Hvad er oversættelsen af " NOW SHE'S GONE " på dansk?

• nu er hun væk
• nu er hun død
• nu er hun borte
• nu er hun forsvundet
• nu er hun rejst

Eksempler på brug af Now she's gone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now she's gone.
Nu er hun død.

Yeah, and now she's gone.
Ja, og nu er hun væk igen.

Now she's gone.
Nu er hun væk.

And again! And now she's gone.
Og igen! Og nu er hun væk.

So now she's gone.
Nu er hun væk.

Mommy said the same, but now she's gone.
Mor sagde det samme, og nu er hun væk.

And now she's gone.
Nu er hun væk.

I loved her, and now she's gone.
Jeg elskede hende, og nu er hun væk.

And now she's gone.
Nu er hun død.

Marshal Service, and now she's gone.
Marshals Service kendte til, og nu er hun væk.

But now she's gone.
Nu er hun død.

You yelled at her and now she's gone.
Du råbte af hende og nu er hun væk.

And now she's gone.
Og nu er hun død.

That woman lost much, and now she's gone.
Hun mistede en masse. Og nu er hun væk.

And now she's gone.
Og nu er hun væk.

Everything I knew, and now she's gone.
Hun var alt, jeg kendte, og nu er hun borte.

And now she's gone.
Men nu er hun væk.

She needed you, and now she's gone.
Hun havde brug for dig, nu er hun død.

Now she's gone.
Men nu er hun forsvundet.

I just got her back and now she's gone.
Jeg har lige fået hende tilbage og nu er hun væk.

Now she's gone, and I.
Og nu er hun borte.

And Charlie hates me. Only now she's gone, and it's all my fault.
Nu er hun rejst, og Charlie hader mig.

Now she's gone for good.
Nu er hun væk for altid.

Sister LaWanda fought the good fight, and now she's gone.
Søster LaWanda kæmpede for det gode, og nu er hun væk.

And now she's gone forever.
Nu er hun væk for altid.

This woman was one of you, and now she's gone.
Denne kvinde var en af jer, og nu er hun borte.

And now she's gone. And again!
Og igen! Og nu er hun væk.

No. I brought Naomi here because I thought… And now she's gone.
Jeg tog Naomi med hertil, Nej! Og nu er hun væk. fordi jeg troede.

And now she's gone forever.
Og nu er hun forsvundet for altid.

But I chose to be with Hailey and now she's gone.
Men jeg valgte at være sammen med Hailey, og nu er hun forsvundet.