by DM under the name WAS.
Den efterhånden erfarne konkurrence-griller Rasmus Bleeg, som tidligere har stillet op ved DM under navnet BLE.

This means that the beings attain cosmic consciousness and a gradually release from reincarnation, no longer being born into physical matter, unless they have a specific task or mission to perform in it, they now experience an epoch of light in the highest spiritual spheres or worlds.
Det betyder, at væsenerne får permanent kosmisk bevidsthed, de frigøres efterhånden fra reinkarnationen og fødes ikke mere i fysisk materie, med mindre de har en særlig opgave eller mission derigennem, og de oplever nu en lysets epoke i de højeste åndelige sfærer eller verdener.

Hence, we now experience waiting times for colonoscopy in our treatment far exceeding the statutory 14 days.
I dag oplever vi derfor ventetider på koloskopi, der langt overstiger de lovbestemte 14 dage..

Designed to work beautifully on mobile and desktop devices alike, you can now experience the thrill of Vegas Single Deck Blackjack both on the move or from the comfort of home with silk-smooth design and stellar performance.
Designet til at arbejde smukt på både mobile og stationære enheder, kan du nu opleve spændingen ved Vegas Single Deck Blackjack både på farten eller fra komforten i hjemmet med silke-glat design og stjernernes ydeevne.

The now experienced competition grilling Rasmus Bleeg, previously erected by DM under the name[WAS: E_G] har sammen med Kenneth Enemark skabt et nyt elite hold.
Den efterhånden erfarne konkurrence-griller Rasmus Bleeg, som tidligere har stillet op ved DM under navnet[BLE: E_G] har sammen med Kenneth Enemark skabt et nyt elite hold.

In fact, foreign visitors can now experience Spanish culture and traditions in a modern sophisticated setting.
I virkeligheden, kan udenlandske besøgende nu opleve spansk kultur og traditioner i moderne sofistikerede omgivelser.

I have now experienced the kind many times, so my reaction was more appropriate to, what the child is expected, than what was going on inside me.
Jeg har efterhånden oplevet den slags mange gange, så min reaktion var mere passende til, hvad barnet forventede, end hvad der foregik inde i mig.

It means that Sergel now experiences that they can call a debtor at the end of the month and start an agreement already from the first.
Det betyder til dagligt, at Sergel nu oplever, at de kan ringe til en debitor i slutningen af måneden og opstarte en aftale allerede fra den første.

Players can now experience a first release of DXR real-time ray tracing first hand in Battlefield V with NVIDIA's GeForce RTX 20-series graphics cards DICE is always looking for talented, self-motivated individuals with the capability and drive to make something extraordinary.
Spillere kan nu opleve Battlefield V- det første spil, der bruger DXR med ray tracing i realtid- med grafikkortene fra NVIDIA's GeForce RTX 20-series DICE leder altid efter talentfulde og motiverede personer med færdigheder og drive til at skabe noget ekstraordinært.

Italy must not now experience a situation in which yet more burdens are placed on the people in the form of fines.
Italien skal ikke nu opleve en situation, hvor befolkningen pålægges yderligere byrder i form af bøder.

Players can now experience a first release of DXR real-time ray tracing first hand in Battlefield V with NVIDIA's GeForce RTX 20-series graphics cards.
Spillere kan nu opleve Battlefield V- det første spil, der bruger DXR med ray tracing i realtid- med grafikkortene fra NVIDIA's GeForce RTX 20-series.

Bride and grooms can now experience a HD movie style filming of their day with vibrant and innovative editing to creating a captivating viewing experience for your family and friends.
Brude og gomme kan nu opleve deres bryllupsdag igennem en HD video version, filmet som var den en ægte biograffilm, med livlig og innovativ redigering, som giver en fængslende oplevelse for jer og jeres familie og venner.

It means that Sergel now experiences that they can call a debtor at the end of the month and start an agreement already from the first. Besides, both the debtor and Sergel need a lot of follow-ups by letting the system clear the reminder.
Det betyder til dagligt, at Sergel nu oplever, at de kan ringe til en debitor i slutningen af måneden og opstarte en aftale allerede fra den første. Desuden slipper både debitor og Sergel for en masse opfølgninger ved at lade systemet klare påmindelserne.

Atlantic City, N.J is now experiencing a slowdown in the gambling business.
Atlantic City, er NJ nu oplever en afmatning i gambling forretning.

The population of Amphipolis has ballooned, the city is now experiencing an unprecedentedin-migration flow.
Befolkningen i Amphipolis har ballooned, Byen er nu oplever en unprecedentedin-migration flow.

Acapulco started it all and is now experiencing a rebirth with sexy boutique hotels, dance clubs and white-hot restaurants.
Acapulco startede det hele, og er nu oplever en genfødsel med sexede boutique hoteller, dansesteder og hvide-hot restauranter.

Russia is now experiencing a real boom of the vitamin, while all progressive humanity questioned the use of pharmacy of vitamins.
Rusland er nu oplever en reel boom i vitamin, mens alle progressive menneskehed spørgsmålstegn ved fordelen ved apoteket af vitaminer.

This is due to the expansion of the uterus, which clamps the abdominal muscles, previously in a tonus, and now experiencing a growing strain.
Dette skyldes udvidelsen af livmoderen, som klemmer mavemusklerne, tidligere i tonus, og oplever nu en stigende belastning.

Hvordan man bruger "now experience" i en Engelsk sætning

They now experience zakar –they remember!

You will now experience cognitive dissonance.

You can now experience amazing holidays.

Download now Experience Based Resume Samples.

Now experience the most chic color.

Site users now experience a modern website.

Now experience desktop features in symbian smartphones.

We now experience love, peace and joy!

now experience the glory of being alive.

Players can now experience the Spooky Mansion.

Hvordan man bruger "nu oplever" i en Dansk sætning

Og så er vi nogle, der bare er hér lige nu, oplever – og er glade for dét.

Lige nu oplever vi dårlige tider, og så bliver der skåret i stort set alt også i vores goder.

Og nu oplever hun også for første gang at få filmatiseret en af sine bøger.

De er berlin stor stil begyndt at bolig lejligheder i Berlin, der i modsætning til Danmark, lige nu oplever et boom i boligsalget.

Det hænger sammen med, at danskerne nu oplever, at myndighederne ikke er helt enige om vejen ud af corona-krisen.

Men lige nu oplever jeg at det også er rigtigt af mig at lave ikon/del billederne, så det gør jeg.

Men nu er det slut. · Lige nu oplever vi gode benziner i Danmark, men hvordan med USA?

Nu oplever vi bare i praksis, at vores værdiskabelse bliver mangedoblet, når vi begynder at tage nye, dygtige kompetencer ind, siger Rasmus Martens Jakobsen.

Partiet er blevet mere vidtfavnende, da det nu oplever en tilstrømning af storbytosser.

Allerede nu oplever jeg positive feedback, som jeg får efter at have arbejdet med Gitte’s input.